„Erinnert euch an das nebelverhangene Dorf, erinnert euch an den wolkenverhangenen Gebirgspass.“

An Morgens im Hochland der Provinz Quang Nam hüllt Nebel die Wege ein. Die Berge liegen still da, der Wind rauscht durch das Blätterdach und lässt einen bis ins Mark frieren. Inmitten dieser Kulisse fühle ich mich immer winzig.

Der Autor (rechts) besucht 2018 das umgepflanzte Ginsenggebiet Ngoc Linh in Ch'Ơm. Foto: HOANG LIEN

Von Bergwanderungen...

Ich bin schon oft in die Grenzgemeinden von Tay Giang (heute Gemeinde Hung Son) gereist. Der Weg ist lang und steil, aber je weiter ich komme, desto deutlicher wird mir, dass dies nicht nur eine journalistische Reise ist, sondern auch der Ausgangspunkt von Lebensgeschichten.

Die Gemeinde Hung Son mit ihren alten Ortsnamen wie A Xan, Tr'Hy, Ch'Ơm und Ga Ri übt einen ganz besonderen Reiz aus. Ich erinnere mich an die im Nebel verborgenen Dörfer. Ich erinnere mich an die gewundenen Bergpässe mit ihren tiefen Schluchten auf der einen und steilen Klippen auf der anderen Seite. Ich erinnere mich an den Gipfel des Que-Berges, der stets in weiße Wolken gehüllt war. Ich erinnere mich auch an die Dörfer am Seeufer und die terrassenförmig angelegten Reisfelder, so schön wie Gemälde. Und ich erinnere mich an die Kälte im Hochland von Hung Son, selbst mitten im Sommer.

Diese Reisen, obwohl nur wenige Tage lang, reichten aus, um uns aus unserem gewohnten Lebensrhythmus zu befreien und eine andere Art von Ruhe zu finden. Dort begegneten wir den Co Tu und lauschten ihren Geschichten über das Dorf, den Wald und die Jahreszeiten. Diese einfachen Erzählungen blieben uns im Gedächtnis. Einige Themen kristallisierten sich ganz natürlich heraus, direkt aus diesen Begegnungen. Ich hatte die Gelegenheit, mehr über das Leben der Co Tu zu erfahren, über den umgesiedelten Ngoc Linh Ginseng und die Codonopsis pilosula zu schreiben; über ihre Überlebensängste und ihre stillen Hoffnungen. Und meine Erinnerungen wurden immer reicher.

Ich erinnere mich, dass ich 2018 mit einer Kollegin nach A Xan, Tr'Hy und Ch'Ơm fuhr. Die Straße zur Forststation A Xan war damals gut befahrbar, aber von dort nach Ch'Ơm führte nur noch ein Feldweg entlang. Der Regen der letzten Tage hatte die gesamte Strecke in einen rutschigen, schlammigen Abschnitt verwandelt. Wir versuchten trotzdem weiterzufahren. Das Fahrzeug wankte Meter für Meter, die Räder drehten im Schlamm durch und rutschten dahin. Ich versuchte, das Gleichgewicht zu halten, aber nach etwa fünfhundert Metern waren alle meine Bemühungen vergeblich.

Das Fahrrad kippte um, und wir landeten beide ordentlich in einer dicken Schicht rotem Schlamm. Wir rappelten uns auf, sahen uns an und brachen in Gelächter aus. Wir zogen das Fahrrad an den Straßenrand und brachten unsere Sachen zum Bach, um sie zu waschen. Der Himmel begann sich zu verdunkeln. In den Bergen und Wäldern wird es sehr schnell dunkel.

An diesem Abend kehrten wir zur Rangerstation zurück, um uns auszuruhen. Das Essen war einfach: geschmorter Fisch und Wildgemüse, doch tief im Wald schmeckte alles besser als sonst. Nach dem Essen versammelten sich alle um das flackernde Feuer. Jemand sang in der einsamen Nacht. Dann brach die Nacht herein, schnell und kalt. Ich hatte zum ersten Mal im Wald geschlafen und erst da verstand ich die Kälte der Berge.

