Ein windiger Tag und Drachen

Heute Nachmittag überkam mich plötzlich die Sehnsucht, auf die Veranda mit ihren Bougainvillea-Ranken zurückzukehren. Die sonnenbeschienene Veranda schimmerte durch die quadratischen Fliesen, die in einem erdigen Orange aus meiner Kindheit gefärbt waren. Jeden Nachmittag, wenn das Stroh im Hof ​​unter der Veranda verblasste, saß meine Großmutter auf ihrem dunkelgrünen Plastikstuhl und kaute an den Betelblättern, die sie gerade zubereitet hatte. Sie blickte in die Ferne und sah mir nach, wie ich nach dem dritten Schulglockengeläut die Schule verließ. Gemächlich schlenderte ich nach Hause, an die Schultern meiner Freunde geklammert, auf dem matschigen Weg nach dem ersten Sommerregen. Die stille Gasse füllte sich allmählich mit ein paar geflüsterten Rufen. Die späte Nachmittagssonne streichelte die Wangen der barhäuptigen Kinder. Wir begrüßten uns fröhlich und ließen uns dann zu Großmutters Füßen nieder, um ihren Geschichten von der Veranda zu lauschen. Geschichten, die oft mit den Worten „Damals“ begannen.

Heute Nachmittag überkam mich plötzlich die Sehnsucht, auf die Veranda mit ihren Bougainvillea-Ranken zurückzukehren. Die sonnenbeschienene Veranda schimmerte durch die quadratischen Fliesen, die in einem erdigen Orange aus meiner Kindheit gefärbt waren. Jeden Nachmittag, wenn das Stroh zu fallen begann, saß meine Großmutter im Hof ​​darunter auf ihrem dunkelgrünen Plastikstuhl und kaute an den Betelblättern, die sie gerade zubereitet hatte. Sie blickte in die Ferne und sah mir nach, wie ich nach dem dritten Schulglockenläuten die Schule verließ. Gemächlich schlenderte ich nach Hause, an den Schultern meiner Freunde auf dem matschigen Weg nach dem ersten Sommerregen. Die stille Gasse füllte sich allmählich mit ein paar geflüsterten Rufen. Die späte Nachmittagssonne streichelte die Wangen der barhäuptigen Kinder. Wir begrüßten uns fröhlich und ließen uns dann zu Füßen meiner Großmutter nieder, um ihren Geschichten von der Veranda zu lauschen. Geschichten, die oft mit den Worten „Damals“ begannen.

Erinnerungen an die Drachen meiner Kindheit. (Illustration erstellt mit KI)

Damals war die Veranda oft der Ort, an dem wir unsere Träume formten und sie in den Wind schickten. Zu Beginn des Sommers bekam jedes von uns einen kleinen Papierdrachen von Oma. Die Kinder waren so aufgeregt, als wären sie gerade zelten gewesen, und drängten sich um sie, um den Kleber anzurühren und die Bambusstäbe zusammenzukleben. Oma schnitzte die Bambusstäbe für den Drachen mit einer sichelförmigen Klinge. Neugierig spähten wir umher und rannten dann heimlich nach Hause, um die Strohhüte unserer Mütter zu holen und die Bambusstäbe zu ersetzen. Das Drachengestell wackelte, je nachdem, wie geschickt jedes Kind war, aber es nahm trotzdem Form an. Wenn Mama von der Feldarbeit nach Hause kam, suchte sie nach dem Hut, den sie auf der Veranda liegen gelassen hatte, konnte ihn aber nicht finden. Als sie sah, dass der Drachen noch mit ein paar Strängen des Hutes am Gestell hing, zerrte sie uns zurück und gab uns einen Klaps, damit wir mit unserem Unfug aufhörten.

