Einhundert Milliarden Dong und einhundert Millionen Dong
„Der vietnamesische Filmmarkt wird 2025 stark polarisiert sein. Erfolgreiche Filme werden überaus erfolgreich sein, während erfolglose Filme von vornherein scheitern werden. Es wird nicht mehr so viele Filme mit durchschnittlichen Einspielergebnissen geben wie in den Vorjahren“, sagte Nguyen Hoang Hai, Content Director von CGV Vietnam, mit Blick auf den vietnamesischen Filmmarkt im Jahr 2025.
Die Einspielergebnisse verdeutlichen diese Diskrepanz: Der erfolgreichste Film des Jahres 2025 (und zugleich der erfolgreichste aller Zeiten) war „Red Rain“ (über 714 Milliarden VND), während „Pawn Shop: You Play, You Pay“ mit 153 Millionen VND das Schlusslicht bildete. Laut der unabhängigen Kinowebsite Box Office Vietnam (mit möglichen Fehlern) haben acht der zehn erfolgreichsten Filme des Jahres 2025 bereits die 200-Milliarden-VND-Marke überschritten – ein beispielloser Rekord in der Geschichte des vietnamesischen Kinos. Auch die beiden anderen Filme, „Bringing Mother Abandonment“ und „Underground Tunnel: The Sun in the Darkness“, erzielten beeindruckende Einspielergebnisse von jeweils über 170 Milliarden VND.
Im Gesamtbild des Erfolgs hob Tran Dang Cuong, Direktor der Filmabteilung (Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus), insbesondere zwei Werke hervor: „Der Tunnel: Die Sonne in der Dunkelheit“ und „Roter Regen“.
Laut ihm hat dieses Ergebnis eine doppelte Bedeutung: Zum einen bestätigt es, dass das Publikum stets bereit ist, gut produzierte, sorgfältig gestaltete und professionell vertriebene Filme anzunehmen; zum anderen widerlegt es das lange bestehende Vorurteil, dass historische und revolutionäre Filme Nischenprodukte seien und schwer zu finanzieren. Dies sendet ein positives Signal und motiviert Investoren zu einem mutigeren Engagement, wodurch mehr Ressourcen für das vietnamesische Kino gewonnen werden können.
Neben den Lichtblicken zählten sieben der zehn vietnamesischen Filme mit den niedrigsten Einspielergebnissen des Jahres zu den erfolgreichsten des Jahres. Sie spielten weniger als eine Milliarde VND ein. Neben „The Pawnshop: You Play, You Pay“ gehören dazu auch: „Vietnamese Concert Film: We Are Vietnamese“ (über 200 Millionen VND), „What Are You Waiting For?“ (über 300 Millionen VND), „The Generation of Miracles“ (derzeit im Kino, über 400 Millionen VND), „Rain on the Butterfly's Wings“ (fast 650 Millionen VND), „Blindfolded Deer Catching“ (fast 700 Millionen VND) und „The Crippled Heart“ (fast 900 Millionen VND).
Diese Liste bedeutet jedoch nicht zwangsläufig, dass Filme mit geringen Einspielergebnissen von schlechter Qualität sind, da einige Musikdokumentationen , unabhängige Kunstfilme und Experimentalfilme oft ein Nischenpublikum ansprechen.
Das Kinorennen
Ein positives Zeichen ist, dass vietnamesische Filme neben der Kinosaison zum chinesischen Neujahr und den Feiertagen am 30. April und 1. Mai allmählich eine neue Kinosaison um den 2. September etablieren. Allein im Jahr 2025 werden voraussichtlich fast 50 vietnamesische Filme in den Kinos erscheinen, und Experten prognostizieren, dass diese Zahl 2026 weiter steigen wird, mit durchschnittlich mindestens einem vietnamesischen Film pro Woche.
Regisseur und Preisträger Vu Thanh Vinh sprach über den harten Wettbewerb auf dem Markt: „Niemand wagt es, mit Sicherheit zu sagen, welche Filminvestition sich lohnen wird. Wer nicht weiß, wie er Risiken abwägen und managen soll, wird mit ziemlicher Sicherheit scheitern. Genau darin liegt der harte Wettbewerb.“ Regisseur Vu Thanh Vinh erklärte außerdem, dass viele Projekte selbst nach drei Jahren Produktionszeit aus verschiedenen Gründen noch nicht in die Kinos kommen können. Der wichtigste Grund dafür sei der Mangel an finanziellen Mitteln für weitere Investitionen in Werbung und Vertrieb.
Ein weiterer negativer Aspekt des Marktes ist, dass unabhängige Filme, Arthouse-Filme und Experimentalfilme trotz ihrer hohen Bewertungen die Bedürfnisse und den Geschmack des Publikums noch nicht erreichen.
Zuletzt sorgte „Quán Kỳ Nam“ für viel Gesprächsstoff, und aufgrund der wenigen Vorführungen und der fehlenden Sendezeiten zur besten Sendezeit forderten viele sogar seine „Rettung“. Obwohl der Film für seine Ästhetik und hohe künstlerische Qualität in vielerlei Hinsicht gelobt wurde – vom Drehbuch und den schauspielerischen Leistungen bis hin zu den Bildern und dem Setting –, blieb er letztendlich hinter den Erwartungen an den Kinokassen zurück.
Zuvor hatten auch die drei nacheinander veröffentlichten Filme – „The Crippled Heart“, „The Lucky Pregnant Woman“ und „Disrupting Mom's Birthday“ – keinen Kassenerfolg erzielt, obwohl sie in Bezug auf Experimentierfreude und Kreativität einen bedeutenden künstlerischen Beitrag leisteten.
Im Fall von „Rain on a Butterfly“, der Anfang 2025 Premiere feierte, nachdem er sowohl den Preis für den besten Film (IWONDERFULL Grand Prize) als auch den Preis für den innovativsten Film (Verona Film Club Prize) in der Kategorie Internationale Kritikerwoche bei den Filmfestspielen von Venedig 2024 gewonnen hatte, wurden weniger als 1 Milliarde VND eingespielt.
Obwohl der Wettbewerb an den Kinokassen recht intensiv ist, geben diese Misserfolge den Filmemachern dennoch Anlass zur Sorge, da ihren Werken eine geeignete Plattform fehlt, um die Öffentlichkeit zu erreichen.
Quelle: https://www.sggp.org.vn/phim-viet-2025-canh-tranh-khoc-liet-post828921.html
![[Foto] Der Vorsitzende der Nationalversammlung, Tran Thanh Man, hat seine Teilnahme an der IPU-152 erfolgreich abgeschlossen.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/04/18/1776502638199_vna-potal-chu-tich-quoc-hoi-ket-thuc-tot-dep-chuong-trinh-tham-du-ipu-152-8709975-jpg.webp)
Kommentar (0)