Am Tag der Rückkehr einen Schritt nach vorn machen

Auf dem Weg der Wiedereingliederung in die Gemeinschaft brauchen diejenigen, die gestolpert sind, nicht nur die Entschlossenheit, ihr Leben neu aufzubauen, sondern vor allem ein Unterstützungssystem, um von vorn beginnen zu können.

Vo Trong Dien (28 Jahre alt, wohnhaft im Weiler Tan Dat, Gemeinde An Vien, Provinz Dong Nai ) freut sich, dass das Darlehen der Sozialpolitischen Bank für diejenigen, die ihre Haftstrafe verbüßt ​​haben, effektiv eingesetzt wurde.

In Dong Nai wird der Beschluss Nr. 22/2023/QD-TTg vom 17. August 2023 des Premierministers über die Anrechnung von Haftstrafen für Personen, die ihre Gefängnisstrafe verbüßt ​​haben (Beschluss Nr. 22), zu einer starken "Arm" der Unterstützung hunderter Menschen, die von ihren Fehlern der Vergangenheit zurückkehren.

Glaube an den Tag der Wiederkunft

Vor einem Jahr kehrte Herr Vo Trong Dien (wohnhaft im Weiler Tan Dat, Gemeinde An Vien, Provinz Dong Nai) nach Verbüßung seiner Haftstrafe nach Hause zurück. Die bittere Realität, die ihn dort erwartete, war ein verfallenes Haus, sein kranker, betagter Vater, sein kleines Kind, das gerade erst eingeschult worden war, und seine Frau, mit der er sein Leben geteilt hatte, hatte ihn verlassen.

„Alles hat sich so sehr verändert, ich wusste gar nicht, wo ich anfangen sollte. Aber dank der Vermittlung der Gemeindeverwaltung konnte ich einen Vorzugskredit in Höhe von 60 Millionen VND von der Sozialpolitischen Bank erhalten. Das war der erste Lichtblick, der mir den Weg wies“, erzählte Herr Dien.

Mit diesem geringen Startkapital kaufte Herr Dien vier Zuchtkühe und urbar machte über 5.000 Quadratmeter Land für den Anbau von Weidegras als Futter für die Kühe um. In knapp einem Jahr wuchs seine Herde auf neun Kühe an und sicherte seiner Familie damit eine nachhaltige Existenzgrundlage. Heute versorgt er nicht nur seinen betagten Vater und seine kleinen Kinder, sondern ist auch ein aktives und produktives Mitglied der lokalen Gemeinschaft.

„Ich bin der Partei und dem Staat zutiefst dankbar, dass sie mich nicht im Stich gelassen haben. Diese bevorzugte Kreditpolitik hat mir die Möglichkeit gegeben, mein Leben neu aufzubauen“, sagte Herr Dien sichtlich bewegt.

Unterdessen war auch Herr Vu Tuan Tai im Weiler Tan Lap 2 (Gemeinde Bau Ham, Provinz Dong Nai) einst jemand, der Fehler begangen hatte. Nach seiner Rückkehr in seine Heimat Ende 2024 erhielt Herr Tai Unterstützung von der Lokalregierung und der Gemeindepolizei, um gemäß Beschluss Nr. 22 einen Kredit in Höhe von 100 Millionen VND zu erhalten.

Mit diesem Geld investierte Herr Tai in den Anbau von Bananen auf einem 7 Hektar großen Grundstück. Tagtäglich arbeitete er fleißig und baute sich so nach und nach ein neues Leben auf. Herr Tais Traum vom Neuanfang trägt nun Früchte … und in nur zwei Monaten wird die Bananenplantage die erste Ernte einbringen.

„Ich bin schon einmal gestolpert, aber jetzt, da die Regierung und der Staat mir Aufmerksamkeit schenken, bin ich gerührt und dankbar. Mit dem Startkapital für ein eigenes Unternehmen bin ich umso entschlossener, ein gutes Leben zu führen, um dieses Vertrauen nicht zu enttäuschen“, sagte Herr Tai.

