Schulter an Schulter mit dem Volk

Während der heftigen Regenfälle und Überschwemmungen in Lam Dong trotzten die Offiziere und Soldaten der Streitkräfte des 7. Militärbezirks allen Gefahren und setzten sich mit ganzer Kraft dafür ein, der Bevölkerung bei der Bewältigung der Folgen der Naturkatastrophe zu helfen. Ihr Einsatz inmitten der Fluten stärkte die Bindung zwischen Militär und Bevölkerung zutiefst, und selbst nachdem die Soldaten das Gebiet verlassen hatten, werden wir das Bild des schweren Abschieds der Menschen nie vergessen.

Am 20. November um 4:30 Uhr morgens erhielten Offiziere und Soldaten der Militärregion 7 den Befehl, von Ho-Chi-Minh-Stadt nach Lam Dong zu marschieren. Hastig packte ich meinen Rucksack, mein Notizbuch und meine Kamera, bereitete meine militärische Ausrüstung vor und schloss mich den Truppen der Militärregion 7 an. Nach ihrer Ankunft koordinierte die Einsatzgruppe der Militärregion 7 umgehend mit der Provinz Lam Dong die Lage, um sich ein Bild von der Situation zu machen und dringende Lösungen vorzuschlagen.

Unter Tränen verabschiedeten die Menschen die Streitkräfte der Militärregion 7, als diese zu ihren Einheiten zurückkehrten.

Oberst Le Xuan Binh, stellvertretender Kommandeur und Stabschef des Militärbezirks 7, bestätigte: „Der Militärbezirk 7 mobilisierte seine maximalen Kräfte. Wo immer die Bevölkerung uns brauchte, waren die Truppen zur Stelle. Unmittelbar danach wurde in der Gemeinde Hiep Thanh ein vorgeschobener Gefechtsstand eingerichtet. Ein mobiles Kommunikationszentrum wurde umgehend gebildet, um eine reibungslose Kommunikation zwischen der Führung und Kontrolle der im Einsatz befindlichen Einheiten und dem ständigen Gefechtsstand des Militärbezirks 7 zu gewährleisten.“

Am Abend des 20. November mobilisierten Einheiten der 25. Pionierbrigade, der 657. Transportbrigade, der 302. Division und weiterer Einheiten in Abstimmung mit den Streitkräften der Provinz Lam Dong zeitgleich und verlegten Spezialfahrzeuge zu kritischen Punkten in den Gemeinden Cat Tien, D'Ran, Ka Do und Duc Trong. In abgelegenen Gebieten hallten die Hilferufe durch die Nacht. Einsatzkräfte teilten sich in verschiedene Richtungen auf und erreichten mit Motorbooten und Rettungsflößen jedes einzelne Haus. Alle zeigten im Kampf gegen die Fluten großen Einsatzwillen. Das Flackern der Taschenlampen der Soldaten spendete den Menschen moralische Unterstützung. Trotz des steigenden Hochwassers, der starken Strömung und der unpassierbaren Straßen hielten die Soldaten durch und evakuierten Tausende von Haushalten und deren Habseligkeiten in Sicherheit.

Kürzlich fand im Dorf Lac Thien 1, Gemeinde D'ran, Bezirk Don Duong, Provinz Lam Dong, die Grundsteinlegung für den Bau neuer Häuser durch das Kommando der Militärregion 7 in Abstimmung mit der Provinz Lam Dong statt. Die Häuser sollen Familien zugutekommen, deren Häuser durch Naturkatastrophen vollständig zerstört wurden. Vizepremierminister Bui Thanh Son nahm an der Zeremonie teil. Diese Maßnahme ist Teil der vom Premierminister initiierten „Quang Trung“-Kampagne zur Bewältigung der Folgen von Stürmen, Überschwemmungen und anderen Naturkatastrophen. Im Rahmen der Zeremonie begannen die Delegierten mit dem Bau und überreichten die Mittel für die neuen Häuser an vier schwer betroffene Familien aus der Gemeinde D'ran. Vizepremierminister Bui Thanh Son überreichte zudem zehn weiteren Familien, die durch die Überschwemmungen in der Gemeinde D'ran schwere Verluste erlitten hatten, persönliche Geschenke.

