Volkskünstlerin Pham Thi Thanh: Liebe den Beruf in vollen Zügen

Die Volkskünstlerin Pham Thi Thanh ist nicht nur eine talentierte Regisseurin, sondern auch eine engagierte Kulturmanagerin.

Am 4. September war die Theaterszene im ganzen Land schockiert, als sie erfuhr, dass die Volkskünstlerin und Regisseurin Pham Thi Thanh im Alter von 85 Jahren in ihrem Haus ihren letzten Atemzug getan hatte.

Der Fackelträger

Die Volkskünstlerin Pham Thi Thanh wurde am 24. September 1941 in eine Familie mit reicher Kultur- und Bildungstradition geboren. Ihr Vater, Pham Khac Hoe, war eine historische Persönlichkeit, die eine wichtige Rolle bei der Abdankung von König Bao Dai im Jahr 1945 spielte und das große Vertrauen von Präsident Ho Chi Minh genoss. Ihre Mutter, die zweite Frau von Pham Khac Hoe, war die jüngere Schwester des Dichters Ung Binh Thuc Da Thi, Enkelin des Dichters Mien Tham und Urenkelin von König Minh Mang...

Die Volkskünstlerin Pham Thi Thanh erbte die Liebe ihres Vaters zur Literatur und die süße Hue -Singstimme ihrer Mutter, sodass die Kunst schon in jungen Jahren zu ihrem Lebensinhalt wurde. Mit 16 Jahren, als sie noch mit der Künstlertruppe reiste, klopfte ihr Herz vor Liebe zum Volkskünstler Dao Mong Long – der fast 30 Jahre älter war als sie. Diese Beziehung prägte ihr Privatleben und trug dazu bei, ihre Leidenschaft für die Kunst zu stärken.

Volkskünstlerin Pham Thi Thanh

1970 wurde Frau Pham Thi Thanh von der Regierung zum Studium der Bühnenregie in die Sowjetunion geschickt. Nach siebenjährigem Studium kehrte sie nach Vietnam zurück und widmete sich dort gemeinsam mit Regisseur Ha Nhan dem Schreiben eines Projekts zur Gründung des Jugendtheaters. 1987 wurde das Projekt genehmigt und läutete eine neue Ära für das vietnamesische Theater ein.

In den ersten Rekrutierungsrunden des Jugendtheaters wählte Frau Pham Thi Thanh aus mehr als 1.200 Kandidaten 20 junge Künstler aus. Volkskünstlerin Tran Minh Ngoc erinnerte sich: „Dieser Ausbildungskurs brachte berühmte Künstler hervor, die mit dem Jugendtheater in Verbindung gebracht wurden und dessen Marke prägten: Volkskünstler Lan Huong, Volkskünstler Le Khanh, Volkskünstler Anh Tu, Volkskünstler Minh Hang, verdienter Künstler Chi Trung, verdienter Künstler Ngoc Huyen, verdienter Künstler Duc Hai … Sie alle betrachteten Volkskünstlerin Pham Thi Thanh als Lehrerin, Schwester und Inspiration.“

Brillante Marke

Im Laufe ihrer Karriere hat die Volkskünstlerin Pham Thi Thanh mehr als 200 Theaterstücke inszeniert, von denen fast 20 mit Goldmedaillen und viele mit Silbermedaillen ausgezeichnet wurden.

Die Volkskünstlerin Pham Thi Thanh schreibt nicht nur Drehbücher, sondern beteiligt sich auch an der Organisation und Leitung der Kunst bei den wichtigsten Festivals des Landes und der Region: 990 Jahre Thang Long – Hanoi , 330 Jahre Khanh Hoa, 100 Jahre Da Lat, Hue Festival … Selbst mit 60 Jahren wurde sie noch von vielen Kunsteinheiten für die Durchführung wichtiger Programme angefragt, was ihren Ruf und ihre unermüdliche Kreativität bestätigte.

Die Volkskünstlerin Pham Thi Thanh ist nicht nur eine talentierte Regisseurin, sondern auch eine engagierte Kulturmanagerin. In ihren Positionen wie Leiterin des Jugendtheaters, stellvertretende Leiterin der Abteilung für darstellende Künste, stellvertretende Leiterin des Zentrums für Forschung, Erhaltung und Förderung der nationalen Kultur, Vizepräsidentin der Hanoi Literatur- und Kunstvereinigung … bis zu ihrer Pensionierung versuchte sie stets, der Bühne neue Wege zu eröffnen.

Die Volkskünstlerin Pham Thi Thanh war diejenige, die das Projekt zur Einführung des Schultheaters ins Leben rief. Sie setzte sich dafür ein, Schülern traditionelle Künste wie Cheo, Tuong und Cai Luong beizubringen, damit sie die nationale Kunst besser verstehen und lieben lernen. Darüber hinaus machte sie die vietnamesische Theaterkunst über die Internationale Vereinigung für Kinder- und Jugendtheater (ASSITEJ) weltweit bekannt und war Präsidentin der ASSITEJ Vietnam. Sie brachte Künstler auf alle fünf Kontinente, um ihnen die Quintessenz des Theaters beizubringen und zu fördern.

Die Volkskünstlerin Pham Thi Thanh ging einst nach Ho-Chi-Minh-Stadt, um viele berühmte Werke aufzuführen, wie etwa „Innocent Heart“ (IDECAF Stage), „Golden Stick“ (Hong Van Drama Stage) … Diese Stücke sind noch heute als Beweis ihrer bewundernswerten Kreativität in Erinnerung.

Für den Volkskünstler Le Khanh ist die Volkskünstlerin Pham Thi Thanh wie eine Lehrerin, eine zweite Mutter. „Sie bringt uns nicht nur einen Beruf bei, sondern auch, wie wir leben und uns verhalten sollen. Sie vermittelt uns den Glauben, dass Theater nicht nur ein Beruf, sondern auch eine Mission ist“, erinnert sich der Volkskünstler Le Khanh.

Für die Volkskünstlerin Kim Cuong ist die Volkskünstlerin Pham Thi Thanh eine Kollegin, die sie sehr respektiert. Sie betonte: „Sie hat nicht nur im Norden, sondern auch auf der Bühne im Süden ihre Spuren hinterlassen. Für mich ist sie ein Symbol für Ausdauer, Hingabe und absolutes Engagement für ihren Beruf.“

Der verdiente Künstler Ca Le Hong drückte dies wie folgt aus: „Ich habe ihre Scharfsinnigkeit und ihren Mut stets geschätzt. Sie hat das Gesicht des zeitgenössischen vietnamesischen Theaters mitgeprägt. Der Tod der Volkskünstlerin Pham Thi Thanh ist ein großer Verlust, doch was sie hinterlassen hat, wird auch künftig noch viele Generationen von Regisseuren inspirieren.“

Die Volkskünstlerin Pham Thi Thanh widmete ihr ganzes Leben der Bühne und hinterließ nicht nur klassische Stücke, sondern auch eine ganze Generation von Künstlern, die ihren Stempel aufdrückten. 2012 wurde sie mit dem Staatspreis für Literatur und Kunst ausgezeichnet. Mit ihrem Tod schließt ein wichtiges Kapitel der zeitgenössischen vietnamesischen Bühne, doch ihr Vermächtnis wird ewig bestehen bleiben.

Quelle: https://nld.com.vn/nsnd-pham-thi-thanh-yeu-nghe-den-cung-tan-19625090420485028.htm