Strenge Verwaltung des öffentlichen Landes.

Das Volkskomitee der Stadt Can Tho hat das Volkskomitee der Gemeinde Cu Lao Dung und die zuständigen Behörden angewiesen, gegen Landnahme und illegale Bauten auf staatlich verwaltetem Land im ehemaligen Staatsgutgebiet 30-4 entschieden und konsequent vorzugehen. Die Vorgehensweise muss im Einklang mit dem Gesetz erfolgen, wobei ein Gleichgewicht zwischen der Aufrechterhaltung der Ordnung und dem Ziel der Verbesserung der Lebensbedingungen der Bevölkerung zu gewährleisten ist.

Unerlaubte Bauarbeiten auf öffentlichem Grund.

Laut Herrn Nguyen Van Dac, stellvertretendem Vorsitzenden des Volkskomitees der Gemeinde Cu Lao Dung, bereitet die Landverwaltung auf dem Gelände der ehemaligen Staatsfarm 30-4 den lokalen Behörden und zuständigen Stellen große Probleme. Grund dafür sei, dass einige Haushalte willkürlich Hütten errichtet, öffentliches Land besetzt und leichtfertig Beschwerden eingereicht hätten.

Die Arbeitsgruppe des Volkskomitees der Gemeinde Cu Lao Dung führte eine Ortsbesichtigung durch, um den ungenehmigten Bau von Hütten auf öffentlichem Grund durch Anwohner zu überprüfen.

Nach Überprüfung und Vor-Ort-Besichtigung wurden nach der Zusammenlegung und Einführung des neuen Verwaltungsmodells neun illegale Bambus- und Holzhütten im ehemaligen Landwirtschaftsgebiet 30-4 der Gemeinde Cu Lao Dung errichtet, die direkt von der Bevölkerung genutzt werden. Das Gemeindekomitee erstellte einen Bericht über die aktuelle Situation, vermass und dokumentierte die Fläche der neun Hütten. Gleichzeitig überprüfte es den aktuellen Stand der Landnutzung, die Aufzeichnungen zur öffentlichen Landverwaltung und die Herkunft der Landnutzung. Es rief die Bevölkerung dazu auf, die illegalen Bauten freiwillig abzureißen, und organisierte Treffen mit den Betroffenen. Die Haushalte gaben jedoch nicht direkt zu, die Hütten errichtet zu haben. Sie behaupteten, diese seien gemeinschaftlich gebaut worden, hätten andere dafür angeheuert und würden sich bei der Verwaltung und Nutzung abwechseln.

Am 22. Mai 2026 veröffentlichte das Volkskomitee der Gemeinde Bekanntmachungen, in denen es Personen suchte, die illegal Land besetzt und Hütten auf staatlich verwaltetem öffentlichem Land errichtet hatten. Sie wurden aufgefordert, die Hütten und Bauten freiwillig abzureißen und das Land in seinen ursprünglichen Zustand vor dem Verstoß zurückzuversetzen. Am 26. Mai 2026 erschienen 24 Personen in der Wirtschaftsabteilung der Gemeinde und gaben zu, gemeinsam neun Hütten zum Schutz des Landes errichtet zu haben. Sie baten den Staat, die Angelegenheit bezüglich des Geländes der ehemaligen Staatsfarm 30-4 weiterhin zu prüfen und zu klären. Diese Personen weigerten sich jedoch, die illegalen Hütten freiwillig abzureißen oder das öffentliche Land in seinen ursprünglichen Zustand zurückzuversetzen.

Mit Unterstützung der Task Force 1339 des Volkskomitees der Stadt Can Tho hat die Arbeitsgruppe des Volkskomitees der Gemeinde Cu Lao Dung zwei von neun illegal errichteten Hütten auf Flurstück Nr. 15 im Weiler Vam Ho gemäß den geltenden Gesetzen abgerissen und das Grundstück der zuständigen Behörde übergeben. Gleichzeitig wurde eine Aufforderung an die Eigentümer der verbleibenden sieben Hütten erlassen, diese umgehend abzureißen und das Land in seinen ursprünglichen Zustand zurückzuversetzen. Darüber hinaus führten die lokalen Behörden in den Weilern Vo Thanh Van und Vam Ho großangelegte Aufklärungskampagnen durch, bei denen mobile Lautsprecher zum Einsatz kamen. Außerdem wurden Aushänge im Rathaus der Gemeinde, im Gemeindezentrum und auf der Website der Gemeinde veröffentlicht.

