Bootsführerinnen in den Gewässern der Sonderwirtschaftszone Phu Quoc . Foto: THUY TIEN
Frau Nguyen Thi Da arbeitet seit fast 15 Jahren als Fährbetreiberin auf den Gewässern von Phu Quoc. Bevor sie auf die Insel zog, verdiente ihre Familie ihren Lebensunterhalt mit dem Fährbetrieb im Stadtteil Long Xuyen. Mit dem Ausbau des Landverkehrs ging die Zahl der Fährfahrten jedoch zurück. Das Einkommen reichte nicht mehr für den Lebensunterhalt, daher zogen sie und ihre Familie auf die Insel, in der Hoffnung, neue Möglichkeiten zu finden. Frau Da erinnert sich an diese Anfänge: „Damals wusste ich nicht, welchen Beruf ich ergreifen sollte. Ich kannte mich mit dem Fährbetrieb schon lange aus, also machte ich hier weiter. Anfangs war ich die Wellen nicht gewohnt, und meine Hände zitterten am Steuer, aber die Notwendigkeit, meinen Lebensunterhalt zu verdienen, trieb mich zum Durchhalten an.“
Laut Frau Da unterscheidet sich die Arbeit als Fährmann auf See deutlich von der auf einem Fluss. Der Fährmann muss ständig mit starkem Wind, hohen Wellen und unerwarteten Wetterumschwüngen zurechtkommen. Schon ein Moment der Unaufmerksamkeit kann sowohl die Passagiere als auch den Fährmann gefährden. Jahrelange Erfahrung hat ihr geholfen, das Wetter zu beobachten, die Windrichtung zu erkennen und Situationen zu meistern, in denen sich die See unerwartet verändert. Trotzdem erfordert jede Fahrt höchste Konzentration. „Manchmal bringen wir Passagiere zu kleinen Inseln, und plötzlich fängt es an zu regnen, die Wellen werden hoch, und alle haben Angst. In solchen Momenten muss der Fährmann ruhig bleiben, um das Boot sicher zu steuern“, sagte Frau Da.
Nicht nur für erfahrene Frauen wie Frau Da, sondern auch für viele einheimische Frauen ist der Beruf der Bootsführerin in Zeiten wirtschaftlicher Schwankungen eine wichtige Lebensgrundlage. Frau Nguyen Thu Hang, die in der Sonderwirtschaftszone Phu Quoc lebt, war früher Hausfrau und verbrachte ihre Tage in der Küche. Frau Hang erzählt: „Früher hingen alle Haushaltsausgaben vom Gehalt meines Mannes ab. Da dieses Einkommen jedoch unregelmäßig war und die Wirtschaft in Schwierigkeiten steckte, beschloss ich, die Küche zu verlassen und Bootsführerin zu werden, um meinen Lebensunterhalt zu verdienen.“
Anfangs fiel es Frau Hang schwer, das Boot auf See zu steuern, da sie die Wellen nicht kannte. Ihre ersten Fahrten waren von Angst geprägt, da sie auf See mit unerwarteten Situationen umgehen musste. Nachdem sie von erfahrenen Bootsführern gelernt und praktische Erfahrung gesammelt hatte, gewann sie allmählich mehr Selbstvertrauen. Mit einem Verdienst von einigen hunderttausend Dong pro Tag konnte ihre Familie ihren Lebensunterhalt bestreiten. „Am Anfang hatte ich große Angst und war sehr müde. Das kleine Boot schwankte und schaukelte bei jeder Welle, deshalb musste ich mich festhalten und das Steuerrad mit den Füßen umklammern“, vertraute Frau Hang an.
In diesem Beruf richten sich die Arbeitszeiten nicht nach üblichen Bürozeiten, sondern nach der Touristensaison und den Gezeiten. In der Hochsaison, wenn die Touristen nach Phu Quoc strömen, um die Inseln zu besuchen, sind die Bootsführer fast völlig erschöpft. Von früh morgens bis spät abends folgen die Bootsfahrten Schlag auf Schlag. Manchmal besteht ihr Mittagessen nur aus einem schnellen Sandwich oder einem Glas Eistee an Bord, um für die nächste Fahrt gerüstet zu sein. Während der Regen- und Sturmzeit, wenn die See rau ist und die Touristenzahlen sinken, passen sie ihren Lebensunterhalt schnell an. Ohne Touristen transportieren sie Waren oder bringen Fischer von ihren Booten zum Festland und zurück. Die Arbeit ändert sich mit dem Wetter, dreht sich aber immer noch um das Wasser und das vertraute Boot.
Die Arbeit einer Fährfrau auf hoher See erfordert nicht nur gute Gesundheit und umfassende Kenntnisse der Wasserwege und Gezeiten, um die Sicherheit der Passagiere zu gewährleisten, sondern stellt auch die Widerstandsfähigkeit der Frauen auf die Probe. Sie lassen sich von Sonne und Wind nicht abschrecken und ertragen Entbehrungen. Die Sicherheit der Passagiere gibt ihnen Freude, und die Stabilität ihres Familienlebens motiviert sie zum Durchhalten.
Quelle: https://baoangiang.com.vn/nhung-nu-lai-do-tren-bien-a490413.html
![[Bild] Ho-Chi-Minh-Stadt: Ma-Lang-Viertel, Hühner-Reis-Markt steht kurz vor einer Veränderung seines Erscheinungsbildes](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/06/25/1782377698627_ndo_br_m1-jpg.webp)
