Am 4. September erfuhr die gesamte Theatergemeinschaft mit Bestürzung, dass die Volkskünstlerin und Regisseurin Pham Thi Thanh im Alter von 85 Jahren in ihrem Haus verstorben war.
Der Fackelträger
Die Volkskünstlerin Pham Thi Thanh wurde am 24. September 1941 in eine Familie mit einer reichen kulturellen und wissenschaftlichen Tradition geboren. Ihr Vater, Pham Khac Hoe, war eine historische Persönlichkeit, die maßgeblich dazu beitrug, Kaiser Bao Dai 1945 zur Abdankung zu bewegen, und der hohes Vertrauen von Präsident Ho Chi Minh genoss. Ihre Mutter, die zweite Ehefrau von Pham Khac Hoe, war die jüngere Schwester des Dichters Ung Binh Thuc Da Thi, die Enkelin des Dichters Mien Tham und die Urenkelin von Kaiser Minh Mang.
Die Volkskünstlerin Pham Thi Thanh erbte die Liebe ihres Vaters zur Literatur und die sanfte Gesangsstimme ihrer Mutter aus Hue . So wurde die Kunst schon in jungen Jahren zu ihrem Lebenselixier. Im Alter von 16 Jahren, während einer Reise mit einer Theatergruppe, verliebte sich die junge Pham Thi Thanh in den Volkskünstler Dao Mong Long, der fast 30 Jahre älter war als sie. Diese Beziehung prägte ihr Leben nachhaltig, nährte ihre Seele und entfachte ihre Leidenschaft für die Kunst weiter.
Volkskünstlerin Pham Thi Thanh
1970 wurde Frau Pham Thi Thanh vom Staat zur Schauspielausbildung in die Sowjetunion entsandt. Nach sieben Jahren Ausbildung kehrte sie nach Vietnam zurück und widmete sich gemeinsam mit dem Regisseur Ha Nhan der Ausarbeitung eines Antrags zur Gründung des Jugendtheaters. 1987 wurde der Antrag angenommen und leitete eine neue Ära für das vietnamesische Theater ein.
Bei den ersten Rekrutierungskampagnen des Jugendtheaters wählte Frau Pham Thi Thanh aus über 1.200 Bewerbern 20 junge Talente aus. Volkskünstler Tran Minh Ngoc erinnerte sich: „Dieser Ausbildungskurs brachte viele renommierte Künstler hervor, die mit dem Jugendtheater verbunden waren und zu dessen Markenzeichen beitrugen: Volkskünstler Lan Huong, Volkskünstler Le Khanh, Volkskünstler Anh Tu, Volkskünstler Minh Hang, Verdiente Künstler Chi Trung, Verdiente Künstlerin Ngoc Huyen, Verdiente Künstlerin Duc Hai… Sie alle betrachteten Volkskünstlerin Pham Thi Thanh als ihre Lehrerin, ihre ältere Schwester und ihre Inspirationsquelle.“
Eine hervorragende Note
Im Laufe ihrer Karriere inszenierte die Volkskünstlerin Pham Thi Thanh mehr als 200 Theaterstücke, von denen fast 20 mit Goldmedaillen ausgezeichnet wurden und viele weitere Silbermedaillen erhielten.
Neben ihrer Tätigkeit als Drehbuchautorin beteiligte sich die Volkskünstlerin Pham Thi Thanh auch an der Organisation und Leitung bedeutender nationaler und lokaler Festivals: dem 990. Jahrestag von Thang Long - Hanoi , dem 330. Jahrestag von Khanh Hoa, dem 100. Jahrestag von Da Lat, dem Hue-Festival usw. Selbst im Alter von 60 Jahren wird sie noch immer von vielen Kunstorganisationen für die Durchführung wichtiger Programme angefragt, was ihr Ansehen und ihre unermüdliche Kreativität unterstreicht.
Die Volkskünstlerin Pham Thi Thanh war nicht nur eine talentierte Regisseurin, sondern auch eine engagierte Kulturmanagerin. In verschiedenen Positionen, wie etwa als Direktorin des Jugendtheaters, stellvertretende Direktorin der Abteilung für Darstellende Künste, stellvertretende Direktorin des Zentrums für Forschung, Erhaltung und Förderung der Nationalkultur und Vizepräsidentin des Hanoier Verbandes der Literatur- und Kunstvereine, setzte sie sich bis zu ihrem Ruhestand stets dafür ein, neue Wege für die Bühne zu eröffnen.
Die Volkskünstlerin Pham Thi Thanh verfasste den Antrag zur Einführung des Schultheaters. Sie setzte sich dafür ein, Schülern traditionelle Kunstformen wie Cheo, Tuong und Cai Luong zu vermitteln, damit diese die nationale Kunst verstehen und wertschätzen konnten. Durch die Internationale Vereinigung für Kinder- und Jugendtheater (ASSITEJ), deren Präsidentin sie war, trug sie die vietnamesische Theaterkunst auch international in die Welt hinaus und entsandte Künstler auf fünf Kontinente, um das Wesen des vietnamesischen Theaters zu erforschen und zu verbreiten.
Die Volkskünstlerin Pham Thi Thanh kam einst nach Ho-Chi-Minh-Stadt, um viele gefeierte Werke aufzuführen, wie zum Beispiel „Das reine Herz“ (IDECAF-Theater), „Der goldene Hammer“ (Hong-Van-Theater)... Diese Stücke sind noch heute als Beweis ihrer bewundernswerten Kreativität in Erinnerung.
Für die Volkskünstlerin Le Khanh war die Volkskünstlerin Pham Thi Thanh wie eine zweite Lehrerin und Mutter. „Sie hat uns nicht nur den Beruf beigebracht, sondern auch, wie man lebt und sich verhält. Sie hat uns die Überzeugung vermittelt, dass die Arbeit im Theater nicht nur ein Beruf, sondern auch eine Berufung ist“, erinnerte sich Le Khanh.
Für die Volkskünstlerin Kim Cương war die Volkskünstlerin Phạm Thị Thành eine Kollegin, die sie sehr schätzte. Sie betonte: „Sie hat nicht nur im Norden, sondern auch im Süden Spuren hinterlassen. Für mich ist sie ein Symbol für Beharrlichkeit, Hingabe und selbstlose Berufsausübung.“
Die verdiente Künstlerin Ca Lê Hồng erklärte: „Ich habe ihren scharfen Verstand und ihren starken Charakter stets bewundert. Sie hat maßgeblich zur Gestaltung des zeitgenössischen vietnamesischen Theaters beigetragen. Der Tod der Volkskünstlerin Phạm Thị Thành ist ein großer Verlust, doch ihr Vermächtnis wird auch künftigen Generationen von Regisseuren den Weg erhellen.“
Die Volkskünstlerin Pham Thi Thanh widmete ihr ganzes Leben der Bühne und hinterließ nicht nur klassische Theaterstücke, sondern auch eine ganze Generation von Künstlern, die ihr Werk prägten. 2012 wurde ihr der Staatspreis für Literatur und Kunst verliehen. Mit dem Tod der Volkskünstlerin Pham Thi Thanh ging ein bedeutendes Kapitel des zeitgenössischen vietnamesischen Theaters zu Ende, doch ihr Vermächtnis wird unvergessen bleiben.
Quelle: https://nld.com.vn/nsnd-pham-thi-thanh-yeu-nghe-den-cung-tan-19625090420485028.htm






Kommentar (0)