Am 3. Juni 2026 wandten sich Anwohner an das Volkskomitee der Gemeinde Cu Lao Dung, um eine vorübergehende Verschiebung des Abrisses ihrer Hütten zu beantragen. Nach Prüfung des Antrags sah das Volkskomitee keine Grundlage dafür und leitete die nächsten Schritte ein. Am 5. Juni 2026 schlossen die lokalen Behörden den Abriss der verbleibenden sieben Hütten gemäß den geltenden Vorschriften ab. Im Zuge dessen erklärten sich einige Haushalte freiwillig bereit, ihre Hütten abzureißen und das Land dem Staat in seinen ursprünglichen Zustand zurückzuversetzen.

Die Behörden haben in 17 Fällen von illegaler Besetzung öffentlichen Landes Räumungsmaßnahmen durchgeführt.

Das könnte Sie interessieren

Es wird erwartet, dass Can Tho bis zu 7 Milliarden VND zur Unterstützung von Investitionen in den sozialen Wohnungsbau bereitstellen wird.Das Volkskomitee der Stadt Can Tho hat vorgeschlagen, eine Resolution zu verabschieden, die Investoren von Sozialwohnungsbauprojekten eine maximale Förderung von 7 Milliarden VND gewähren soll. Um diese Förderung in Anspruch nehmen zu können, müssen die Investoren bestimmte Bedingungen erfüllen.

Die Menschen in Can Tho haben höhere Erwartungen an die Qualität der öffentlichen Verwaltungsdienstleistungen.Am 26. Mai veranstaltete das Volkskomitee der Stadt Can Tho eine Konferenz, um die Verwaltungsreformarbeiten im Jahr 2025 zusammenzufassen. Ziel war es, die Umsetzungsergebnisse umfassend zu bewerten, Mängel und Einschränkungen zu identifizieren und wichtige Aufgaben und Lösungen für die nächste Phase vorzuschlagen.

Unterstützung der digitalen Transformation für kleine und mittlere Unternehmen.(CT) - Das Volkskomitee der Stadt Can Tho hat soeben den Plan Nr. 264/KH-UBND zur Unterstützung der digitalen Transformation kleiner und mittlerer Unternehmen (KMU) in der Stadt Can Tho für den Zeitraum 2026-2030 herausgegeben.

Herr Nguyen Van Dac erklärte, dass nach der Übergabe des Gebiets vom ehemaligen Bezirk Cu Lao Dung das Volkskomitee der Gemeinde Cu Lao Dung Akten zu 17 Personen erhalten habe, die in Vo Thanh Van, Gemeinde Cu Lao Dung, im ehemaligen Landwirtschaftsgebiet 30-4, auf einer Gesamtfläche von 844,6 m² Hütten errichtet und öffentliches Land besetzt hatten, ähnlich den oben genannten Fällen. Laut den Akten erließ der Vorsitzende des Volkskomitees des ehemaligen Bezirks Cu Lao Dung am 18. und 29. Juni 2025 Beschlüsse über Verwaltungsstrafen gegen diese 17 Personen wegen der Besetzung staatlichen Landes. In Anlehnung an die Richtlinien der Stadt Can Tho leitete das Volkskomitee der Gemeinde die Verfahren zur Räumung des übertragenen öffentlichen Landes durch die 17 Personen ein. Zu dieser Zeit entwickelte der Vollstreckungsausschuss der Gemeinde Cu Lao Dung zwei Pläne zur Organisation der Durchsetzung von Abhilfemaßnahmen zur Umsetzung zweier Verwaltungsstrafentscheidungen in Bezug auf Landverstöße im Weiler Vo Thanh Van, Gemeinde Cu Lao Dung.

Der Vollzugsausschuss der Gemeinde Cu Lao Dung erließ 17 Vollzugsentscheidungen im Zusammenhang mit der illegalen Besetzung von öffentlichem Land im ehemaligen Gebiet der Farm 30-4.

