Die ersten "Führer"

Sie gelten als die ersten „Führer“ der Presseagenturen von Quang Ninh und sind alle verstorben. Das Erbe dieser verstorbenen Journalisten wurde und wird jedoch von Generationen von Journalisten in Quang Ninh in der neuen Ära aktiv weitergeführt und ausgebaut.

16 Jahre als „Dirigent“ der Quang Ninh Zeitung

Ein Porträt des verstorbenen Journalisten Huy Trợ.

Von seiner Position als stellvertretender Leiter des Ständigen Ausschusses der Propagandaabteilung des Provinzparteikomitees wurde Herr Nguyen Huy Tro im Jahr 1972 zum Chefredakteur der Zeitung Quang Ninh ernannt. Diese Position bekleidete er 16 Jahre lang bis zu seiner Pensionierung im Jahr 1988.

Während seiner jahrzehntelangen Tätigkeit als Zeitungsleiter beobachtete Herr Tro, dass die überwiegende Mehrheit der Journalisten Intellektuelle mit großer Kreativität waren, die unermüdlich Tag und Nacht arbeiteten, lernbegierig waren und ein hohes Maß an Arbeitsdisziplin besaßen. Während des Krieges gegen die USA, insbesondere als die Luftangriffe im Norden zunahmen, waren Reisen extrem schwierig und gefährlich, doch die Journalisten waren stets bereit, zu berichten, wann immer es nötig war. Dieser Geist, gepaart mit dem Einsatz der Mitarbeiter der Druckerei in Quang Ninh, gewährleistete die regelmäßige und pünktliche Veröffentlichung der Zeitung während des gesamten Krieges gegen die USA, selbst in den intensivsten Phasen. Darüber hinaus betrieb die Zeitung in Quang Ninh monatlich umfangreiche Propaganda und berichtete über zahlreiche beispielhafte Erfolge im Kampf und in der Produktion der Bergbauregion.

Die Abteilung für Zinkplattenfotografie produzierte lange Zeit nicht nur Fotos für die Zeitung von Quang Ninh, sondern unterstützte auch die Marinezeitung und Zeitungen aus mehreren Nachbarprovinzen. Gleichzeitig schulten und betreuten sie Mitarbeiter anderer Zeitungen im Fotografieren auf Zinkplatten, im Trocknen der Fotos und im Ätzen. Viele Reporter und Redakteure der Zeitung packten damals tatkräftig mit an und sägten, hobelten, schnitten, bohrten und nagelten wie Schreiner.

In den Jahren des Friedens und Wiederaufbaus des Landes arbeiteten die Reporter der Zeitung Quang Ninh unter der Leitung von Nguyen Huy Tro unermüdlich an der Basis, wahrten die Integrität des Journalismus und erwarben sich den Respekt der lokalen Führungskräfte und Angestellten. Das Journalistenteam war sich seiner Rolle als Sprachrohr des lokalen Parteikomitees und der Regierung bewusst und stärkte kontinuierlich das Selbstwertgefühl und den Stolz der Parteijournalisten, um negative Entwicklungen wirksam zu bekämpfen. Dieses dynamische und kämpferische Team legte den Grundstein für die nachhaltige Entwicklung der Zeitung.

In dieser Zeit entwickelte sich unter dem Motto „Jeder ist Lehrer, jeder ist Schüler“ über viele Jahre hinweg eine dynamische Weiterbildungsbewegung. Reporter und Redakteure, die sich in einem bestimmten Fachgebiet auszeichneten, über mehr Erfahrung verfügten oder eine umfassendere Ausbildung absolviert hatten, bereiteten Inhalte für ihre Kollegen auf. Dank dieses praxisorientierten Lernansatzes wurde das Journalistenteam stetig gestärkt und weiterentwickelt, wodurch es den Anforderungen der Arbeit nach und nach gerecht wurde und die Qualität der Zeitung verbesserte. Um das kulturelle Niveau der Zeitung zu erhöhen, wurde ab 1975 testweise in der Wochenendausgabe eine, später zwei Seiten kulturellen, literarischen und künstlerischen Themen gewidmet. Nach zwei Jahren Pilotphase und positivem Feedback der Leser führte die Quang Ninh Zeitung im März 1984 – wie auch einige andere Zeitungen landesweit – eine spezielle Wochenendausgabe am Samstag ein, die bereits früher als üblich erschien.

Der Journalist Nguyen Huy Tro hinterließ ein beispielhaftes Engagement für seine literarische Arbeit bis zum Ende seines Lebens.

