In den Augen seiner Freunde und Kollegen war der Journalist Nguyen Xuan Trinh ein engagierter, kreativer und mit ganzem Herzen dabei. Gemeinsam mit den Mitarbeitern, Reportern und Redakteuren legte er das entscheidende Fundament, das es der Zeitung Hanoi Moi ermöglichte, in eine neue Entwicklungsphase einzutreten und den Anforderungen der Integration sowie den sich wandelnden Trends im Journalismus der Hauptstadt gerecht zu werden.
Eine leidenschaftliche und kreative Journalistin.
Ich erinnere mich noch gut daran, wie ich gestern mit einigen Kollegen den Journalisten Nguyen Xuan Trinh besuchte. Trotz jahrelanger Krankheit, Gehbehinderung und einer Stimme, die nicht mehr klar und deutlich war, erzählte er unermüdlich von modernen journalistischen Trends und der Zukunft der Hanoi Moi-Publikationen im digitalen Zeitalter. Er erkundigte sich akribisch nach jeder einzelnen Publikation, diskutierte wirtschaftliche Lösungen für den Journalismus im schnelllebigen Marktgeschehen und mahnte uns, die Hanoi Moi als Sprachrohr des Parteikomitees, der Regierung und der Bevölkerung der Hauptstadt zu bewahren. Doch heute bleibt nur noch die Erinnerung. Der Journalist Nguyen Xuan Trinh ist verstorben und hinterlässt eine tiefe Trauer bei seiner Familie, seinen Kollegen und Journalisten in Hanoi und im ganzen Land.
Der Journalist Nguyen Xuan Trinh wurde 1946 in Dien Hong, Thanh Mien, Hai Duong (ehemals) geboren und stammte aus einer Bauernfamilie. Sein Vater hatte sich früh der Revolution angeschlossen. Er zog nach Hanoi und engagierte sich stark im Leben der städtischen Arbeiter. Nach seinem Schulabschluss 1963 trat er 1964 in die Armee ein und diente als Soldat im 410. Regiment des Artilleriekommandos. Er stieg vom Soldaten zum Militärassistenten und Propagandaassistenten auf und wechselte 1974 zum Kultur- und Informationsministerium von Hanoi, wo er als Assistent in der Informations- und Propagandaabteilung arbeitete.
Nach seinem Abschluss des zweiten Lehrgangs der Zentralen Propagandaschule I im Jahr 1979 begann der Journalist Nguyen Xuan Trinh seine Tätigkeit bei der Zeitung „Hanoi Moi“. Als Teil der revolutionären Presse in der Hauptstadt hinterließ er mit seiner brennenden Leidenschaft und seinem Verantwortungsbewusstsein als Schriftsteller einen bleibenden Eindruck bei den Lesern. Während der Kriegszeit und des anschließenden Wiederaufbaus des Landes durchlief er verschiedene Positionen: vom Agrarreporter über den stellvertretenden Leiter der Landwirtschaftsabteilung, den stellvertretenden Leiter und Leiter des Redaktionssekretariats bis hin zum stellvertretenden Chefredakteur der „Hanoi Moi“ – dem offiziellen Sprachrohr des Parteikomitees der Stadt Hanoi und der Stimme von Partei, Regierung und Bevölkerung Hanois. Diese Position bekleidete er bis zu seiner Pensionierung.
In jeder Position, die er innehatte, bewies der Journalist Nguyen Xuan Trinh ein ausgeprägtes Innovationsbewusstsein, Verantwortungsbewusstsein und eine tiefe Verbundenheit zur Hanoi Moi Zeitung im Besonderen und zur Hauptstadt Hanoi im Allgemeinen. Während seiner gesamten journalistischen Laufbahn, vom Reporter bis zum Leiter der Parteizeitung der Hauptstadt, hinterließ er einen bleibenden positiven Eindruck bei seinen Freunden und Kollegen der Hanoi Moi Zeitung, den lokalen Parteizeitungen und der gesamten journalistischen Gemeinschaft landesweit. Er war ein engagierter Journalist, eine visionäre Führungspersönlichkeit mit Entschlossenheit, die stets die Meinungen jedes Einzelnen innerhalb der Hanoi Moi-Familie respektierte.
Die Grundlage für eine neue Entwicklungsphase wird geschaffen.
In einer globalisierten Welt, in der Informationen die Wahrnehmung und das Verhalten der Menschen maßgeblich beeinflussen, stehen Nachrichtenorganisationen vor unzähligen Herausforderungen. Sie sind gezwungen, ständig nach neuen und überzeugenderen Inhalten und Ausdrucksformen zu suchen. Hanoi, als Hauptstadt und „Herz des Landes“, macht die Hanoi Moi Zeitung zu einer besonderen Lokalzeitung, die sowohl zeitnahe als auch präzise Informationen benötigt. Parteijournalisten in Hanoi müssen proaktiv und scharfsinnig sein und eine klare politische Vision besitzen, um den Informationsanforderungen der Hauptstadt gerecht zu werden. Für die Journalisten der Hanoi Moi im Zeitalter der Reformen sind neben Recherchekompetenz auch Fremdsprachenkenntnisse und die Fähigkeit, moderne journalistische Technologien gekonnt anzuwenden, unerlässlich, um wirkungsvolle Beiträge zu erstellen.