Das Papier für die Drachen stammte aus alten Heften. Wir wetteiferten darum, die schönsten leeren Seiten für die Unterseite der Drachen auszusuchen. Einige von uns nahmen Stifte und schrieben ein paar Wünsche auf das Papier. Wir wünschten uns Sommerferien, die bis zum Jahresende dauerten. Wir wünschten uns Bestnoten in allen Prüfungen des neuen Semesters. Oder wir wünschten uns, schnell erwachsen zu werden, damit unsere Eltern uns nicht mehr Kinder nannten. Alle möglichen Wünsche wurden in Briefen an den Himmel geschrieben, ohne jegliche Dankesgeschenke. Dann reckten alle die Hälse, um ihre Drachen anzusehen und auf eine Antwort zu warten. Viele von uns murmelten nervös vor sich hin und fragten sich, ob die Drachen hoch genug geflogen waren, um die Briefe zu überbringen. Jetzt, wo wir älter sind, wissen wir, dass der Himmel diese Briefe tatsächlich gelesen hat. Doch plötzlich möchte ich einen meiner Wünsche zurücknehmen: Ich wünschte, ich könnte in die Zeit zurückkehren, als meine Eltern mich noch ein Kind nannten.

Ich erinnere mich daran, wie wir auf den frisch abgeernteten Feldern Drachen steigen ließen, die noch leicht nach Stroh rochen. Jeder von uns suchte sich eine leere Konservendose, wickelte lange Stücke Angelschnur oder Faden darum und band sie fest an den Drachen. Manchmal liehen wir uns weiße Angelschnur aus Papas Angelzeug, manchmal Nähgarn aus Mamas Nähzeug. Sogar Zementsackschnur von den Baustellen in der Nachbarschaft war dabei. Jeder machte es anders, Hauptsache, wir fanden eine Schnur, um unseren Drachen steigen zu lassen. Die Mädchen liefen langsamer, denn sie erinnerten sich an die Anweisung ihrer Mütter, Sandalen zu tragen. Die Jungen hingegen waren wie durchgegangene Pferde, galoppierten barfuß, um sich nicht zu verheddern. Ihre Ellbogen wurden von den Plastiksandalen hochgezogen, wie die Armlehnen von Fahrrädern. Sie erinnerten sich noch an die Schläge, die sie bekommen hatten, weil man ihnen die Mütze vom Kopf gerissen hatte. Deshalb liefen sie zwar ohne Sandalen, hielten sie aber trotzdem fest in den Händen, um sie zu schützen.

Das könnte Sie interessieren

Das Provinzielle Militärparteikomitee hielt seine Sitzung für das erste Halbjahr 2026 ab.Am Morgen des 25. Juni hielt das Provinzielle Militärparteikomitee seine erste Halbjahres-Überprüfungssitzung des Jahres 2026 ab. Den Vorsitz führte Genosse Tran Van Lau, Mitglied des Zentralkomitees der Partei, Sekretär des Provinzparteikomitees, Leiter der Delegation der Provinz Vinh Long zur 16. Nationalversammlung und Sekretär des Provinziellen Militärparteikomitees.

Truong Long Hoa Ward konzentriert sich darauf, das Potenzial und die Vorteile der maritimen Wirtschaft effektiv zu nutzen.Am Morgen des 25. Juni nahm Genosse Nguyen Quynh Thien – Mitglied des Provinzparteikomitees und stellvertretender Vorsitzender des Provinzvolkskomitees – an der Konferenz im Wahlkreis Truong Long Hoa teil und hielt dort eine Rede. Darin fasste er die Umsetzung des Beschlusses für das erste Halbjahr zusammen und stellte das Arbeitsprogramm für das zweite Halbjahr vor. Genosse Nguyen Trong Nhan – Parteisekretär und Vorsitzender des Volksrats des Wahlkreises – und Genosse Nguyen Hoang Hai – stellvertretender Parteisekretär und Vorsitzender des Volkskomitees des Wahlkreises – leiteten die Konferenz gemeinsam.