Huy Trợs beschwerliche journalistische Laufbahn ließ ihn erkennen, dass trotz aller Schwierigkeiten das Schönste und Erfreulichste das Vertrauen und die Zuneigung der Menschen und die Unterstützung seiner Kollegen waren. Am glücklichsten war er in der edlen Kameradschaft seiner Kollegen; er war selbstlos, altruistisch und unparteiisch. In der Journalistengemeinschaft betrachtete man jeden als Kollegen, Kameraden, Freunde und enge Brüder. Dieses Gefühl der Kameradschaft und Kollegialität hat sich bis heute erhalten und wird auch in den Herzen der Journalistengenerationen in Quang Ninh weiterleben.

Journalist Ho Phong - beantragt finanzielle Mittel zum Aufbau eines Rundfunksystems.

Ein Porträt des Journalisten Ho Phong.

Nachdem er eine Zeit lang das Bergbaugebiet geleitet hatte, wurde Herr Ho Phong zum Leiter der Presse- und Informationsabteilung der Propagandaabteilung ernannt und war für den Newsletter von Hong Quang verantwortlich. Anfang September 1956 wurde er vom Propaganda- und Ausbildungskomitee des Gebiets Hong Quang mit der Leitung des Radiosenders Hon Gai (dem Vorgänger des Radio- und Fernsehsenders Quang Ninh) betraut.

Nicht nur Herr Ho Phong, sondern alle Reporter und Mitarbeiter des Senders waren mit dem Rundfunkwesen nicht vertraut. Dank der Unterstützung der ehemaligen Sowjetunion wurden in dieser Zeit in Hon Gai erstmals Verkabelung, Lautsprecher und andere Geräte installiert. Die Zentralregierung hatte die Region Hong Quang für die Einrichtung zweier Rundfunksysteme in Hon Gai und Cam Pha priorisiert. Anfangs bestand der Radiosender Hon Gai aus elf Mitarbeitern, darunter Herr Ho Phong als Senderleiter. Damals verfügte der Sender noch nicht über die heutige Organisationsstruktur und die Abteilungen; jeder musste alle Aufgaben übernehmen, von der Verkabelung über die Programmplanung bis hin zur Ausstrahlung.

Der Hauptsitz des Senders befand sich in Ben Doan. Täglich strahlte der Sender während der ersten Nachrichtensendung des Radiosenders „Stimme Vietnams“ eine 15-minütige Nachrichtensendung aus. Diese informierte über die Politik und die Richtlinien von Partei und Staat, die Beschlüsse des Parteikomitees und der Regierung der Region Hong Quang sowie über spezifische politische Fragen nach der Machtübernahme. Zusätzlich übertrug der Sender Sendungen von „Stimme Vietnams“, Radio Peking und Radio Moskau. Die Reporter und Mitarbeiter des Senders sahen sich während ihrer Arbeit aufgrund subjektiver Gegebenheiten und technischer Einschränkungen mit zahlreichen Schwierigkeiten konfrontiert. Damals hatte niemand eine formale journalistische Ausbildung. Bei technischen Ausfällen musste der Journalist Ho Phong die Zentralregierung um Unterstützung bitten.

Da während der Übertragung des Programms von Hon Gai nach Cam Pha keine eigene Telefonleitung zur Verfügung stand, musste Herr Ho Phong die Telefonleitung des Kohleunternehmens nutzen. Das Signal wurde von der Station Hon Gai nach Cam Pha übertragen, dort verstärkt und über Lautsprecher im Gebiet Cam Pha wiedergegeben. Diese Maßnahme war jedoch nur vorübergehend und konnte die Störungen der Postleitungen nicht beheben. Zudem beeinträchtigte sie die Produktionsabläufe der Kohleindustrie.

Der Journalist Ho Phong (rechts) während eines Treffens mit Kollegen.

Generell arbeiten alle Mitarbeiter des Senders proaktiv und lernbegierig und greifen dabei auf die Erfahrungen ihrer Kollegen und der Programme von „Die Stimme Vietnams“ zurück. Daher stießen die von Herrn Ho Phong geleiteten Programme bei der Bevölkerung des Bergbaugebiets und den Führern des regionalen Parteikomitees auf große Zustimmung.

Der Journalist Ho Phong erhält die Auszeichnung für 65-jährige Parteimitgliedschaft.

Angesichts des Mangels an technischer Ausrüstung entwickelte, konstruierte und fertigte der Radiosender Nadellautsprecher (elektromagnetische Lautsprecher), die eine mit dynamischen Lautsprechern vergleichbare Klangqualität boten, aber bequemer und billiger waren und so in der lokalen Bevölkerung Anklang fanden.