Das könnte Sie interessieren

Da Nang bereitet sich auf das Internationale Ngoc Linh Ginseng- und Heilkräuterfestival 2026 vor.Dem Plan zufolge soll das erste Internationale Da Nang Ngoc Linh Ginseng- und Heilkräuterfestival 2026 im Stadtzentrum und in einigen Berggemeinden stattfinden. Die Veranstaltung soll den Ginseng, ein nationales Kulturgut und eine Spezialität der Stadt Da Nang, bekannter machen.

Wenn lokale Produkte geschützt werdenGeografische Angaben sichern nicht nur geistige Eigentumsrechte, sondern fördern auch die Entwicklung von Produktion und Handel. Von Qualitätsmanagement und Rückverfolgbarkeit bis hin zur Markenwerbung – die effektive Nutzung geografischer Angaben ist entscheidend für die Wertsteigerung lokaler Spezialitäten im Kontext der Integration.

Über 81 Milliarden VND wurden in 6 Projekte investiert, um die Folgen von Naturkatastrophen in Tay Giang abzumildern.DNO – Am Morgen des 24. April veranstaltete das Volkskomitee der Gemeinde Tay Giang den Spatenstich für sechs Soforthilfeprojekte, die die Folgen von Naturkatastrophen, Stürmen und Überschwemmungen in der Region abmildern sollen. Ziel dieser Projekte ist es, Leben und Eigentum der Bevölkerung zu schützen und die Sicherheit von Bildungseinrichtungen vor Beginn der Regenzeit zu gewährleisten.

Gegen vier Uhr morgens war die gesamte Station wach. Die Ranger standen früh auf, um sich für den neuen Tag vorzubereiten. Sie aßen schnell, tranken eine Tasse heißen Tee und machten sich dann wieder auf den Weg. „Das ist Gewohnheit; um diese Uhrzeit kann niemand mehr schlafen“, sagte einer der Ranger.

Während dieser Reise schrieb ich mehrere Artikel, darunter „Geschichten über die Waldwächter“. Als der Artikel in der Quang Nam Zeitung veröffentlicht wurde, hielt ich die Zeitung, die noch nach frischer Tinte roch, in den Händen, las jede Zeile erneut und hatte das Gefühl, als hätte ich gerade einen Teil der Erinnerungen an die Reise bewahrt.

Um die abgelegenen Dörfer des Bezirks Tay Giang (heute Gemeinde Hung Son) für ihre Reportagen zu erreichen, mussten Journalisten schlammige, staubige Feldwege befahren. Foto aufgenommen 2017. Foto: HOANG LIEN

...zum Erzähler

Das Land von A Xan ist voller Erinnerungen. Einst kehrte ich hierher zurück, um über die Gebiete ohne Stromanschluss zu schreiben, wo Licht noch immer ein Luxus war und der Strom nur in den regnerischen und windigen Jahreszeiten flackerte. In jener Nacht übernachteten wir im Lehrerwohnheim. Die Temperatur sank auf etwa 12 bis 13 Grad Celsius. Die Kälte ließ die Menschen instinktiv zittern. Ich saß nah am Feuer und lauschte den Geschichten der Lehrer über ihre Schüler, über Wanderungen durch Wälder und Bäche, um die Kinder zum Unterricht zu bewegen, über Kinder, die barfuß zur Schule gingen. Die Geschichten waren nicht laut, aber sie berührten mich tief. Als ich die Berge verließ, erinnere ich mich noch immer an das Feuerlicht jener Nacht und an die dicke Decke, die man mir gab.

