Traurigkeit im Maniokfeld

(Baoquangngai.vn) – Seit fast einem halben Monat sind die Maniok- (oder Bohnen-)Bauern in der Gemeinde Duc Thang (Mo Duc) unruhig, weil sich der Maniok in der Hochsaison der Ernte befindet, aber trotzdem nicht verkauft werden kann, obwohl der Preis auf den Tiefpunkt gefallen ist.

Letztes Jahr um diese Zeit herrschte auf der Straße zum Dorf Duong Quang in der Gemeinde Duc Thang stets reges Treiben mit Menschen und Fahrzeugen, die Maniokknollen zum Verkauf transportierten. Doch jetzt ist die Erntezeit düster geworden. Auf den Maniokfeldern ist Erntezeit, aber es sind keine Händler zu sehen. Das lebhafte Geplapper der Käufer und Verkäufer wird nun durch das Seufzen der Maniokbauern ersetzt.

Die Menschen suchen nach Absatzmöglichkeiten für Maniok.

In diesem Jahr pflanzte Frau Nguyen Thi Ngoan aus dem Dorf Duong Quang über 6 Sao Maniok (500 m²/Sao) mit einem geschätzten Ertrag von 18 bis 20 Tonnen. Nachdem sie mehrere zehn Millionen Dong für Dünger und Saatgut ausgegeben hatte, ohne die Arbeitskosten einzurechnen, konnte Frau Ngoan bisher nur wenige hundert Kilogramm Maniok verkaufen.

Frau Ngoan erzählte, dass die Menschen hier seit ihrer Geburt Maniok anbauen. Ich selbst baue diese Pflanze seit über 30 Jahren an, habe aber noch nie ein so schwieriges Jahr erlebt wie dieses. In den Vorjahren waren die Maniokpreise niedrig, aber es gab immer noch einen Absatzmarkt. Jetzt sind die Preise stark gefallen und Maniok kann immer noch nicht verkauft werden.

Wie Frau Ngoan baute auch Frau Nguyen Thi Phuong 600 Maniokknollen an. Da sie jedoch die falsche Manioksorte kaufte, konnte Frau Phuong nicht einmal eine kleine Menge verkaufen.

Frau Nguyen Thi Phuong pflanzte 6 Sao Maniok. Da sie jedoch die falsche Manioksorte kaufte, konnte Frau Phuong nicht einmal einen Bruchteil davon verkaufen.

Den Angaben zufolge sind die Händler derzeit sehr wählerisch und kaufen nur runde, große und schöne Maniokknollen zum Feldpreis von etwa 1.800 VND/kg. Gerippte Maniokknollen, die eine ähnliche Qualität aufweisen, kaufen die Händler nicht.

Die Anbauer sind unruhig, weil es für Maniokknollen trotz sinkender Preise immer noch keine Käufer gibt.

Die Anbauer sind unruhig, weil es für die Maniokknollen trotz des Preisverfalls keine Käufer gibt.

Aus Angst, die gerippte Manioksorte zu kaufen, die sich wie in diesem Jahr nicht verkaufen lässt, bewahren viele Menschen die runden Maniokknollen als Saatgut auf.

In den vergangenen Jahren war Maniok auf dem Markt sehr beliebt. Der Verkaufspreis lag bei 7.000 bis 8.000 VND/kg, reichte aber immer noch nicht für den Verkauf. In diesem Jahr besteht die Gefahr, dass die Tet-Feier aufgrund hoher Verluste ausfällt und die investierten Mittel nicht zurückerhalten werden.

Herr Nguyen Tu (64 Jahre alt) hat 10 Sao Maniok, der erntereif ist und einen Ertrag von über 20 Tonnen bringt. Obwohl er runden Maniok anpflanzte, konnte Herr Tu bisher nur eine Tonne ernten. Da er nicht auf Händler wartete, musste Herr Tu den Maniok ausgraben, um die Kühe zu füttern.

Der 10 Hektar große Maniokgarten von Herrn Tu ist noch intakt, er muss ihn für die Kühe mehrmals herausreißen.

Aus dem 10 Acre großen Maniokgarten von Herrn Tu ließ sich bisher nicht viel verkaufen, deshalb muss er die Ernte für die Kühe herausreißen.

Herr Tu fütterte die Kühe mit Maniok.

Herr Tu erklärte, dass Maniok vom Anbau bis zur Ernte vier bis sechs Monate benötigt. In dieser Zeit investieren wir nicht nur Geld, sondern auch viel Mühe in die Pflege. Unsere einzige Hoffnung ist nun die Zusammenarbeit und Unterstützung von Menschen in nah und fern, die uns beim Verkauf helfen und uns helfen, einen Teil des Investitionskapitals für die nächste Ernte zurückzuerhalten.

Viele Gartenbesitzer geben Maniokwurzeln auch an Kühe, weil sie diese nicht verkaufen können.

Viele Gartenbesitzer müssen Maniokwurzeln an Kühe verfüttern, weil sie diese nicht verkaufen können.

Der Maniok-Anbau gilt als traditionelle Erwerbstätigkeit und stellt die Haupteinnahmequelle der Bevölkerung des Dorfes Duong Quang dar. Im gesamten Dorf gibt es über 400 Haushalte, von denen 300 Maniok anbauen. Mit einer Fläche von etwa 36 Hektar und einer jährlichen Ernte von rund 1.400 Tonnen ist dies das größte Maniok-Anbaugebiet der Provinz.

Der Vorsitzende des Volkskomitees der Gemeinde Duc Thang, Nguyen Tan Viet, erklärte, dass Maniokknollen nach der Ernte bisher hauptsächlich in den südlichen Provinzen konsumiert wurden. Dieses Jahr konnten sie jedoch aus unbekannten Gründen nicht konsumiert werden. Die Gemeinde hat sich mit Verbänden und Organisationen abgestimmt, um die Bevölkerung der Provinz zum Kauf von Unterstützungsprodukten aufzurufen. Bislang ist die konsumierte Menge jedoch im Vergleich zur verbleibenden Maniokmenge der Bevölkerung noch recht gering.

Artikel und Fotos: THANH NHAN

VERWANDTE NACHRICHTEN:

Quelle