MANH THANG - THU HOAI

Als das Hochwasser zurückging, waren die Wohngebiete mit Schlamm bedeckt. Vor mir erstreckten sich Häuserreihen, an deren Böden und Wänden der Schlamm klebte, und Möbel lagen überall verstreut. Tausende Offiziere und Soldaten des Militärbezirks 7 arbeiteten unermüdlich und setzten gleichzeitig die Reinigung von Straßen, Wohngebieten und Schulen fort. Infanterieeinheiten transportierten abwechselnd den Müll zu den Sammelstellen. ABC-Abwehr- und Sanitätskräfte desinfizierten und sterilisierten das Gebiet umgehend, wiesen die Bewohner in Umwelthygiene ein und halfen beim Umgang mit den durch das Hochwasser beschädigten Gegenständen, um Krankheitsausbrüche zu verhindern.

Gemeinsam mit den Kommandeuren der lokalen Hilfseinheiten begleitete ich die Arbeitsgruppe des Militärbezirks 7 zu den vom Unglück schwer betroffenen Familien, die Angehörige verloren hatten. In den Häusern, die noch immer nach Feuchtigkeit rochen, vermischten sich erstickte Schluchzer mit tröstenden und ermutigenden Worten. Ich hörte zu, wie die Kommandeure sich nach ihrem Befinden erkundigten, ihr Beileid aussprachen, persönlich finanzielle Hilfen aushändigten und den Menschen Mut zusprachen, ihre Verluste zu überwinden und ihr Leben wieder aufzubauen. Die festen Händedrücke, die stillen Verbeugungen … diese Momente werde ich als Reporter sicherlich nie vergessen.

Die Naturkatastrophe wird vorübergehen, und das Leben wird sich allmählich erholen. Ich glaube, dass die Menschen in Lam Dong diese stürmischen Tage in Erinnerung behalten werden, weil sie an die einfachen, standhaften Soldaten des Militärbezirks 7 denken, die sich „für das Volk geopfert haben“.

PARTEIAUSSCHUSS, KOMMANDOHAUPTSITZ DER MILITÄRREGION 7

BEACHTEN

Anlässlich des 80. Jahrestages des traditionellen Tages der Streitkräfte des Militärbezirks 7 (10. Dezember 1945 – 10. Dezember 2025) und der Verleihung des Titels „Held der Volksstreitkräfte“ übermitteln das Parteikomitee und das Kommando des Militärbezirks 7 allen Offizieren, Berufssoldaten, Soldaten, Arbeitern, Beamten, Angehörigen der Streitkräfte, Reservisten und Milizionären, die in den Streitkräften des Militärbezirks 7 gedient haben und dienen, den vietnamesischen Heldinnenmüttern, den Helden der Volksstreitkräfte, den verwundeten und kranken Soldaten, den Familienangehörigen der Gefallenen, den pensionierten und versetzten Angehörigen sowie den demobilisierten und entlassenen Soldaten ihre herzlichsten Grüße. Wir wünschen Ihnen und Ihren Familien Gesundheit, Glück und Erfolg. In Fortführung der Tradition der „unerschütterlichen Loyalität, proaktiven Kreativität, Selbstständigkeit und entschlossenen Einheit“ der Streitkräfte der Militärregion haben sie viele neue Erfolge beim Aufbau und der Verteidigung des sozialistischen vietnamesischen Vaterlandes erzielt.

Bei dieser Gelegenheit sprechen das Parteikomitee und das Kommando des Militärbezirks 7 der Partei, dem Staat und insbesondere der Zentralen Militärkommission und dem Verteidigungsministerium ihren tiefen Dank aus; und danken respektvoll den Parteikomitees, den lokalen Behörden und der Bevölkerung aller ethnischen Gruppen in der Region sowie den Behörden und Einheiten innerhalb und außerhalb der Armee für ihre uneingeschränkte Unterstützung und die Schaffung günstiger Bedingungen für die Streitkräfte des Militärbezirks 7, damit diese alle Aufgaben in den vergangenen 80 Jahren erfolgreich erfüllen konnten.

Oberstleutnant BIEN VAN CUONG

Quelle: https://www.sggp.org.vn/sat-canh-cung-dan-post827601.html