Unmittelbar nach der Einführung der Lautsprecher wurden im Gebiet Hon Gai über 5.000 Geräte installiert, wodurch 60 % der Haushalte mit Radioempfang erreicht wurden. Später nutzte der Sender auch die stillgelegten Gleise der Kohleindustrie zur Aufhängung von Lautsprechern und ersetzte so die durch Regen und Sonne verrotteten Holzpfähle. Beide Initiativen wurden vom Rundfunkministerium sehr gelobt.

1959 wurden die Radiosender Hon Gai und Cam Pha aufgrund der zunehmenden Anforderungen an die Propagandaarbeit und des Bedarfs an einer breiteren Informationsverbreitung vom Kulturministerium getrennt und zum Radiosender Hong Quang ausgebaut. Das Personal, darunter Reporter und Mitarbeiter, wuchs, und die Zahl der Redakteure erreichte 20. Dadurch wurde das Programm vielfältiger. Zusätzlich zu den drei täglichen 30-minütigen Nachrichtensendungen strahlte der Sender regelmäßig Sondersendungen und Rubriken wie „Jugend“, „Frauen“, „Junge Pioniere“ und „Kunst und Kultur“ aus. Diese lokalen Radioprogramme trugen dazu bei, den Wettbewerb in Arbeit und Produktion zu fördern und ein neues Leben aufzubauen.

Im Oktober 1963 wurde der regionale Radiosender Hong Quang in Radiosender Quang Ninh umbenannt. 1976 erfolgte die Umbenennung in Rundfunk- und Fernsehsender Quang Ninh. Am 2. September 1983 wurde die erste Fernsehsendung aus Quang Ninh auf Kanal 12 VHF ausgestrahlt. Von da an trug der Rundfunk- und Fernsehsender Quang Ninh den neuen Namen: Radio- und Fernsehsender Quang Ninh. Seit 2019 ist er wieder Teil des Medienzentrums der Provinz Quang Ninh. Im Laufe seiner Entwicklung hat der Radiosender seine Reichweite stetig ausgebaut und ist heute einer der vier Pfeiler des Medienzentrums. Wir werden die Menschen, die in dieser schwierigen Anfangszeit dabei waren, nicht vergessen, wie beispielsweise den Journalisten Ho Phong. Ho Phong ist zwar schon lange verstorben, doch sein Beispiel an Hingabe und Engagement für seinen Beruf wird von vielen jüngeren Journalistengenerationen in Quang Ninh weiterhin in Erinnerung behalten.

Der Journalist Pham Xuan Pho – der Mann, der nach Lösungen für die Fernsehproduktion suchte.

Während seiner journalistischen Laufbahn suchte der Journalist Pham Xuan Pho, ehemaliger Direktor des Radio- und Fernsehsenders Quang Ninh (1976-1988), heute das Medienzentrum der Provinz Quang Ninh, zweimal nach Lösungen für die Herausforderungen des Fernsehrundfunks.

1980 ordnete Genosse Nguyen Ngoc Dam, Vorsitzender des Provinzvolkskomitees, erstmals an: Das Marinekommando wolle Quang Ninh beim Aufbau von Fernsehgeräten unterstützen und beauftragte die Mitarbeiter des Senders mit der Recherche und Mitarbeit an der Fernsehproduktion. Dies stellte den Journalisten Pham Xuan Pho und die damalige Senderleitung vor eine große Herausforderung.

Die Journalistin Pham Xuan Pho nahm an einem Treffen im Sender teil, um Koordinierungsfragen und die technische Ausstattung zu besprechen. Schließlich stimmten alle wichtigen Mitarbeiter der Produktion von Fernsehsendungen zu. Der Sender wählte fünf technische Mitarbeiter aus, die diese Aufgabe unter der Leitung des Ingenieurs Truong Quang Vinh übernehmen sollten.

Nach acht Monaten des Lernens, Arbeitens und der Suche nach Ersatzteilen war der in Zusammenarbeit beider Seiten entwickelte Transceiver endlich fertiggestellt und wurde zur Erprobung nach Hong Gai gebracht. Ende Oktober 1981 wurde das Gerät in das Obergeschoss des Hauptgebäudes des Ministeriums für Arbeit, Kriegsinvaliden und Soziales verlegt, um Sende- und Empfangstests durchzuführen. Nach zwei Abenden Arbeit und wiederholten Justierungen entsprach die Sende- und Empfangsqualität immer noch nicht den Anforderungen. Der Journalist Pham Xuan Pho beriet sich mit den Technikern und den Marineoffizieren, stellte die Arbeiten ein und berichtete den Provinzverantwortlichen von dem erfolglosen Test. Direktor Pham Xuan Pho und die Techniker mussten sich nach langjähriger Unterstützung der Provinz von den Marineoffizieren verabschieden.

