Frauen sind auf dem Vormarsch.
In Lam Dong trainieren derzeit viele Frauen mit Begeisterung für den Ringkampf anlässlich des Internationalen Frauentags am 8. März im Dorfkulturzentrum. Frau Bui Thi Tuoi, eine der Ringerinnen des Dorfes, erklärte den Jüngeren die Bewegungsabläufe und betonte, wie wichtig die Bewegungen beim Betreten des Rings seien, nachdem man Publikum und Gegner begrüßt habe. „Das ist ein charakteristisches Merkmal des Ringkampfs. Die Bewegung ‚Ringlauf‘ symbolisiert die Bräuche und Aktivitäten der Gemeinschaft aus alten Zeiten, wie das Werfen und Einholen von Netzen, das Aufwickeln von Fäden… Die Technik muss nicht nur korrekt sein, sondern die Ringerinnen müssen auch elegant, kraftvoll und anmutig agieren“, so Frau Tuoi. Im Kampf selbst gilt es dann, sich bietende Gelegenheiten zu nutzen und die Gegnerin mit einfachen und doppelten Hebungen, Rückhandhieben, Stößen und anderen Techniken zu Boden zu bringen. Allerdings unterscheidet sich das Frauenringen vom Männerringen dadurch, dass es nicht so kraftvoll, sondern flexibler, spontaner und freier ist.
Die Gemeinde Van To ist bekannt für ihre jahrzehntelange Ringertradition. Männliche Ringer aus der Region haben an zahlreichen Turnieren und großen Festen auf Bezirks- und Provinzebene teilgenommen und viele Erfolge erzielt. In den letzten Jahren haben sich auch weibliche Ringerinnen als Bereicherung für die Ringerszene bei Dorffesten und wichtigen Veranstaltungen in den Weilern und Gemeinden erwiesen.
Nguyen Van Thanh, ein Ringer aus der Gemeinde Van To, erzählte, dass er schon an vielen Orten gerungen habe, aber erst als er als Zuschauer die Kämpfe der Frauen verfolgte, habe er den einzigartigen Reiz des Frauenringens erkannt. „Die Bewegungen sind einfach, authentisch und haben eine gewisse Subtilität und Sanftheit. Viele unerwartete Momente bringen das Publikum zum Lachen und lassen es mitwippen“, sagte Thanh.
Vielleicht ist das der Grund, warum Frauenringen immer ein großes Publikum anzieht. „Der Triumph im Ring ist der Moment, in dem die Frauen die Oberhand gewinnen. Dies ist sowohl eine Bewegung für körperliche Fitness als auch eine Aktivität, die die Gleichstellung der Geschlechter demonstriert, auf wahre, gute und schöne Werte abzielt und Frauen im modernen Leben stärkt“, bekräftigte Herr Do Trong Ha, stellvertretender Direktor des Kultur- und Sportzentrums des Bezirks Tu Ky.
Bewahrung und Förderung von Traditionen
Im Jahr 2019, als das Dorf Lam Dong die Auszeichnung als Kulturdorf erhielt, beschlossen die Frauen des Dorfes einstimmig, sich im Ringen zu versuchen. „Ich erinnere mich an diesen Tag, als wir gerade die uns vom Dorf aufgetragene Aufgabe – die Vorbereitung von über hundert Festessen – abgeschlossen hatten. Noch in unseren geblümten Kleidern und barfuß gingen meine Schwestern und ich direkt in den Ring“, erinnerte sich Frau Bui Thi Thuong.
Frau Tuoi war Frau Thuongs Gegnerin in ihrem ersten Ringkampf jenes Jahres. Frau Tuoi erinnerte sich: „Es war ein ganz ungewohntes Gefühl im Ring. Alle jubelten und schrien, was mich total begeisterte. Ich war glücklich und stolz, dass ich dazu beigetragen hatte, die Traditionen meiner Vorfahren zu bewahren und weiterzuentwickeln.“
Die Frauen hier erzählen, dass Ringen in ihrer Heimatstadt schon sehr lange Tradition hat. Vor 1975 gab es im Dorf Lam Dong (ehemals Dong Lam) eine Ringerschule, die von den beiden Ältesten Nguyen Thanh Sen und Nguyen Van De gegründet worden war. Zeitweise erfreute sich die Schule großer Beliebtheit und zog Hunderte junger Leute aus der Gegend zum Training an.
Frau Nguyen Thi Chin (Tochter von Herrn Sen) ist derzeit eines der aktiven Mitglieder und nimmt regelmäßig am Training und an Wrestling-Wettkämpfen im Dorf oder der Gemeinde teil. „Vielleicht, weil ich in eine traditionsreiche Familie und eine Heimatstadt mit einer lebendigen Wrestling-Szene hineingeboren wurde, sind mir die Techniken und Griffe des Wrestlings seit meiner Kindheit in die Wiege gelegt worden“, sagte Frau Chin. Durch das Aufwachsen, den Austausch mit früheren Generationen, das Beobachten und Lernen von ihnen haben Menschen wie Frau Chin die Wrestling-Techniken auf natürliche Weise gemeistert.
In allen sechs Weilern der Gemeinde Van To gibt es Männer, die ringen können, doch nur im Weiler Lam Dong gibt es auch Frauen. Genaue Statistiken liegen nicht vor, aber es gibt Dutzende von Frauen in diesem Weiler, die ringen können, die meisten zwischen 51 und 61 Jahre alt. Bei Festen und wichtigen Ereignissen des Weilers und der Gemeinde trainieren sie abwechselnd und wählen die besten Ringerinnen für die Wettkämpfe aus.
Herr Do Trong Ha fügte hinzu, dass das Zentrum angesichts der positiven Werte, die das traditionelle Frauenringen in Van To vermittelt, dem Volkskomitee des Bezirks Tu Ky empfehlen werde, diese Bewegung künftig auf weitere Gemeinden auszudehnen.
TUONG VYQuelle
![[Foto] Generalsekretär To Lam trifft sich mit dem Zentralbüro der Partei und übermittelt Neujahrsgrüße.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/02/23/1771822040571_a1-bnd-6844-9653-jpg.webp)
Kommentar (0)