Dezentralisierung der Preisgestaltung für Marktdienstleistungen auf die Volkskomitees auf Gemeindeebene.

Hai Phong hat die Befugnis an die Volkskomitees auf Gemeindeebene delegiert, die Preise für Dienstleistungen bei der Nutzung von Verkaufsflächen in Märkten festzulegen, in die mit staatlichem Kapital investiert wurde.

Hai Phong hat die Befugnis an die Volkskomitees auf Gemeindeebene delegiert, die Preise für Dienstleistungen bei der Nutzung von Verkaufsflächen in Märkten festzulegen, in die mit staatlichem Kapital investiert wurde.

Ab dem 1. Juni 2026 wird das Volkskomitee der Stadt Hai Phong die Befugnis zur Festlegung der konkreten Preise für Dienstleistungen bei der Nutzung von Verkaufsflächen in Märkten, die mit staatlichem Kapital in der Stadt investiert wurden, an die Volkskomitees der Gemeinden, Stadtteile und Sonderzonen delegieren, außer in Fällen, in denen eine Versteigerung gemäß dem Gesetz durchgeführt wird.

Das Volkskomitee der Gemeinde, des Bezirks oder der Sonderzone ist dafür zuständig, seine nachgeordneten Fachagenturen mit der Bewertung von Preisplänen und der Einreichung von Preisdokumenten für Dienstleistungen zu beauftragen, die Verkaufsflächen in den von ihm verwalteten Märkten nutzen.

Die Entscheidung ändert und ergänzt zudem mehrere Bestimmungen des Beschlusses Nr. 164/2025/QD-UBND vom 18. September 2025 des Volkskomitees der Stadt Hai Phong, der die staatliche Preisregulierung in Hai Phong regelt. Konkret wird Absatz 3 von Artikel 4 hinsichtlich der Zuständigkeit von Behörden und Einrichtungen für die Prüfung von Preisplänen und die Einreichung von Preisfestsetzungsdokumenten geändert; gleichzeitig werden die Passagen zur Zuständigkeit des Ministeriums für Industrie und Handel für die Prüfung von Preisplänen und die Einreichung von Preisfestsetzungsdokumenten in einigen Abschnitten des Anhangs zum vorherigen Beschluss gestrichen.

Dem Fahrplan zufolge müssen die Volkskomitees der Gemeinden, Stadtteile und Sonderzonen spätestens bis zum 1. Januar 2027 spezifische Preisdokumente für die Nutzung von Verkaufsflächen in Märkten, die mit staatlichem Kapital in ihren Verwaltungsgebieten investiert wurden, zur Umsetzung herausgeben.

MINH CHAM

Quelle: https://baohaiphong.vn/phan-cap-dinh-gia-dich-vu-cho-cho-ubnd-cap-xa-544255.html