Heute Morgen öffnete ich das Gartentor. Meine sonst so ruhige Nachbarin sah mich, lächelte und winkte. Ich lächelte zurück und winkte. Plötzlich überkam mich ein kleines Glücksgefühl, ein Gefühl des Wohlwollens.
***
Vor zehn Jahren fuhr ich ein klappriges altes Motorrad, eine SYM Power. Sie war alt, klein und billig, aber sie knarrte und ächzte Jahr für Jahr. Ab und zu ging sie kaputt, und dann brachte ich sie zum Mechaniker in der Bacu Street, wo sich die SYM-Vertretung befand.
Es ist selten, einen so netten Mechaniker wie ihn zu finden. Freundlich, groß, gut gelaunt und mit Herzblut bei der Sache. Er flickte einen Reifen, wechselte das Öl und reparierte sogar die Zündkerze, spannte die Kette und warnte mich, als die Batterie schwach war. Ich sagte: „Wenn sie schwach ist, tauschen Sie sie gegen eine neue aus.“ Er lächelte freundlich und meinte: „Keine Eile, diese Batterie wurde zum ersten Mal benutzt. Wenn sie leer ist, laden Sie sie einfach wieder auf; sie ist noch in Topform.“
Meine Besuche in der Werkstatt waren meine Auszeit. Auf einem glatten, fettigen Plastikstuhl sitzend, nahm ich meinen Helm ab, knöpfte mein Hemd auf und genoss die kühle Meeresbrise vom Strand von Bai Truoc, während ich die Leute auf der Straße beobachtete. Ich sah dem Mechaniker zu, wie er geschickt dies löste, das festzog… Am besten war, wie er alle Schrauben, große und kleine, lange und kurze, entfernte und in einer Metallschale sammelte, um sie dann perfekt wieder einzusetzen – keine einzige fehlte oder war zu viel. Als die Arbeit erledigt war, bezahlte ich, und er streckte mir schüchtern beide Hände entgegen, um das Geld entgegenzunehmen, und bedankte sich überschwänglich, als wäre es ein Geschenk und keine Bezahlung.
Ich habe ein paar Freunden die Geschichte von dem Handwerker erzählt. Ich kenne seinen Namen immer noch nicht. Ich hatte keine Gelegenheit, ihn zu fragen.
***
Ich weiß nicht genau, wann SYM seine Niederlassung in Vung Tau geschlossen hat. Als ich einmal mein Motorrad zur Reparatur nach Bacu brachte, war ich verwirrt und fragte herum, wo der Mechaniker denn nun sei. Jemand meinte, er hätte wohl eine eigene Werkstatt in der Pham Hong Thai Straße eröffnet.
Jedes Mal, wenn ich die Pham Hong Thai Straße entlangfuhr, fuhr ich sehr langsam und schaute sorgfältig auf beiden Seiten der Straße nach, aber ich konnte keine Spur von dem vertrauten Mechaniker entdecken.
Die Power hatte schon über ein Jahrzehnt lang geknarzt und gejagt, und es war endlich an der Zeit, sie durch eine neue zu ersetzen.
Ich bin für die Reparatur meines Fahrrads zu einer anderen Werkstatt gefahren. Ab und zu bringe ich es zur Wartung, zum Ölwechsel und um ein paar Schrauben nachzuziehen. Der Mechaniker war recht jung und machte einen sehr kompetenten Eindruck.
„Wie lange haben Sie Ihr Geschäft schon hier, mein Herr?“, fragte ich.
Ja. Es sind schon mehr als zwei Jahre vergangen, Onkel.
Wohnen Sie hier dauerhaft oder müssen Sie mieten?
Nein, das tue ich nicht. Ich miete diese Wohnung. Mein Haus befindet sich in der Pham Hong Thai Straße.
Als ich den Straßennamen hörte, fragte ich sofort:
- Oh, wissen Sie, dass der Mechaniker, der auch in der Pham Hong Thai Straße wohnt, früher für die Firma SYM in Bacu gearbeitet hat?
Ist er sanftmütig und groß?
Das ist richtig.
Oh mein Gott! Er war mein Lehrer. Er ist nicht mehr da, Onkel. Er hat mir all das hinterlassen.
Ich erschrak, als ich das fettige Tablett voller Schnecken sah. Es war tatsächlich dasselbe Tablett, das der Arbeiter in Bacu benutzt hatte.
Nach einem Moment fassungslosen Schweigens fragte er erneut:
Warum finde ich seinen Laden eigentlich nie, wenn ich dort vorbeifahre?
Der junge Arbeiter lächelte:
- Wie konnten Sie das ahnen, mein Herr? Er hat kein Geld, um ein Ladenlokal zu mieten, also hat er seinen Laden direkt in seinem eigenen Haus eröffnet, tief in einer Gasse.
***
Er lächelte und winkte.
Mit Ihrem Nachbarn. Mit dem Mechaniker, der normalerweise Ihr Auto repariert. Mit der Rezeptionistin, wenn Sie das Hotel verlassen, ohne einen Rückkehrtermin zu vereinbaren. Und vielleicht auch mit einem zufälligen Passanten, wenn sich Ihre Blicke treffen…
Das ist einfach, oder?
Dann tu es.
TRAN DUC TIEN
Quelle: https://baobariavungtau.com.vn/van-hoa-nghe-thuat/202505/nhoen-cuoi-gio-tay-chao-1043359/






Kommentar (0)