Laut Herrn Truong Hong Vinh, stellvertretendem Leiter der Wirtschaftsabteilung des Volkskomitees der Gemeinde Cu Lao Dung, führte das Vollstreckungskomitee des Volkskomitees der Gemeinde am 11. Juni eine Zwangsräumung gegen 17 Personen durch und zwang sie, das Land in seinen ursprünglichen Zustand vor dem Verstoß zurückzuversetzen. Während des Vollstreckungsverfahrens bemühten sich die lokalen Behörden weiterhin um Aufklärung und Überzeugung der Bevölkerung, damit diese freiwillig kooperierte. Die Betroffenen weigerten sich jedoch aus verschiedenen Gründen: Sie wollten das Land behalten, um auf Förderprogramme zu warten, da es unter der Verwaltung des ehemaligen Staatsguts 30-4 und nicht unter der Verwaltung des Volkskomitees der Gemeinde stand; ihre Familien hatten zur Landgewinnung beigetragen; ihre familiären Verhältnisse waren schwierig, und wenn sie das Land zurückgaben, hätten ihre Familien und Kinder kein Land mehr für die Landwirtschaft…

Dennoch sind die lokalen Behörden weiterhin entschlossen, die Vorschriften streng, umfassend, ernsthaft und ordnungsgemäß durchzusetzen, die korrekten Verfahren einzuhalten und die Verstöße gegen die Besetzung öffentlichen Landes in dem Gebiet gründlich zu verfolgen.

Die zahlreichen, komplexen und eskalierten Beschwerden im Zusammenhang mit der State Farm 30-4 ziehen sich seit vielen Jahren hin und haben historische Implikationen. Sie wurden in mehreren Schritten bearbeitet und gelöst. Derzeit reichen noch immer rund 70 Haushalte (aus zwei Beschwerdegruppen) Beschwerden ein und wenden sich mit ihren Forderungen an die Stadt und sogar an die Zentralregierung, um die Rückgabe des staatlichen Landes von der State Farm zu erwirken (die von den Haushalten geforderten Flächen reichen von 1 bis 3 oder 4 Hektar). Die lokalen Behörden haben sich mit diesen Haushalten getroffen und den Dialog gesucht, konnten jedoch keine neuen Dokumente oder Beweise vorlegen, sodass eine Grundlage für eine Prüfung und Lösung fehlt.

Landwirtschaftliche Flächen sollen an Menschen in schwierigen Lebenslagen vergeben werden.

Herr Nguyen Van Dac bekräftigte: „Für Haushalte, die sich in einer wirklich schwierigen Lage befinden, denen es an Land für die Produktion und an Lebensgrundlagen in der Region mangelt, haben die zuständigen Ebenen, Sektoren und Kommunen proaktiv die Bereitstellung von Sozialleistungen geprüft und in Erwägung gezogen. Einige dieser Haushalte, die gegen die genannten Bestimmungen verstoßen haben, erhielten vom Staat Land für die Produktion, wodurch sich ihre Lebenssituation stabilisierte… Die Politik der Partei und des Staates sieht jedoch vor, alle Verstöße gegen das Landrecht konsequent zu verfolgen.“

Gemäß Projekt Nr. 02/DA-UBND vom 12. Juni 2023 des Volkskomitees des Bezirks Cu Lao Dung (ehemals) wurden 20 Haushalte für die Landzuteilung zu Produktionszwecken in das Projekt aufgenommen. Aktuell wurde 15 Haushalten Land zugeteilt und Nutzungsrechte ausgestellt, und diese Haushalte bewirtschaften das Land direkt und erzielen stabile Erträge. Projekt Nr. 06/DA-UBND-m vom 6. Juni 2025 des Volkskomitees des Bezirks Cu Lao Dung (ehemals) ist ein Nachfolgeprojekt (Phase 2) von Projekt Nr. 02/DA-UBND. Zur Umsetzung von Projekt Nr. 06/DA-UBND-m überprüfte das Volkskomitee des Bezirks Cu Lao Dung (ehemals) drei Gruppen von Begünstigten und ging davon aus, dass 99 Haushalte für die Landzuteilung zu Produktionszwecken in Betracht gezogen werden würden. Aktuell wurde 6 Haushalten Land zugeteilt und Nutzungsrechte ausgestellt. Diese Haushalte betreiben derzeit direkten Anbau und erzielen stabile Erträge. In den verbleibenden 93 Fällen führte das Volkskomitee der Gemeinde Cu Lao Dung eine Überprüfung der Bedingungen durch und veröffentlichte die Listen der Landzuteilungen für die Produktion, um Meinungen einzuholen (38 Fälle). In 55 Fällen wurde die Umsetzung von Landzuteilungsverfahren erwogen. Beide Projekte betreffen die Zuteilung von Produktionsland an Personen, die hauptsächlich mit dem ehemaligen Staatsgut 30-4 in Verbindung stehen.

