In seinen einleitenden Worten erklärte Herr Vo Van Minh, Vorsitzender des Volksrats von Ho-Chi-Minh-Stadt, dass das Vietnam-Japan-Festival in Ho-Chi-Minh-Stadt nach mehr als einem Jahrzehnt seiner Organisation zu einer besonders bedeutenden internationalen Kulturaustauschveranstaltung geworden sei, einem lebendigen Symbol der Freundschaft und Solidarität zwischen den Völkern beider Länder.
Aus einer Aktivität zum kulturellen Austausch hat sich das Festival zu einem facettenreichen Verbindungsraum entwickelt, der Kultur, Kunst, Handel, Tourismus und den Austausch zwischen den Menschen umfasst und zur Vertiefung der umfassenden strategischen Partnerschaft zwischen Vietnam und Japan beiträgt.
Ein Raum für vielfältigen kulturellen Austausch.
Laut Herrn Minh ist dies auch das erste Festival, das im Kontext der abgeschlossenen Neuordnung der Verwaltungseinheiten und der Erweiterung des Stadtgebiets von Ho-Chi-Minh-Stadt stattfindet. Mit ihrer neuen Größe und ihrem Entwicklungspotenzial strebt die Stadt eine Stärkung der internationalen Zusammenarbeit in vielen Bereichen an, wobei Japan ein wichtiger Partner ist.
Herr Takebe Tsutomu, Ehrenvorsitzender des japanischen Organisationskomitees des Vietnam-Japan-Festivals und Sonderberater der Parlamentarischen Freundschaftsallianz Japan-Vietnam, erklärte, dass die jährliche Ausrichtung des Festivals in Ho-Chi-Minh-Stadt dazu beigetragen habe, eine kulturelle Brücke zwischen den beiden Ländern zu schlagen. Seinen Worten zufolge weisen die Beziehungen zwischen Vietnam und Japan viele Gemeinsamkeiten in Geist und Werten auf.
Herr Takebe Tsutomu erklärte: „Wenn Japan Kirschblüten hat, hat Vietnam Lotusblumen. Diese beiden Blumen gedeihen unter unterschiedlichen natürlichen Bedingungen, aber beide haben einen besonderen Platz im Herzen der Menschen. Ähnlich verhält es sich mit der Beziehung zwischen Vietnam und Japan; jedes Land hat seine eigene, einzigartige Identität, aber beide teilen gemeinsame Werte wie Fleiß, Familienliebe und das Streben nach Frieden.“
Tradition mit Zukunft verbinden
Ein Höhepunkt des Festivals ist das Open-Air-Bühnengelände. Hier finden an beiden Tagen zahlreiche Musikdarbietungen, traditionelle Tänze, Modenschauen und Straßenkunst statt. Die Kombination aus Auftritten vietnamesischer und japanischer Künstler verleiht dem Festival eine jugendliche und lebendige Atmosphäre.
Das diesjährige Kunstprogramm präsentierte vietnamesische Sänger wie Dong Nhi, B Ray und Captain Boy. Aus Japan trat die Band Psychic Fever von Exile Tribe auf und begeisterte ein großes junges Publikum. Neben der Musik wurden zahlreiche kulturelle Aktivitäten organisiert, darunter Yosakoi-Tänze, Kimono-Design-Workshops, ein Ao-Dai-Designwettbewerb und Cosplay-Veranstaltungen. Diese waren Teil des COS-MIC Asia-Events, das erstmals im Rahmen des Festivals stattfand. Im Sportbereich konnten die Besucher Aktivitäten wie Skateboarden, Breakdance, Seilspringen und Radfahren beobachten oder selbst mitmachen. Ziel dieser Aktivitäten war es, die Begegnung zwischen Menschen beider Länder zu fördern.
Der Bereich mit Speisen und Produkten war ebenfalls ein beliebter Anlaufpunkt für Besucher. Hier präsentierten Stände neben vietnamesischen Spezialitäten auch viele bekannte japanische Gerichte wie Sushi, Takoyaki und Ramen. Darüber hinaus stellten zahlreiche Unternehmen beider Länder ihre Produkte, touristischen Dienstleistungen und Kooperationsprogramme vor. Laut den Organisatoren war das diesjährige Austauschprogramm für Handel, Kulinarik, Kultur und Tourismus mit über 300 Ständen vietnamesischer und japanischer Unternehmen das bisher größte.
Neben den Aktivitäten im Park des 23. September bietet das Festival auch eine Reihe von Veranstaltungen unter dem Motto „Gagaku und Nha Nhac – Tradition und Zukunft verbinden“. Am 9. und 10. März finden im Konservatorium für Musik in Ho-Chi-Minh-Stadt ein Workshop zur Einführung in traditionelle Musikinstrumente und eine Aufführung statt, die den Austausch zwischen japanischer Gagaku-Musik und vietnamesischer Hofmusik präsentiert.
