Die stillen "Schutzschilde" des Silvesterabends

Während sich die Menschen am Silvesterabend zum Abendessen versammeln und Paare Händchen halten, während sie darauf warten, dass das Feuerwerk um Mitternacht den Himmel über der Hauptstadt erleuchtet, halten Tausende von Polizisten und Soldaten in Hanoi stillschweigend Wache, „damit die Menschen glücklich sein und ruhig schlafen können“, und zwar in den Straßen und Ecken der Stadt.

Die Militärpolizei des Hauptstadtkommandos Hanoi arbeitete mit der Stadtpolizei Hanoi zusammen, um das Feuerwerk am Hoan-Kiem-See zu schützen. Foto: NT

Am letzten Tag des Jahres der Schlange 2025 hielt die Polizei von Hanoi während dieser entscheidenden Phase weiterhin 100 % ihres Personals im Dienst und stimmte sich eng mit den lokalen Behörden auf Gemeindeebene gemäß den neuen Verwaltungsgrenzen und den an der Aufrechterhaltung von Sicherheit und Ordnung beteiligten Kräften auf lokaler Ebene ab, um die Patrouillen und Kontrollen im gesamten Gebiet zu verstärken, Gesetzesverstöße umgehend aufzudecken und streng zu ahnden und so dazu beizutragen, dass die Bevölkerung das Frühlingsfest und das Mondneujahr des Pferdes 2026 sicher und friedlich feiern konnte.

Offiziere und Soldaten der Feuerwehr- und Rettungseinheit Nr. 9 im Einsatz zur Brandverhütung und -bekämpfung auf dem Feuerwerksgelände im Thong-Nhat-Park. Foto: VT

Aufrechterhaltung von Sicherheit und Schutz an 34 Feuerwerksstandorten.

Am Silvesterabend des chinesischen Neujahrs 2026 (Jahr des Pferdes) finden in Hanoi Feuerwerke an 34 Orten statt (darunter 11 in großer Höhe und 23 in geringer Höhe). Um sicherzustellen, dass die Öffentlichkeit das atemberaubende Feuerwerk am Himmel über der Hauptstadt ungestört genießen kann, haben Sicherheit und Verkehrssicherheit höchste Priorität.

Ab dem Nachmittag des 29. Tages des chinesischen Neujahrsfestes sicherte die Polizei Hanois wichtige Gebiete wie den Hoan-Kiem-See, den Westsee, den Thong-Nhat-Park und den Cau-Giay-Park. Oberstleutnant La Tien Dong, stellvertretender Leiter des Feuerwehr- und Rettungsteams Nr. 8 (Abteilung Brandverhütung, Brandbekämpfung und Rettung der Polizei Hanoi), erklärte, dass bereits am 16. Februar um 5:00 Uhr morgens Beamte und Soldaten mit kompletter Spezialausrüstung am Feuerwerksgelände im Einsatz waren, um die Brandverhütung und -bekämpfung zu gewährleisten.

Polizeibeamte des Bezirks Ba Dinh patrouillieren am Silvesterabend in wichtigen Gebieten. Foto: VS

„Die Einheit war in drei Schichten aufgeteilt, um die kontinuierliche Feuersicherheit an der Artilleriestellung 24 Stunden lang zu gewährleisten. Erst am Morgen des 17. Februar (dem ersten Tag des chinesischen Neujahrs, dem Jahr des Pferdes) kehrten die Offiziere und Soldaten zu ihren Einheiten zurück, um ihre Kampfbereitschaft fortzusetzen“, sagte Oberstleutnant La Tien Dong.

Am Silvesterabend war Korporal Ta Thanh Long vom Feuerwehr- und Rettungsteam Nr. 9 im Thong-Nhat-Park im Einsatz, um beim Feuerwerk ein frohes neues Jahr zu feiern. Er richtete eine Botschaft an die Bevölkerung und appellierte an alle, die Brandverhütung und -bekämpfung zu beachten, um Unfälle zu vermeiden. „Wir wünschen allen ein glückliches und erfolgreiches neues Jahr. Während des traditionellen Tet-Festes hoffen wir, dass wir keine Arbeit haben, damit alle friedlich feiern können“, so Korporal Ta Thanh Long.

Eine Delegation des Parteikomitees, des Volksrats und des Komitees der Vaterländischen Front Vietnams der Gemeinde Thuan An besuchte am Abend des 16. Februar die örtliche Polizei und sprach ihr ihre Anerkennung aus. Foto: NT

Neben dem reinen Schutz der Feuerwerksplätze fungieren Polizisten und Soldaten in Hanoi auch als eine Art „Barriere“ aus der Ferne, um Sicherheit und Ordnung zu gewährleisten. Oberstleutnant Nguyen Quang Hoi, Leiter der Polizei des Bezirks Hoan Kiem, erklärte, dass seine Einheit zwei Tage in Folge im Dauereinsatz war, um die Neujahrsfeuerwerke zu sichern.