Unter der Leitung des Journalisten Nguyen Xuan Trinh erlebte die Zeitung „Hanoi Moi“ ein beachtliches Wachstum. Zwischen 2000 und 2005 wurden eine Reihe journalistischer Reformprojekte umgesetzt und viele junge Reporter eingestellt, was der Entwicklung in der Folgezeit neue Impulse verlieh. Die Tageszeitung „Hanoi Moi“ wurde von vier auf acht Seiten erweitert und mit spezialisierten Rubriken und Kolumnen ausgestattet, um den Bedürfnissen und neuen Informationsgewohnheiten der Leser gerecht zu werden. Auch die Wochenendausgabe „Hanoi Moi“ wuchs von acht auf sechzehn Seiten, erhielt ein neues Format und wurde in Vierfarbdruck gedruckt. Das monatliche Magazin „Hanoi Thousand Years“ änderte ebenfalls Format und Papiersorte. Das Printpublikationssystem wurde mit unverwechselbaren Inhalten und einem neuen Präsentationsstil neu definiert. Am 21. Juni 2003 ging die Online-Ausgabe „Hanoi Moi Electronic“ offiziell online. Am 24. Oktober 2004, zeitgleich mit dem 47. Jahrestag der ersten Ausgabe der Tageszeitung „Hanoi Moi“, erschien die „Hanoi Moi Evening News“. Und im Oktober 2005 begann die Zeitung Hanoi Moi in Ho-Chi-Minh-Stadt zu drucken.
In dieser Zeit wurde der Hauptsitz der Hanoi Moi Zeitung erweitert, das interne Netzwerk optimiert und ein Distributionszentrum eingerichtet, um den neuen Entwicklungsanforderungen gerecht zu werden. Im Zuge dieser Integration hob der Journalist Nguyen Xuan Trinh die traditionelle Zusammenarbeit zwischen den Parteizeitungen in Hanoi, Hue, Ho-Chi-Minh-Stadt und den jeweiligen Ortsverbänden auf eine neue Ebene und baute gleichzeitig die internationalen Beziehungen zu Parteizeitungen in den Hauptstädten befreundeter Länder wie Laos und China aus.
Dank eines dynamischen Geistes und vieler innovativer Strategien haben sich die wirtschaftlichen Aktivitäten der Hanoi Moi Zeitung in vielerlei Hinsicht erweitert, und das Leben ihrer Mitarbeiter, Reporter und Angestellten hat sich deutlich verbessert.
Es lässt sich bestätigen, dass der Journalist Nguyen Xuan Trinh mit seiner scharfsinnigen Vision und seinem innovativen Denken einen bedeutenden Beitrag zur Weiterentwicklung der Parteizeitung der Hauptstadt geleistet und damit den Grundstein dafür gelegt hat, dass die Hanoi Moi Zeitung 2014 von Partei und Staat mit dem Titel „Held der Arbeit“ ausgezeichnet wurde. Sie war die erste lokale Parteizeitung des Landes, der diese Ehre zuteilwurde.
Wenn man an den Journalisten Nguyen Xuan Trinh denkt, kommt einem ein Mann von großem Willen, Kreativität und tiefem Mitgefühl in den Sinn; ein scharfsinniger und kluger Journalist mit Weitblick. Zündet man in seinem Gedenken ein Räucherstäbchen an, scheint die Zeit uns in eine unvergessliche Ära zurückzuversetzen: Reportagereisen durch Stürme, Fußballspiele, bei denen Chefredakteur und Reporter gemeinsam auf dem Platz standen … und sein Rat, die nächste Generation mit dem nötigen Engagement und der Kompetenz auszubilden, damit sie ihre Aufgaben erfüllen und jeder Journalist von seinem Beruf leben kann. Nguyen Xuan Trinhs Vision eines Medienkonzerns, der der Hauptstadt würdig ist, ist auch eine Botschaft an die heutige Journalistengeneration.
Der Tod des Journalisten Nguyen Xuan Trinh hinterlässt bei Generationen von Journalisten der Zeitung Hanoi Moi mehr als nur Wehmut. Gemeinsam mit seinen Kollegen legte er wichtige Grundlagen für die Zeitung und ermöglichte ihr so den Eintritt in eine neue Entwicklungsphase, die den Trends im Journalismus der Hauptstadt und des ganzen Landes entspricht.
Quelle: https://hanoimoi.vn/nha-bao-nguyen-xuan-trinh-nguoi-dat-nen-tang-de-hanoimoi-buoc-vao-giai-doan-moi-1208448.html
![[Foto] Tausende Menschen nehmen an einem Lauf teil, um ihre Unterstützung für die Kampagne „Gemeinsamer Wille zum Aufbau drogenfreier Kommunen, Stadtteile und Sonderzonen“ zu demonstrieren.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/06/27/1782554475933_0673e2a3df7b5e25076a-8283-jpg.webp)