Die Veranstaltung wurde vom Ho-Chi-Minh-Stadt-Konservatorium in Zusammenarbeit mit der Japan International Music Exchange Association organisiert. Künstler der Abteilung für Traditionelle Musik des Ho-Chi-Minh-Stadt-Konservatoriums und eine Gagaku-Gruppe aus Japan wirkten mit. Gagaku ist eine Form japanischer Hofmusik mit einer über tausendjährigen Geschichte. Sie vereint Elemente alter japanischer Musik und Tänze mit Einflüssen aus Ostasien. Über die Jahrhunderte wurde Gagaku am Hof bewahrt und weiterentwickelt und zählt heute zu den repräsentativsten Kunstformen Japans. 2009 wurde Gagaku in die UNESCO-Liste des immateriellen Kulturerbes der Menschheit aufgenommen.
Die vietnamesische Hofmusik Nha Nhac ist eine Kunstform, die mit königlichen Zeremonien im Feudalzeitalter verbunden ist. Mit ihrem anspruchsvollen Repertoire und ihrem feierlichen Aufführungsstil spiegelt Nha Nhac das kulturelle Leben des vietnamesischen Hofes über Jahrhunderte wider. 2003 wurde Nha Nhac von der UNESCO als Meisterwerk des mündlichen und immateriellen Erbes der Menschheit anerkannt.
Gemeinsame Werte verbinden, Freundschaften fördern.
Der stellvertretende vietnamesische Außenminister Nguyen Minh Vu betonte, dass der Kultur im Entwicklungsprozess jeder Nation stets eine besondere Bedeutung zukommt. Die Resolution Nr. 80 des Zentralkomitees bekräftigt eindeutig Vietnams Sichtweise auf die kulturelle Entwicklung.
Kultur ist nicht nur das spirituelle Fundament der Gesellschaft, sondern auch eine endogene Ressource und eine entscheidende Triebkraft für rasche und nachhaltige Entwicklung. Angesichts zunehmend komplexer internationaler und regionaler Gegebenheiten und verschärften Wettbewerbs gewinnt die aus Kultur, Identität und menschlichen Werten gewonnene Soft Power immer mehr an Bedeutung für die Positionierung jeder Nation.
Laut Herrn Nguyen Minh Vu sind kultureller Austausch und der Austausch zwischen den Bevölkerungen im internationalen Kontext nachhaltige Brücken, die das Verständnis, das Vertrauen und die Solidarität zwischen den Nationen stärken. Im Fall der Beziehungen zwischen Vietnam und Japan zielt die Zusammenarbeit nicht nur auf wirtschaftliche Entwicklung oder die Erweiterung des Kooperationsrahmens ab, sondern auch darauf, den Menschen beider Länder konkrete Vorteile zu bringen und gleichzeitig die Freundschaft zwischen den beiden Nationen zu festigen.
Die umfassende strategische Partnerschaft zwischen Vietnam und Japan entwickelt sich derzeit in vielen Bereichen positiv, darunter Wirtschaft, Investitionen, Wissenschaft und Technologie, Kulturaustausch, lokale Zusammenarbeit sowie neue Felder wie Innovation, digitale und ökologische Transformation. Ho-Chi-Minh-Stadt hat sich dabei stets als dynamischer Standort erwiesen und eine wichtige Verbindungsrolle in der Zusammenarbeit beider Länder eingenommen. Der stellvertretende Minister erklärte, dass das Vietnam-Japan-Festival in Ho-Chi-Minh-Stadt nach über zehn Jahren seines Bestehens zu einer Brücke der Freundschaft geworden sei und zur Stärkung des Austauschs zwischen den Bevölkerungen und zur Vertiefung der Beziehungen zwischen beiden Ländern beitrage.
Laut dem japanischen Vize-Außenminister Shimada Tomoaki bietet die Veranstaltung Besuchern die Möglichkeit, vielfältige Aspekte des kulturellen, wirtschaftlichen und sozialen Lebens beider Länder kennenzulernen. Vize-Außenminister Shimada Tomoaki äußerte die Hoffnung, dass die Aktivitäten des Festivals dazu beitragen werden, dass die Menschen beider Länder mehr Erfahrungen sammeln und einander besser verstehen lernen, wodurch die freundschaftlichen Beziehungen zwischen Vietnam und Japan gestärkt werden.
Das Vietnam-Japan-Festival in Ho-Chi-Minh-Stadt hat sich im Laufe der Jahre zu einem beliebten Treffpunkt für die japanische Gemeinschaft in der Stadt sowie für die Anwohner entwickelt. Es bietet zudem Organisationen, Unternehmen und Privatpersonen beider Länder die Möglichkeit, sich zu treffen, Ideen auszutauschen und Kooperationsmöglichkeiten zu erkunden.
Nach über zehn Jahren hat sich das Festival weit über Aufführungen und Ausstellungsstände hinaus entwickelt und ist zu einem Treffpunkt für die Gemeinschaft geworden, an dem Geschichten über Kultur, Leben und Menschen beider Länder ungezwungen und authentisch ausgetauscht werden. Angesichts der sich stetig weiterentwickelnden Beziehungen zwischen Vietnam und Japan tragen diese Austauschaktivitäten weiterhin dazu bei, die Bindung zwischen den Menschen beider Länder zu stärken und gleichzeitig neue Möglichkeiten für die zukünftige Zusammenarbeit zu eröffnen.
Quelle: https://baovanhoa.vn/van-hoa/nhip-cau-van-hoa-cua-hai-quoc-gia-209772.html