Die Polizei der Gemeinde Thuan An, die am Silvesterabend in höchster Alarmbereitschaft war, erfuhr große Aufmerksamkeit vom örtlichen Parteikomitee und der Regierung, als eine Delegation des Parteikomitees, des Volksrats, des Volkskomitees und des Komitees der Vaterländischen Front Vietnams der Gemeinde Thuan An am Abend des 16. Februar zu Besuch kam, die Polizei ermutigte und Geschenke überreichte. Major Nguyen Hai Quan, Leiter der Polizei der Gemeinde Thuan An, erklärte, dass die Gemeindepolizei mit 100 % ihrer Beamten im Dienst gewesen sei, um auf alle möglichen Zwischenfälle reagieren zu können und sicherzustellen, dass die Bevölkerung die Frühlingsfeste und das Tet-Fest unbeschwert genießen könne.

„Die Aufmerksamkeit der Gemeindevorsteher motiviert die Offiziere und Soldaten zusätzlich, ihre Aufgaben erfolgreich zu erfüllen und den Frieden zu wahren, damit die Menschen das Frühlingsfest genießen und Tet sicher feiern können“, sagte Major Nguyen Hai Quan.

Die Verkehrspolizei von Hanoi sorgte am Silvesterabend für einen reibungslosen Verkehrsfluss. Foto: TK

Die Hauptstadt ist während des Übergangs zum neuen Jahr absolut sicher.

Die größte Herausforderung am Silvesterabend in Hanoi war der Verkehr. Gemäß dem Prinzip „keine flächendeckenden Straßensperrungen, sondern flexible Reaktion je nach Lage“ setzte die Verkehrspolizei Hanois in Abstimmung mit der Bereitschaftspolizei und der örtlichen Polizei frühzeitig Umleitungsmaßnahmen um. Sie führte umfassende Patrouillen und Kontrollen im gesamten Gebiet durch und konzentrierte sich dabei auf die konsequente Verfolgung von Verhaltensweisen, die direkt zu Unfällen und Staus führen. So trug sie zu einem reibungslosen und sicheren Verkehrsfluss in der Hauptstadt bei und ermöglichte den Menschen ein friedliches und fröhliches Neujahrsfest.

Am Silvesterabend war die größte Freude für die Verkehrspolizei Hanoi der Empfang der Neujahrsgrüße von Genosse Nguyen Duy Ngoc, Mitglied des Politbüros und Sekretär des Parteikomitees der Stadt Hanoi. Major Doan Ngoc Huyen, ein Beamter der Verkehrspolizei Hanoi, erklärte, dass die Offiziere und Soldaten der Einheit sich sehr freuten, Genosse Nguyen Duy Ngoc – einen Mann, der der Verkehrspolizei Hanoi seit Langem eng verbunden ist – zum Jahreswechsel begrüßen zu dürfen.

„Silvester ist eine Zeit, in der Familien am Esstisch zusammenkommen, um das Jahresende zu feiern. Wir von der Verkehrspolizei müssen unsere persönlichen Freuden jedoch zurückstellen, um Ruhe und Ordnung in der Stadt aufrechtzuerhalten. Die Neujahrsgrüße der Stadtverwaltung sind wie ein Stärkungsmittel, das den Beamten hilft, ihre Müdigkeit zu vergessen und ihre Aufgaben mit Entschlossenheit zu erfüllen“, sagte Major Doan Ngoc Huyen.

Mobile Polizeikräfte sind in wichtigen Gebieten und auf wichtigen Strecken stets präsent und verrichten ihren Dienst. Foto: TK

Inmitten der fröhlichen Menschenmengen, die das Mondneujahr feierten, verrichteten die Schnelleinsatzpolizei (Verwaltungspolizeiabteilung für soziale Ordnung) und die mobile Polizei stillschweigend ihre Aufgaben in Grenzgebieten und auf wichtigen Verkehrsrouten, als Beweis und Engagement für die Gewährleistung eines friedlichen und sicheren Tet-Festes.

Dank sorgfältiger Vorbereitung und der koordinierten Zusammenarbeit von Polizei und Militär verlief die Feier zum chinesischen Neujahrsabend 2026 in Hanoi in einer lebhaften und gleichzeitig absolut sicheren Atmosphäre. Generalmajor Nguyen Hong Ky, stellvertretender Polizeichef von Hanoi, betonte, dass jeder Polizist und Soldat der Stadtpolizei ein hohes Verantwortungsbewusstsein bewiesen habe, denn die Freude der Bevölkerung sei auch das Glück der Polizisten der Hauptstadt.

Als das letzte Feuerwerk verklungen war und die Menschen nach Hause zurückkehrten, um die traditionellen Neujahrsrituale zu vollziehen, patrouillierten die Polizisten Hanois weiterhin auf den Bürgersteigen. Ihre wahre Heimkehr fand erst mit dem Anbruch des ersten Tages des Mondneujahrs (Jahr des Pferdes) statt, der der tausendjährigen Hauptstadt in einer neuen Ära der Entwicklung vollkommenen Frieden brachte.

Quelle: https://hanoimoi.vn/nhung-la-chan-tham-lang-dem-giao-thua-733871.html