Herausragende Bücher des Künstlers Ngo Manh Lan

Der 7. Cricket-Kinderpreis 2026, der am 22. Mai in Hanoi verliehen wurde, ehrte den verstorbenen außerordentlichen Professor, Doktor, Maler, Regisseur und Volkskünstler Ngo Manh Lan. Ihm wurde der Hauptpreis „Lebenswerk – Cricket-Ritter“ für sein Lebenswerk im Bereich der Kinderkunst verliehen. (Bildquelle: Sport & Kultur )

Neben seiner Berühmtheit für seine Animationsfilme (darunter 17 Filme, bei denen er Regie führte, und 5 Filme, an denen er als Künstler mitwirkte) und seine Lehrtätigkeit leistete der Volkskünstler Ngo Manh Lan auch Beiträge zur Illustration von Kinderbüchern und Zeitungen. Seine Illustrationen erschienen in Zeitungen wie Thieu Nien Tien Phong und Nhi Dong sowie in Werken von Schriftstellern wie To Hoai, Nguyen Dinh Thi, Vo Quang und Pham Ho. Die Abbildung zeigt eine Illustration aus einer Reihe über den Heiligen Giong.

Die Bilderbücher und illustrierten Bücher von Ngo Manh Lan sind für viele Generationen von Kindern zu einer unverzichtbaren Quelle spiritueller Nahrung geworden. Das Bild zeigt das Cover und die Illustrationen des Werkes „Die Abenteuer der Grille“ von Ngo Manh Lan. Der Volkskünstler Ngo Manh Lan illustrierte To Hoais Märchen dreimal: erstmals 1959 bei der Erstveröffentlichung in Russland; die überarbeitete Fassung von „Die Abenteuer der Grille“ erschien 1972; und 1989 gestaltete er erneut Cover und Illustrationen.

Mit seinem ausgeprägten literarischen Gespür hat der Künstler Ngo Manh Lan die Essenz der Kinderliteratur eingefangen und in seinen Gemälden zum Ausdruck gebracht. Der Schriftsteller Vo Quang bemerkte: „Ngo Manh Lans Hauptmerkmal ist die harmonische Ausgewogenheit, die Fülle an interessanten Details und die spürbare Lebensfreude.“ Der Schriftsteller To Hoai fügte hinzu: „Ngo Manh Lans Gemälde sind sehr lebendig und realistisch.“ Das Bild zeigt das Buchcover und die Illustrationen zu dem Werk „Das Tet-Fest des Kätzchens “ (von Nguyen Dinh Thi).

Die Künstlerin Ngo Manh Lan hat mit zahlreichen Werken zur Reihe „Vietnamesische Volksmärchen“ einen bleibenden Eindruck hinterlassen und damit Kindern viele Werke geschaffen, die den vietnamesischen Geist vermitteln. Abgebildet ist das Kunstwerk „Die Van-Lich-Münze“ (Kunst von Ngo Manh Lan, zusammengestellt von Le Thanh Nga).

Die Bilderbücher von Ngo Manh Lan trugen maßgeblich zur Entwicklung des Stils moderner vietnamesischer Comics bei. Abgebildet ist das Werk „Mu Luong“ (illustriert von Ngo Manh Lan, zusammengestellt von Hong Ha).

Die Gemälde in dem Werk „Die Legende der fünf Berge“ lassen die Vorstellungswelt der Bevölkerung lebendig werden.

Die Gemälde in dem Werk „Die Legende der fünf Berge“ lassen die Vorstellungswelt der Bevölkerung lebendig werden.

Obwohl das Dong-Ho-Gemälde „Die Mäusehochzeit“ bereits sehr berühmt ist, erhält dieses Volkskunstwerk durch die Pinselstriche des Künstlers Ngo Manh Lan und die Erzählung des Schriftstellers To Hoai eine einzigartige und humorvolle Note.

Das Buch „Zwei Ärzte“ (Illustrationen von Ngo Manh Lan, zusammengestellt von Hong Ha).

Die Zusammenarbeit des Schriftstellers Tô Hoài und des Künstlers Ngô Mạnh Lân an „Die Geschichte von der Kröte und dem Frosch“ hat Kindern ein herausragendes Werk beschert. Die beschwerliche Reise des Krötenpaares, den reichen Welsbesitzer zu verklagen, um ihre Kinder wiederzufinden, wird lebendig nacherzählt und vermittelt eine wichtige Botschaft.