Am 11. Juni reagierte ein Vertreter des Kultur- und Sportministeriums von Ho-Chi-Minh-Stadt auf eine Pressekonferenz zur sozioökonomischen Lage in Ho-Chi-Minh-Stadt auf die umstrittene Szene im Theaterstück „Miss Island“ .
Vertreter des Kultur- und Sportamts von Ho-Chi-Minh-Stadt erklärten, sie hätten die Rückmeldungen aus der Öffentlichkeit und den Medien zu den Kontroversen um das Theaterstück „Miss Island “ zur Kenntnis genommen. Das Amt koordiniere sich derzeit mit den zuständigen Behörden, um die Situation zu untersuchen, zu überprüfen und gemeinsam mit dem Veranstalter eine umfassende Bewertung vorzunehmen sowie geeignete Maßnahmen gemäß den geltenden Bestimmungen festzulegen.
„Auf Grundlage der genehmigten Dokumente koordiniert das Ministerium mit den zuständigen Behörden die Prüfung und Überprüfung des Sachverhalts und arbeitet mit der organisierenden Einheit zusammen, um den Sachverhalt objektiv und umfassend zu bewerten und gegebenenfalls im Einklang mit dem Gesetz geeignete Maßnahmen zu ergreifen“, sagte ein Vertreter des Kultur- und Sportministeriums von Ho-Chi-Minh-Stadt.
Am 7. Juni ging ein Ausschnitt aus einem Theaterstück mit zwei Figuren namens Bé Bơ und Cục Bột in den sozialen Medien viral, was viele dazu veranlasste, Parallelen zu den Spitznamen der Schönheitsköniginnen Kỳ Duyên und Thiên Ân zu ziehen. Die Reaktion des Publikums rührte nicht nur von den Details her, die hinter der Bühne spielten, sondern auch vom Dialog zwischen den beiden Figuren.
In einer Szene, in der eine Figur ihre Gefühle durch Taten beweisen will, fragt die andere, wie sie das anstellen würde. Die Antwort: „Warum bohrst du mir nicht einfach im Ohr …“ führt dann zu einer Situation, in der es ums „Ohrbohren“ geht, was viele Zuschauer aus komischen Gründen mit einem heiklen Thema assoziieren.
In den sozialen Medien äußerten viele ihren Unmut und bezeichneten die Komödie als „geschmacklos“, da sie Privatleben und sensible Themen zur Unterhaltung ausnutze und für eine professionelle Bühne ungeeignet sei.
Zu dem Vorfall erklärte ein Vertreter des Ministeriums für Kultur und Sport, dass gemäß Dekret 144/2020/ND-CP über darstellende Künste Anträge auf Organisation von Aufführungen ein Skript oder einen Programminhalt enthalten müssen, der von der zuständigen Behörde geprüft und genehmigt werden muss.
Bei Theateraufführungen führt das Ministerium vor der Genehmigung einer Aufführung eine Überprüfung durch, holt Stellungnahmen des Kunstrates ein und dokumentiert professionelles Feedback sowie notwendige Anpassungen für die veranstaltende Einheit, um die künstlerische Qualität und die Einhaltung der gesetzlichen Bestimmungen sicherzustellen.
Die Behörden erkennen jedoch auch an, dass Theater eine Form der Live-Performance ist, sodass es bei tatsächlichen Aufführungen zu gewissen Abweichungen in Ausdruck, Rhythmus oder Dialog im Vergleich zum genehmigten Drehbuch kommen kann.
Vertreter des Ministeriums für Kultur und Sport bestätigten, dass Improvisation und Kreativität der Schauspieler Elemente sind, die in der Theaterpraxis vorkommen können. Improvisierte Inhalte müssen jedoch im Rahmen des genehmigten Werks bleiben, dürfen weder die Essenz, die Ideen noch die Hauptaussage des Stücks verändern und dürfen keine Inhalte enthalten, die gegen geltendes Recht verstoßen, anstößig sind oder die Öffentlichkeit negativ beeinflussen.
Dementsprechend müssen die organisierende Einheit, die für den Programminhalt verantwortliche Person und alle damit verbundenen Personen sicherstellen, dass der tatsächliche Aufführungsinhalt dem von der zuständigen Behörde genehmigten Inhalt entspricht und tragen die rechtliche Verantwortung für den gesamten Aufführungsinhalt.
Untersuchen und bestätigen Sie den Vorfall, bei dem Huong Giang in einem Doppeldeckerbus mitfuhr.
Ebenfalls auf der Pressekonferenz äußerte sich das Kultur- und Sportamt von Ho-Chi-Minh-Stadt zu dem Vorfall, dass die Zweitplatzierte Huong Giang nach ihrem Sieg bei den MGI All Stars 2026 in einem Doppeldeckerbus aufgetaucht war und auf einigen Straßen der Stadt mit Fans interagiert hatte.
Laut einem Sprecher der Behörde hat diese nach Prüfung von Presse- und Social-Media-Informationen den Vorfall zur Kenntnis genommen und koordiniert die Untersuchung und Überprüfung mit den zuständigen Stellen. Gemäß den geltenden Bestimmungen fallen Verfahren im Zusammenhang mit großen Menschenansammlungen im öffentlichen Raum, der Nutzung öffentlicher Flächen oder Verkehrsmittel für Veranstaltungen oder Paraden nicht unter die für künstlerische Aufführungen geltenden Verwaltungsverfahren.
Das Ministerium für Kultur und Sport prüft derzeit die Informationen. Sollten sich bei der Prüfung Verstöße gegen geltendes Recht ergeben, die die öffentliche Sicherheit und Ordnung gefährden, wird die zuständige Behörde den Sachverhalt gemäß den geltenden Bestimmungen prüfen und bearbeiten.
Quelle: https://tienphong.vn/ra-soat-vo-kich-dao-hoa-hau-dien-phan-cam-post1850675.tpo
![[Bild] Nationale Konferenz zur Zusammenfassung des einjährigen Bestehens des Gesamtorganisationsmodells des politischen Systems, des dreistufigen Regierungsmodells.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/07/01/1782882811691_ndo_br_1-jpg.webp)
