Der altweltliche Charme der Stadt am Eisenmarkt von An Lac.

Der Eisenmarkt von An Lac, der seit fast einem halben Jahrhundert besteht, ist – wie der Name schon sagt – auf den Handel mit Eisen und Stahl, Maschinen, Motoren und verschiedenen Maschinenteilen spezialisiert. Dieser einzigartige Markt trägt maßgeblich zum unverwechselbaren Charakter des städtischen Lebens in Can Tho bei.

Kleinhändler auf dem Eisenmarkt von An Lac öffneten am ersten Tag des neuen Jahres.

Der Eisenmarkt von An Lac befindet sich in der Dien Bien Phu Straße im Stadtteil Ninh Kieu. Entlang des Marktes reihen sich Läden aneinander, die Maschinen, Eisen, Stahl und Bauteile aller Art anbieten. Zu Beginn des Jahres sind viele Kleinhändler mit Eröffnungszeremonien beschäftigt und drücken ihre Hoffnungen auf ein erfolgreiches Jahr aus. Herr Tu Bi, der seit vielen Jahren mit dem Verkauf von Lagern und Förderbändern handelt, erzählte: „Ich handle hier fast mein ganzes Leben lang, und zum neuen Jahr hoffe ich einfach auf Glück und gute Umsätze.“

Anders als traditionelle Märkte, die im Morgengrauen zum Leben erwachen, erwacht der Eisenmarkt von An Lac erst nach Sonnenaufgang zum Leben. Die meisten Kunden sind Mechaniker, Transportarbeiter oder Bauern , daher verlaufen die Transaktionen schnell und effizient. Die Käufer wissen, was sie brauchen, und die Verkäufer kennen sich mit ihren Produkten aus. Dieser Markt wurde schon auf verschiedene Weise beschrieben, beispielsweise als der „schwerste“ Markt in Can Tho oder als Markt ausschließlich für Männer…

Laut lokalen Händlern war dieses Gebiet nach dem 30. April 1975 zunächst nur ein Ort, an dem Menschen Altmetall – von Hämmern und Messern bis hin zu alten Maschinen – am Straßenrand verkauften. Nach und nach stabilisierte sich der Handel und es entstand ein Flohmarkt, der sich auf Ersatzteile spezialisierte. Im Laufe der Zeit entwickelte er sich zum Eisenmarkt von An Lac und zog Kunden aus vielen Provinzen des Mekong-Deltas an.

Eine Besonderheit dieses Marktes ist, dass sich die einzelnen Geschäfte in der Regel auf ein bestimmtes Gebiet spezialisieren: Manche verkaufen Schrauben, andere Landmaschinen, wieder andere Schiffsmotoren, Transportausrüstung oder Komponenten für Kräne und Binnenschiffe. Viele Betriebe bieten zudem mechanische Bearbeitungsdienstleistungen an, vom Drehen von Wellen und der Montage von Buchsen bis hin zur Herstellung von Zahnrädern und Maschinen nach Konstruktionszeichnungen. Die meisten Händler auf diesem Markt sind Familienbetriebe mit langjähriger Erfahrung.

Ein beeindruckender Aspekt des An Lac Eisenmarktes ist die Umgebung, die eine Vielzahl köstlicher Speisen bietet und sich nach und nach zu einem beliebten Streetfood- Hotspot in Can Tho entwickelt hat. Am bekanntesten ist Tante Uts gegrillte Schweinefleisch-Vermicelli mit Kim-Tien-Sauce, auch bekannt als „Eisenmarkt-Schweinefleisch-Vermicelli“. Auch die „Eisenmarkt-Fermentierte-Fisch-Vermicelli“ sind ein beliebtes Gericht. Außerdem gibt es Banh Tam Bi Chan Suc Cot Dua (Reisnudeln mit Schweinehaut und Kokosmilch) und heiße Pateso-Kuchen. Besonders hervorzuheben ist Tu Diecs traditionelles Filterkaffee-Café, das trotz seines minimalistischen Designs viele Kunden anzieht, nicht nur wegen seines köstlichen Kaffees, sondern auch wegen des nostalgischen Charmes des „Can Tho von einst“.

Der Eisenmarkt von An Lac, der seit fast einem halben Jahrhundert existiert und sich stetig weiterentwickelt hat, ist nicht nur ein Ort für den Kauf und Verkauf von Maschinen und Ersatzteilen, sondern auch ein Ort, der die Erinnerungen an die Marktstraße von Tay Do bewahrt. Der Markt besteht fort, als stummer Zeuge der Zeit, und bewahrt so die Seele der Straße.

Text und Fotos: DUY KHÔI

Quelle: https://baocantho.com.vn/net-xua-pho-thi-o-cho-sat-an-lac-a199192.html