Bei einer anderen Gelegenheit, im Jahr 2018, reisten wir vom Dorf An Diem (ehemals Gemeinde Dai Hung, heute Gemeinde Thuong Duc) aus viele Stunden durch den Wald nach Z'lao in der Gemeinde Dang (heute Gemeinde Tay Giang). Dieses kleine Dorf, das sich gefährlich am Seeufer entlangschmiegte, zählte 46 Haushalte und war bei Hochwasser häufig von der Außenwelt abgeschnitten und in der Regenzeit von Erdrutschen bedroht. Wir berichteten über die Not und die einfachen Träume der Menschen dort: eine stabile Stromversorgung, sichere Straßen und keine Isolation mehr während der Regenzeit und bei Überschwemmungen.

Nach dieser Reise verfasste ich eine Artikelserie über die Gemeinde Dang. Darin beschrieb ich den Wandel, nachdem die 16 Kilometer lange Straße zum Gemeindezentrum betoniert worden war, und beleuchtete gleichzeitig die Schwierigkeiten im Hinblick auf Lebensgrundlagen, Armutsbekämpfung und Transport im Hochland. Außerdem schrieb ich über die schwarze Klebreissorte der Co Tu, die Geschichte der Erhaltung des indigenen Reisgenpools und die Sorgen um die Lebensgrundlagen der Bergbevölkerung.

Am meisten freute mich, dass sich Z'lao bei meiner Rückkehr viele Jahre später verändert hatte. Ein neues Gemeinschaftshaus war gebaut worden. Die einzige Zufahrtsstraße wurde nach und nach wegen Erdrutschen repariert. Das Dorf war nun an das Stromnetz angeschlossen. Auch Programme zur Existenzsicherung trugen dazu bei, dass die Menschen sich stabilisieren konnten. Nicht nur Z'lao, sondern auch das Erscheinungsbild der alten Gemeinde Dang hatte sich deutlich gewandelt. Straßen, Schulen und Wasserversorgungssysteme mit Schwerkraftunterstützung erreichten nach und nach die Dörfer.

Vereinigte Staaten - Vietnam: Nicht verpassen

Vietnam ermutigt US-Unternehmen, ihre Investitionen in Hochtechnologie auszuweiten.Am Morgen des 26. Juni empfing Vizepremierminister Ho Quoc Dung im Regierungssitz Herrn Jeff Place, Supply-Chain-Direktor der Coherent Group (USA). Während des Treffens bekräftigte der Vizepremierminister, dass Vietnam US-Unternehmen zu verstärkten Investitionen ermutigt, insbesondere in den Bereichen Hochtechnologie, Innovation und Halbleiterindustrie.

US-Unternehmen sollen ermutigt werden, ihre Investitionen in Hightech-Sektoren auszuweiten.Vizepremierminister Ho Quoc Dung sagte, Vietnam begrüße es, dass US-Unternehmen ihre Aktivitäten in Vietnam weiter ausbauen, insbesondere in Hightech-Branchen und Sektoren mit hoher Wertschöpfung.

Vietnam und die Vereinigten Staaten verstärken die Zusammenarbeit bei der Bewältigung der Folgen des Krieges.VTV.vn – Am 22. Juni empfing Generalsekretär und Präsident To Lam den amtierenden US-Marineminister Hung Cao.

Inmitten dieser Veränderungen wurde mir plötzlich bewusst, dass die Reisen von Journalisten wie uns in der Vergangenheit nicht nur dazu dienten, Schwierigkeiten zu dokumentieren, sondern auch den Fortschritt einer Region mitzuerleben. Vielleicht sind es diese Anliegen und kleinen Freuden, die mich zum Schreiben anspornen.

Es gibt Orte, die ich besucht habe und die ich nie vergessen werde. Genau wie beim Journalismus: Hat man sich einmal dafür entschieden, begleitet einen diese Erfahrung ein Leben lang, zusammen mit jeder Ecke der Heimat.

Quelle: https://baodanang.vn/nho-ban-suong-giang-nho-deo-may-phu-3341121.html