Die Schönheit der Dorffeste in Hoang Hoa

Zu Beginn der Dong Son-Kultur wählten die alten Vietnamesen Hoang Quy (Hoang Hoa) als Ort, um dort zu leben und die einzigartige Quy Chu-Kultur zu entwickeln. Im Dorf Quy Chu werden auch heute noch viele traditionelle kulturelle und religiöse Aktivitäten gepflegt. Das bekannteste ist das Ky Phuc-Fest, das vom 6. bis 8. des zweiten Mondmonats stattfindet.

Die Schönheit der Dorffeste in Hoang Hoa Das traditionelle Bootsrennspiel „Com thi, ca giai“ fand beim Ky Phuc Festival im Dorf Quy Chu in der Gemeinde Hoang Quy statt.

Es ist mehrere Jahre her, dass das Dorffest von Quy Chu dieses Jahr nach einer pandemiebedingten Pause wieder stattfand. Die Dorfbewohner sowohl der oberen als auch der unteren Weiler nahmen begeistert an den Festaktivitäten des Dorfes teil, da es ein kulturelles, spirituelles und religiöses Bedürfnis der Menschen ist.

Das Dorf Quy Chu ist in drei Weiler unterteilt (Trung Tien, Tay Phuc und Dong Nam). Obwohl jeder Weiler seinen eigenen spirituellen Bereich und sein eigenes Kulturhaus hat, versammeln sich die Dorfbewohner jedes Jahr im Gemeindehaus von Trung, um das Fest zu feiern. Das Ky Phuc-Fest des Dorfes Quy Chu entstand vor langer Zeit, wobei Zeremonie und Fest eng miteinander verknüpft sind, was ein einzigartiges kulturelles Merkmal dieses Landes darstellt. Am Hauptfesttag findet zunächst die Zeremonie mit Sänftenprozessionen und Opfergaben statt, um den Göttern Respekt zu zollen und gleichzeitig können die Menschen ihre Wünsche für ein Jahr mit günstigem Wetter, gutem Wind und reichlicher Ernte äußern. Nach Abschluss der Opferrituale in der Zeremonie beginnt das ganze Dorf mit dem Fest. Traditionelle Gemeinschaftsaufführungen oder moderne Sport- und Kunstaktivitäten ziehen allesamt eine große Anzahl von Teilnehmern an.

Es gibt ein einzigartiges Volksspiel, das seit Hunderten von Jahren existiert und hier noch immer von den Einheimischen gepflegt und organisiert wird: das Bootsrennen „Com thi, ca giai“. Dieses Volksspiel gilt als einzigartiges kulturelles Merkmal des Dorfes Quy Chu. Die konkurrierenden Teams rudern mit dem Boot auf dem Teich, fangen Fische und kochen Reis auf dem Boot. Die Vorbereitungen für das Spiel sind ebenfalls recht aufwendig. Vom Schmücken der Drachenboote, Karpfenboote, silbernen Karpfenboote … bis hin zum Anfertigen der Kostüme für die konkurrierenden Teams. Auf jedem Boot befinden sich zwei junge Männer und eine junge Frau. Die Männer tragen braune Hemden, rote Schals um den Kopf gebunden und tragen Ruder, Angelruten, Fischernetze oder Netze; die Frauen tragen vierteilige Hemden, Krähenschnabelschals um den Kopf gebunden und halten Töpfe, Dreifüße, Feuerholz … Das Spiel demonstriert nicht nur das Talent der Männer beim Rudern und Netzziehen auf dem Fluss, sondern auch die Fähigkeiten der Frauen bei der Hausarbeit, Geschicklichkeit und Einfallsreichtum beim Reiskochen auf dem Boot. Der Jubel und die Anfeuerungsrufe der Menschen am Ufer machen das Bootsrennen-Festival noch spannender.