Der Journalist Pham Xuan Pho spricht auf einer Konferenz des Radio- und Fernsehsenders Quang Ninh.

Zwei Jahre später, Anfang März 1983, beauftragte Genosse Pham Hoanh, Vorsitzender des Provinzvolkskomitees, die Provinz mit der Einrichtung eines Fernsehsenders, um die Lebensbedingungen der Militärangehörigen und der Zivilbevölkerung zu verbessern. Diesmal gestaltete sich die technische Herausforderung weniger schwierig und die Lösung unkomplizierter, da die Provinz beschloss, einen Fernsehsender aus Frankreich zu erwerben. Das Provinzvolkskomitee beauftragte das Institut für Radio- und Fernsehtechnikforschung des vietnamesischen Rundfunk- und Fernsehkomitees (mit Sitz in Ho-Chi-Minh-Stadt) mit dem Kauf und der Installation des Senders in einem Container. Der Provinzsender musste die Infrastruktur, einschließlich Antennentürme, Stromleitungen und Zufahrtsstraßen zum Hügel, sorgfältig vorbereiten. Alle Bauabschnitte mussten bis zum 2. September 1983 abgeschlossen sein.

Der Journalist Pham Xuan Pho und seine Kollegen bei einem Treffen.

Da das Projekt während der Regenzeit stattfand und die Zeit knapp war, entsandte Direktor Pham Xuan Pho umgehend technisches Personal und Arbeiter, um die Arbeiten schnellstmöglich zu beginnen. Er schlug außerdem vor, dass das Provinzvolkskomitee Aufgaben an die Bau-, Energie- und Verkehrsbranche delegiert, um den Bau des Senders zu unterstützen. Alle beteiligten sich aktiv am Projekt und stellten so sicher, dass Antennentürme, Stromleitungen, Straßen, Bürogebäude und Sicherheitsvorkehrungen termingerecht fertiggestellt wurden.

Die per Schiff aus Ho-Chi-Minh-Stadt transportierten Fernsehsender waren ebenfalls in Ben Doan (Stadtteil Hong Gai) eingetroffen. An einem Nachmittag Ende August 1983 strömten die Einwohner von Hong Gai gespannt auf die Straßen, um zu beobachten, wie der Konvoi von Spezialfahrzeugen der in Ha Lam stationierten Luftverteidigungs- und Luftwaffeneinheit die Container mit den Fernsehsendern den 150 Meter hohen Hügel bei Säule 5 hinaufzog. Alles verlief reibungslos und absolut sicher.

Am 2. September 1983 feierte die Provinz den 38. Jahrestag der Augustrevolution und den Nationalfeiertag. Am Nachmittag desselben Tages berichtete Direktor Pham Xuan Pho im Namen der Senderleitung der Provinz und lud die Bevölkerung und die lokalen Führungskräfte zur Einweihungszeremonie auf dem Hügel der Säule 5 ein. Anschließend wurde auf Kanal 12 die erste Videoreportage der Gedenkveranstaltung zum Nationalfeiertag ausgestrahlt. Quang Ninh war damals die erste Provinz im Norden Vietnams mit einem eigenen Fernsehsender. Die Veranstaltung wurde noch am selben Abend in den Spätnachrichten des vietnamesischen Fernsehens übertragen. Die Gründung des Fernsehsenders Quang Ninh zeugte vom Engagement der Provinz und der Unterstützung zahlreicher Behörden und Institutionen sowie vom unermüdlichen Einsatz der Mitarbeiter und Reporter, darunter Journalist Pham Xuan Pho, der selbst schwierige technische Probleme löste.

Herr Nguyen Tuan Phuong, ehemaliger stellvertretender Direktor des Radio- und Fernsehsenders Quang Ninh, erinnerte sich: „Während meiner Zeit unter seiner Leitung habe ich ihn sehr bewundert und respektiert. Trotz seines hohen Alters hat er keine einzige Sendung verpasst… Ich glaube, dass der ehemalige Direktor nun aus der Ferne immer noch über die Radio- und Fernsehbranche in Quang Ninh wacht, die sich ständig weiterentwickelt, stetig wächst und immer mehr Vertrauen und Zuneigung vom Publikum in der Provinz, im ganzen Land und sogar von unseren Landsleuten im Ausland gewinnt.“

Huynh Dang

Quelle: https://baoquangninh.vn/nhung-thu-linh-dau-tien-3360225.html