„Die Arbeit zur Wiedereingliederung in die Gesellschaft ist von großer Bedeutung für die Gesellschaft, nicht nur in Bezug auf die Umsetzung der Politik der Vergesellschaftung der Strafvollstreckung und der staatlichen Kriminalpolitik, sondern auch zur Förderung sozialer Reformen in vielen verschiedenen Bereichen, einschließlich der Kriminalprävention und der Rückfallverhütung.“

Oberstleutnant NGUYEN THE THUAN, stellvertretender Leiter der PC10-Abteilung, Polizei der Provinz Dong Nai

Unterstützung resozialisierter Straftäter

Die in Beschluss Nr. 22 festgelegte Kreditpolitik für Personen, die ihre Haftstrafe verbüßt ​​haben, erlaubt es ihnen, Kapital zu Zinssätzen aufzunehmen, die denen für Kredite an arme Haushalte entsprechen, mit dem Ziel, sie bei der Berufsausbildung, der Schaffung von Arbeitsplätzen, der Produktion, der Unternehmensgründung und dem Aufbau eines neuen Lebens zu unterstützen.

„Nach über zwei Jahren Umsetzung hat die Zweigstelle Trang Bom der Vietnamesischen Sozialpolitikbank im Rahmen des Beschlusses Nr. 22 fast 1,2 Milliarden VND an 13 Kreditnehmer ausgezahlt. Die meisten Kreditnehmer haben das Kapital zweckgemäß und effektiv eingesetzt. Dies zeigt, dass die Richtlinie erfolgreich umgesetzt wurde und deutliche Ergebnisse erzielt hat“, sagte Frau Pham Thi Hue Quyen, Direktorin der Zweigstelle Trang Bom der Vietnamesischen Sozialpolitikbank.

Provinzweit wurden seit Anfang 2025 bis heute im Rahmen des Beschlusses Nr. 22 Kredite in Höhe von über 26,5 Milliarden VND ausgezahlt, wobei 295 Kunden Kredite erhielten. Der gesamte ausstehende Kreditbetrag belief sich zum 24. November 2025 auf über 51,4 Milliarden VND, womit 632 Kunden Kredite erhielten und der Plan vollständig erfüllt wurde. Die Polizei der Provinz Dong Nai arbeitete zudem mit der Sozialbank der Provinz Dong Nai zusammen, um den Kreditbedarf zu ermitteln und zu prüfen, und beantragte beim Volkskomitee der Provinz die Auszahlung zusätzlicher 10 Milliarden VND, um die Nachfrage zu decken.

Laut Herrn Vo Trong Hoa, stellvertretendem Direktor der Sozialbank der Provinz Dong Nai, handelt es sich hierbei um einen humanitären Kreditzugang, der in Dong Nai eingerichtet wurde, um ehemalige Gefangene bei ihrer Wiedereingliederung in die Gesellschaft zu unterstützen. Dank der proaktiven Beteiligung der Abteilung für Strafverfolgung und Justizunterstützung (PC10) der Provinzpolizei und der Sozialbank der Provinz Dong Nai bietet das Programm Straftätern eine konkrete Chance, Zugang zu vergünstigten Krediten zu erhalten, ihr Leben neu aufzubauen und Rückfälle zu vermeiden. Dies trägt nicht nur zum Gemeinwohl bei, sondern hilft auch, die Sicherheit und Ordnung vor Ort zu gewährleisten.

„Die enge Zusammenarbeit mit lokalen Behörden, Organisationen und der Polizei ist eine unserer Hauptaufgaben, um berechtigte Personen beim Zugang zu Krediten zu unterstützen, ihnen bei den Antragsverfahren zu helfen und die Verwendung der Gelder zu überwachen. Dies ist entscheidend, um günstige Bedingungen für diejenigen zu schaffen, die ihre Haftstrafe verbüßt ​​haben, damit sie ihr Leben stabilisieren, Rückfälle und Gesetzesverstöße verhindern und zur Aufrechterhaltung von Sicherheit und Ordnung sowie zur Verbrechensbekämpfung in der Region beitragen können“, betonte Herr Hoa.

Der Weg zurück in ein normales Leben ist nicht leicht, doch dank rechtzeitiger Unterstützung durch günstige Kreditprogramme beweisen resozialisierte Straftäter in Dong Nai nach und nach, dass jeder, dem man die Chance dazu gibt, in die Gesellschaft zurückkehren kann. Beschluss Nr. 22 ist nicht nur eine wirtschaftspolitische Maßnahme, sondern auch ein humanitäres Bekenntnis von Partei und Staat. Er bekräftigt, dass die Wiedereingliederung kein einsamer Weg ist, sondern ein gemeinsamer Prozess von Partei, Regierung und Bevölkerung.

Le Duc

Quelle: https://baodongnai.com.vn/xa-hoi/202512/nang-buoc-ngay-ve-bea1ef2/