Herr Le Ngoc Hoa, Dorfvorsteher von Trung Tien und Mitglied des Organisationskomitees des Quy Chu Dorffestivals, sagte: „Das Festival ist ein wunderschönes kulturelles Highlight der Gegend. Viele Menschen kommen voller Freude und Stolz zum Festival, wenn sie zu den langjährigen traditionellen kulturellen Besonderheiten ihrer Vorfahren und ihrer Herkunft zurückkehren.“

In der Gemeinde Hoang Xuan nehmen die Einheimischen jeden ersten Tag des dritten Mondmonats eifrig am Phu Vang-Fest teil. Phu Vang wurde im 18. Jahrhundert erbaut und ist ein Ort der Verehrung der Ersten Heiligen Mutter Lieu Hanh – einer der „Vier Unsterblichen“ Vietnams. Der Legende nach machte Nguyen Hue, als er seine Truppen in den Norden führte, um die Qing-Armee zu besiegen, in Phu Vang Halt, um sich auszuruhen und den Palast zu betreten, um Weihrauch darzubringen und seinen Respekt zu erweisen. Die Heilige Mutter erschien ihm im Traum und gab ihm einen guten Plan zur Niederlage des Feindes. Als Nguyen Hue den Thron bestieg, zeigte er der Heiligen Mutter seine Dankbarkeit, erließ ein königliches Dekret und erbaute einen Tempel auf dem Berg Chua im Dorf Vang.

Der stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees der Gemeinde Hoang Xuan, Nguyen Van Tai, sagte: „Seit der Antike ist Phu Vang nicht nur ein Ort für die Menschen der Gemeinde, an spirituellen und kulturellen Aktivitäten teilzunehmen, sondern auch ein Ort, der viele Menschen und Besucher anzieht, um die Erste Heilige Mutter Lieu Hanh zu verehren und ihr ihre Dankbarkeit auszudrücken. Das Fest ist zu einer unverzichtbaren spirituellen und kulturellen Aktivität der Menschen in der Region geworden. Auch in Zukunft wird die Reliquie von der Gemeinde weiter restauriert und verschönert.“

Das alte Land Hoang Hoa ist ein kultureller Raum mit einer starken Identität. Vom System der Reliquien, Glaubensvorstellungen, Festen bis hin zu den reichen und einzigartigen Volkskunstdarbietungen. Laut Statistik verfügt der gesamte Bezirk über 470 Reliquien, von denen 93 historisch-kulturelle Reliquien eingestuft wurden, darunter 16 nationale Reliquien und 77 provinzielle Reliquien. Das dichte Reliquiensystem ist ein Ort, um Götter zu verehren, historische Persönlichkeiten, kulturelle Berühmtheiten, Gründer von Dörfern und Gemeinden zu ehren, diejenigen, die Menschen in Gefahren geholfen und beschützt oder durch ihr Prestige und ihre Verdienste das Dorf und die Gemeinde bereichert haben, und wird vom Volk bewundert, erinnert und verehrt.

Neben dem Reliquiensystem bewahrt Hoang Hoa auch zahlreiche immaterielle Kulturgüter. Im Rahmen der Dorffeste organisieren die Einheimischen nicht nur begeistert Spiele, Aufführungen und Wettbewerbe, sondern auch kulturelle und künstlerische Darbietungen, um die Melodien des Cheo-Gesangs, des Tuong-Gesangs und der Festtrommeldarbietungen lebendig wiederzugeben und die Gemeinschaft zu verbinden. Insbesondere bieten viele traditionelle Dorffeste in Hoang Hoa jungen Generationen die Möglichkeit, in ihre Heimat zurückzukehren, sich mit Begeisterung an kulturellen und sportlichen Aktivitäten zu beteiligen und gleichzeitig Dokumente, kulturelle und historische Geschichten aus ihrer Heimat kennenzulernen.

Artikel und Fotos: Viet Huong

(Der Artikel verwendet einige Dokumente aus dem Buch „Geschichte der Gemeinde Hoang Quy, Kulturgeographie von Hoang Hoa“).

Quelle