Ein halbes Jahrhundert ist vergangen, seit die Stadt Saigon-Gia Dinh offiziell nach Präsident Ho Chi Minh benannt wurde. Dieser historische Meilenstein ist noch immer in den Erinnerungen der Zeitzeugen und in alten journalistischen Dokumenten bewahrt und erinnert uns an diesen bedeutsamen Moment für die Stadt, die nach Onkel Ho benannt wurde.
Zeugen eines historischen Tages
Ende Juni trafen wir Herrn Le Van Nuoi, ehemaliges Mitglied der 6. Nationalversammlung . Mit seinen 74 Jahren ist sein Gedächtnis noch immer scharf; er erinnert sich an jeden Tag, jede Szene, jedes Gesicht, als wären die Ereignisse von vor 50 Jahren erst gestern geschehen.
Er erinnerte sich gern daran, dass am 25. April 1976 landesweit über 23 Millionen Wähler an den ersten Parlamentswahlen nach der Wiedervereinigung des Landes teilnahmen und 492 Abgeordnete in die 6. Nationalversammlung wählten. Zwei Monate später, am 24. Juni 1976, eröffnete die 6. Nationalversammlung – die Nationalversammlung des vereinigten Vietnams – ihre konstituierende Sitzung in der Ba-Dinh-Halle.
Der Ba-Dinh-Saal war bis auf den letzten Platz mit Delegierten aus dem ganzen Land gefüllt. Zwischen den Sitzreihen wechselten sich Händeschütteln und herzliche Umarmungen ab. Menschen, die sich bisher nur vom Schlachtfeld, aus Zeitungsartikeln oder Erzählungen kannten, trafen sich nun persönlich. Im Saal befanden sich führende Kameraden, angesehene Generäle, Künstler und Helden der Streitkräfte…
Alle waren in einem besonderen Moment der Nationalgeschichte zusammengekommen. Auf der Tagesordnung standen zwei historisch bedeutsame Resolutionen der Nationalversammlung: die Umbenennung der Demokratischen Republik Vietnam in Sozialistische Republik Vietnam und die offizielle Umbenennung von Saigon-Gia Dinh in Ho-Chi-Minh-Stadt.
Etwa eine Woche vor dem Treffen wurden den Delegierten alle notwendigen Unterlagen zugesandt. Die Delegation aus Saigon-Gia Dinh traf sich ebenfalls, um die Inhalte vorzubereiten und das Programm vor ihrer Abreise nach Hanoi zu besprechen. Doch laut Herrn Le Van Nuoi konnte sich niemand, obwohl die Inhalte bereits bekannt waren, die Emotionen im Angesicht dieses historischen Moments vollends vorstellen.
„Als die Nationalversammlung die Umbenennung von Saigon-Gia Dinh in Ho-Chi-Minh-Stadt erörterte, erhielt sie sofort die einstimmige Zustimmung aller Abgeordneten. Jeder wusste, dass dieser Wunsch seit 1946 von Kadern, Soldaten und der Bevölkerung des Südens geäußert worden war. So trug Saigon-Gia Dinh ab dem 2. Juli 1976 offiziell den Namen Ho-Chi-Minh-Stadt“, erzählte er.
Als Herr Le Van Nuoi an den Tag zurückdachte, an dem die Stadt nach Präsident Ho Chi Minh benannt wurde, erinnerte er sich an einen besonderen Vorfall, der sich etwa ein Jahr vor der 6. Sitzung der Nationalversammlung ereignete. Gegen 1 Uhr nachts am 1. Mai 1975, während er zusammen mit vier anderen politischen Gefangenen in einem sogenannten „Tigerkäfig“ im Einzelhaftlager Nr. 7 des Gefängnisses Con Dao einsaß, hörte er plötzlich Rufe aus den anderen Zellen, die vom Meereswind herangetragen wurden: „Heil Saigon – Ho-Chi-Minh-Stadt, vollständig befreit! Heil! Heil!“
„Wir waren fassungslos und dachten, wir hätten uns verhört“, erinnerte er sich. Es war auch das erste Mal, dass er den Namen Ho-Chi-Minh-Stadt hörte – ein Name, der später von der 6. Nationalversammlung offiziell angenommen wurde und für Generationen von Stadtbewohnern zum Quell des Stolzes wurde.