Der Rechtsausschuss des Provinzvolksrats überwacht die Umsetzung der organisatorischen Umstrukturierung und Straffung im Gesundheitsministerium.Am 25. Juni führte eine Beobachterdelegation unter der Leitung von Herrn Nguyen Van Tan, Vorsitzender des Rechtsausschusses des Provinzvolksrats, eine Arbeitssitzung mit dem Gesundheitsministerium zur Umsetzung der Organisationsrestrukturierung und -optimierung durch. An der Sitzung nahm auch Frau Le Thi Thuy Kieu, Mitglied des Provinzparteikomitees und stellvertretende Vorsitzende des Provinzvolksrats, teil.

Mehrere Drachen, ovale und dreieckige, schwebten in der Luft, ihre langen Schwänze mit unzähligen Ketten geschmückt. Die frühe Sommerbrise trug sie hoch. Wenn die Drachenschnüre straff waren, suchten wir uns oft einen alten Mangobaum, legten uns hin und betrachteten gemächlich den Himmel. Die Drachen schwankten zwischen den flauschigen Wolken, wie Vögel, die sich nach Freiheit sehnten, gefangen von einer Schnur, die um eine Milchkanne gewickelt war. Wir wünschten uns, die Drachen wären frei, und fürchteten gleichzeitig, die Schnüre könnten reißen und die Drachen davonfliegen. Dieser Widerspruch ähnelte unseren Gebeten zum Himmel am Vortag: Wir wollten einerseits schnell erwachsen werden, andererseits fürchteten wir uns davor, ins Erwachsenenleben gezwungen zu werden.

Es scheint, als gäbe es im Leben immer Erinnerungen, die mit den Worten „damals“ wiedergegeben werden. Diese miteinander verwobenen Erinnerungen haften an der Veranda, wo Oma früher Drachengestelle schnitzte. Jener Veranda, wo man sich, einfach weil man zusammen aufgewachsen ist, inmitten der Hektik des Alltags sofort wiedererkennt. Wenn man zufällig hinüberblickt und einen Drachen am fernen Himmel sieht, ist es, als wäre man nach Hause zurückgekehrt zu den „Kindern“, die unter eben dieser alten Veranda groß geworden sind.

ORIGINAL

Das könnte Sie interessieren

Gründliche Vorbereitungen für die Internationale Kokosnussindustriekonferenz – CocoNext 2026Am 25. Juni leitete Chau Van Hoa, Mitglied des Provinzparteikomitees und stellvertretender Vorsitzender des Provinzvolkskomitees, eine Sitzung, um Berichte über den Fortschritt der Umsetzung des Plans zur Organisation der Internationalen Kokosnussindustriekonferenz - CocoNext 2026 (die Konferenz) entgegenzunehmen.

Die Kommune Song Loc setzt neue Impulse für das Wirtschaftswachstum.Die aus dem Zusammenschluss der drei Gemeinden Luong Hoa, Luong Hoa A und Song Loc entstandene Gemeinde Song Loc nutzt ihre Ressourcen in den Bereichen Land, Arbeitskräfte und Infrastruktur effektiv, um die wirtschaftliche Umstrukturierung zu beschleunigen und Investitionen anzuziehen. Dank des Engagements des gesamten politischen Systems und des Konsenses der Bevölkerung strebt die Gemeinde im Zeitraum 2026–2030 ein zweistelliges Wirtschaftswachstum an.

Die Rolle des Verbandes der Wissenschafts- und Technologievereinigungen der Provinz soll weiterhin gefördert werden.Am Nachmittag des 25. Juni hielt der Ständige Ausschuss des Provinzialverbandes der Wissenschafts- und Technologievereinigungen (Verband der Vereinigungen) eine Konferenz ab, um die Aktivitäten der ersten sechs Monate des Jahres zu überprüfen und wichtige Aufgaben für die letzten sechs Monate des Jahres 2026 festzulegen.

Quelle: https://baovinhlong.com.vn/van-hoa-giai-tri/202606/tan-van-ngay-gio-va-canh-dieu-7355341/