Die Partei und der Staat vertreten übereinstimmend die Auffassung, dass wirtschaftliche Entwicklung mit sozialem Fortschritt und Gerechtigkeit einhergehen und die legitimen Rechte und Interessen der Bevölkerung gewährleisten muss. Bei der Lösung von Fällen im Zusammenhang mit öffentlichem Land verstärken die lokalen Behörden stets Aufklärungsarbeit, Mobilisierung und Dialog, um sicherzustellen, dass die Bevölkerung die Richtlinien und Rechtsvorschriften versteht; gleichzeitig berücksichtigen sie die Gedanken und Wünsche der Bürger, um angemessene Lösungen zu finden.

Das könnte Sie interessieren

Verbindung von Technologieangebot und -nachfrage, Steigerung der Qualität der OCOP-Produkte in Can Tho.Am Morgen des 28. Mai veranstaltete das Wissenschafts- und Technologieamt der Stadt Can Tho in Abstimmung mit relevanten Stellen in der Technologieaustauschplattform – Zentrum für die Anwendung fortgeschrittener Wissenschaft und Technologie der Stadt Can Tho – die Eröffnungszeremonie der Aktivität „Verbindung von Technologieangebot und -nachfrage – Schlüsselprodukte, OCOP in Verbindung mit der Rückverfolgbarkeit des Ursprungs in der Stadt Can Tho im Jahr 2026“.

Mekong-Delta: Ein historischer Wendepunkt, der sich zu einem Vorbild für kohlenstoffarme Landwirtschaft in Asien entwickelt.Das Mekong-Delta befindet sich an einem historischen Wendepunkt und ist bereit, sich zu einem Vorbild für kohlenstoffarme Landwirtschaft und Klimaanpassung in der Region zu entwickeln.

Digitalisierung zur Verbesserung der Qualität von Lehre und Lernen.(CT) – Gemäß dem Plan des Volkskomitees der Stadt Can Tho zur Umsetzung der Regierungsverordnung Nr. 71/NQ-CP zur Förderung der digitalen Transformation und Verwaltungsreform im Bildungs- und Ausbildungsbereich wird der Bildungssektor der Stadt seine digitale Infrastruktur weiter modernisieren. Dies geschieht durch den Aufbau eines gemeinsamen digitalen Lernressourcen-Repositorys, eines Online-Fragenpools und einer multimedialen digitalen Bibliothek. Gleichzeitig werden digitale Schülerakten und digitale Diplome für Gymnasiasten und Berufsschüler eingeführt. Zudem wird der Einsatz von Technologie in Verwaltung und Lehre gefördert, die Nutzung von Big Data und Künstlicher Intelligenz (KI) unterstützt und das zentralisierte Online-Prüfungsmodell mit Authentifizierung mittels Chipkarten und dem Schulverwaltungssystem gemäß Projekt 06 weiter umgesetzt.

Herr Le Tan Dat, stellvertretender Polizeichef von Can Tho, forderte die Gemeindeverwaltung von Cu Lao Dung auf, die Aufklärungsarbeit zu verstärken und Maßnahmen zur strikten Verwaltung und effektiven Nutzung von öffentlichem Land zu ergreifen, um zu verhindern, dass Haushalte öffentliches Land illegal besetzen oder darauf bauen, was die soziale Ordnung vor Ort beeinträchtigen könnte.

Mit der starken politischen Entschlossenheit der Parteikomitees und Behörden auf allen Ebenen sind wir zuversichtlich, dass die bestehenden Probleme, Hindernisse und Beschwerden im Zusammenhang mit öffentlichem Land im ehemaligen Farmgebiet 30-4 gründlich und endgültig gelöst werden und so dazu beitragen, Can Tho zu einer zunehmend zivilisierten, modernen und entwickelten Stadt zu machen.

Text und Fotos: SỚM MAI

Quelle: https://baocantho.com.vn/quan-ly-chat-dat-cong-a207352.html