Entstanden zeitgleich mit der Namensgebung der Stadt.
Zurück zu diesem besonderen historischen Moment: Es gab Babys, deren erste Schreie den Tag markierten, an dem die Stadt offiziell den Namen von Präsident Ho Chi Minh trug. Nach mehreren Besuchen trafen wir Frau Nguyen Thi Thanh Binh, stellvertretende Parteisekretärin des Parteikomitees des Bezirks Vinh Hoi (Wahlkreis 14). Frau Binh wurde am 2. Juli 1976 geboren und feierte ihren 50. Geburtstag genau an dem Tag, an dem die Stadt ihr 50-jähriges Jubiläum der Benennung nach Präsident Ho Chi Minh beging. Für sie ist dieser Geburtstag ein besonderer Anlass zum Stolz.
Der Name Thanh Binh spiegelt auch die Hoffnungen und Wünsche der Familie wider: Sie wünscht sich, dass das Land nach dem Krieg Jahre des Friedens erleben und seine Bevölkerung in Ruhe und Glück leben möge. Laut ihrer Aussage ist der Name auch mit der Freude der Familie verbunden, da die Stadt ein neues Kapitel in ihrer Geschichte aufschlägt.
„Ich betrachte mich immer noch als sehr glücklich. Ich wurde an dem Tag geboren, an dem die Stadt nach Präsident Ho Chi Minh benannt wurde, und ich bin damit aufgewachsen, die Transformation der Stadt mitzuerleben“, erzählte Frau Nguyen Thi Thanh Binh.
Wenn sie auf ein halbes Jahrhundert zurückblickt, sind ihre Erinnerungen eng mit den täglichen Veränderungen in Ho-Chi-Minh-Stadt verwoben. Von der allmählichen Verbreiterung kleiner Straßen, dem Bau neuer Brücken, die die beiden Ufer verbinden, dem zunehmend flächendeckenden öffentlichen Nahverkehr bis hin zum Entstehen von öffentlichen Bauprojekten und neuen Stadtgebieten…
Die Stadt verändert ständig ihr Erscheinungsbild und eröffnet den hier Geborenen und Aufgewachsenen zahlreiche Möglichkeiten. Seit Anfang 2025 bekleidet sie das Amt der Sekretärin des Parteiverbandes des Wahlbezirks 14.
Nach der Verwaltungsreform engagierte sie sich weiterhin im Parteikomitee ihres Viertels und bekleidete das Amt der stellvertretenden Parteisekretärin. Für Frau Binh muss der Beitrag zur Stadt nicht unbedingt mit großen Taten beginnen. Es kann bedeuten, eine glückliche Familie zu gründen, Kinder gut zu erziehen, gute nachbarschaftliche Beziehungen zu pflegen oder sich jeder Aufgabe im Viertel zu widmen. Nach 50 Jahren ist die mitfühlende Stadt, die wir heute sehen, auf genau diesen einfachen Dingen aufgebaut.
Erinnerungen bewahren durch alte Zeitungsseiten.
Herr Huynh Minh Hiep, der seit über 30 Jahren Zeitungen in Ho-Chi-Minh-Stadt sammelt, ist derzeit stellvertretender Leiter des Büros des UNESCO-Zentrums für die Erforschung und Erhaltung vietnamesischer Altertümer. Er hat akribisch Tausende von Zeitungen, Dokumenten und Artefakten zusammengetragen. Seine Sammlung umfasst viele wertvolle Dokumente, die die Entwicklung der Region Saigon-Gia Dinh-Ho-Chi-Minh-Stadt von den Anfängen nach der Befreiung bis hin zur Erneuerung und Entwicklung der Stadt dokumentieren.
Herr Hiep schenkte insbesondere den Zeitungen, die unmittelbar nach dem 2. Juli 1976 erschienen, besondere Aufmerksamkeit, wie beispielsweise der Tin Sang Daily und der Van Nghe Zeitung vom 3. Juli 1976...
Wenn die Zeitungen von 1976 den Moment der Namensgebung Ho-Chi-Minh-Stadt festhielten, so führen die Seiten der von Herrn Hiep so geschätzten Zeitung „Saigon Liberation“ diese Geschichte im Rhythmus einer wiedererwachenden Stadt fort. Insbesondere die Frühlingsausgabe der „Saigon Liberation“ aus dem Jahr 1977 (Jahr der Schlange) gilt Herrn Hiep als bedeutender Meilenstein, da sie den ersten Frühling markierte, nachdem die Stadt offiziell den Namen von Präsident Ho Chi Minh trug und das Land unter dem Namen Sozialistische Republik Vietnam vereint worden war.
Fünfzig Jahre nachdem die Stadt nach Präsident Ho Chi Minh benannt wurde, war es vor allem die stetige Transformation der Stadt, die ihn beim Durchblättern alter Dokumente berührte. Von Zeitungsseiten mit Bildern der Stadt in den ersten Jahren nach der Wiedervereinigung bis hin zum dynamischen, modernen Ho-Chi-Minh-Stadt von heute war es ein langer Weg voller Anstrengung, Kreativität und dem unbedingten Willen zur Entwicklung.
Ein halbes Jahrhundert ist vergangen, seit die Stadt offiziell nach Präsident Ho Chi Minh benannt wurde, doch die Erinnerungen derer, die diesen Meilenstein miterlebt haben, und die erhaltenen Dokumente erinnern die heutige Generation weiterhin an den Stolz, die Verantwortung und das Bestreben, Ho Chi Minh City in der neuen Ära der Entwicklung aufzubauen.
Die erste Person, die die Idee vorschlug, die Stadt nach Präsident Ho Chi Minh zu benennen, war...
Dr. Tran Huu Nghiep wurde 1911 in Ba Tri, Provinz Ben Tre (heute Provinz Vinh Long), in eine Bauernfamilie geboren. Nach seinem Schulabschluss 1931 bestand er die Aufnahmeprüfung für die Medizinische Fakultät der Indochina-Universität in Hanoi und studierte anschließend zwei Jahre in Paris, bevor er 1937 nach Vietnam zurückkehrte. Als der Vietnamkrieg ausbrach, folgte er dem Aufruf von Präsident Ho Chi Minh und schloss sich der Revolution an, um mit seinem medizinischen Fachwissen den Widerstand zu unterstützen.
Im Juli 1976 verabschiedete die Nationalversammlung Vietnams offiziell eine Resolution zur Umbenennung von Saigon-Gia-Dinh in Ho-Chi-Minh-Stadt. Nur wenige wissen jedoch, dass genau 30 Jahre zuvor, am 25. August 1946, im Herbst in Hanoi, als die Straßen mit wehenden roten Fahnen mit gelben Sternen geschmückt waren, das Zentralkomitee im Büro der Südregion eine Sitzung abhielt und Dr. Tran Huu Nghiep als Erster vorschlug, die Stadt nach Präsident Ho Chi Minh zu benennen und Saigon-Gia Dinh zu ersetzen.
Einen Tag später übergab die Delegation aus dem Süden, die sich in Hanoi aufhielt, der Nationalversammlung und der Regierung eine Petition mit der Bitte, den Namen Saigon-Gia Dinh City in Ho-Chi-Minh-Stadt zu ändern, um den Kampf, die Opfer und die entschlossene Verteidigung des Vaterlandes durch die Bevölkerung des Südens zu symbolisieren. Die Petition wurde von 57 Personen, darunter Dr. Tran Huu Nghiep, unterzeichnet.
Dr. Tran Huu Nghiep verstarb am 23. Dezember 2006 in Ho-Chi-Minh-Stadt im Alter von 96 Jahren. Sein Leben war ein leuchtendes Beispiel für einen wahrhaft patriotischen Intellektuellen, der Ruhm und Reichtum aufgab, um sein Leben der Revolution und dem nationalen Befreiungskampf zu widmen. Er setzte sich unermüdlich für die Bildung der Bevölkerung, die Ausbildung von Medizinern und die Gesundheit und das Wohlergehen der Menschen ein.
Schriftsteller, Oberst DO VIET NGHIEM
Quelle: https://www.sggp.org.vn/nhung-ky-uc-di-cung-ten-goi-post860379.html
![[Live] Austauschprogramm „80 Jahre Treue zum Eid“ zum 80. Jahrestag des traditionellen Tages der Volkssicherheitskräfte.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2026/07/02/1782997764964_truc-tiep-nbsp-w1200t0-di2626d272d4194258t13840l1-banner-80-nam-n2.webp)
