Digitalisierung der Sozialversicherungszahlungen

- Durch die Umsetzung der Politik der digitalen Transformation im Bereich der Sozialversicherung erweitert die gesamte Provinz schrittweise die Formen der bargeldlosen Subventionszahlung und gewährleistet so Transparenz, Offenheit und Komfort für die Bevölkerung.

Beamte der vietnamesischen Landwirtschafts- und ländlichen Entwicklungsbank, Zweigstelle Loc Binh, beraten die Bevölkerung zu bargeldlosen Methoden zum Erhalt von Subventionen.

Die Provinz zählt derzeit über 39.500 Sozialhilfeempfänger, darunter über 3.300 Kriegsveteranen und deren Angehörige, die monatliche Beihilfen erhalten. Zur Umsetzung der Richtlinie Nr. 21 des Premierministers vom 25. November 2022 zur Förderung der digitalen Transformation bargeldloser Sozialleistungen hat das Provinzvolkskomitee zahlreiche Anweisungen erlassen und die Ministerien, Behörden und Kommunen aufgefordert, den Einsatz von Informationstechnologie im Management zu verstärken und gleichzeitig das Bewusstsein für die Beihilfen zu schärfen und Berechtigte zur Registrierung zu ermutigen.

Herr Phan Lac Hoai Thanh, stellvertretender Direktor des Gesundheitsministeriums, erklärte: „Die Einführung bargeldloser Sozialleistungen zählt zu den Kernaufgaben des Ministeriums. Seit 2023 hat das Ministerium die Volkskomitees der Provinzen angewiesen, entsprechende Umsetzungspläne zu erstellen. Gleichzeitig wurden die Volkskomitees der Gemeinden und Stadtteile angeleitet und aufgefordert, die Umsetzung vor Ort zu organisieren. Zudem wurden Dokumente herausgegeben, in denen die Volkskomitees aufgefordert werden, die Kontoinformationen der Leistungsempfänger zu überprüfen, zu erfassen und zu aktualisieren, um bargeldlose Zahlungen zu ermöglichen.“

Gleichzeitig arbeitet das Gesundheitsministerium eng mit der Provinzpost und den Geschäftsbanken zusammen, um die Öffentlichkeitsarbeit zu intensivieren und die Bevölkerung zur Registrierung von Bankkonten für den Bezug von Subventionen zu ermutigen, bargeldlose Zahlungsmethoden schrittweise auszuweiten und bis Ende 2026 über 60 % der Empfänger monatlicher Sozialhilfezahlungen über Bankkonten zu erreichen. In naher Zukunft soll diese Quote schrittweise auf 100 % angehoben werden.

Um diese Maßnahme effektiv umzusetzen, haben die Gemeinden und Stadtteile der Provinz eng mit Banken und Postämtern zusammengearbeitet, um zahlreiche Kampagnen zur Kontoeröffnung vor Ort zu organisieren und die Öffentlichkeitsarbeit zu intensivieren, damit die Bevölkerung die Vorteile von Subventionen über Bankkonten versteht. Darüber hinaus haben die zuständigen Behörden die Nutzung von Bevölkerungsdaten und standardisierten Leistungsempfängerinformationen gefördert, um eine schnelle und korrekte Auszahlung zu gewährleisten.

Herr Nguyen Duc Vu, stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees des Bezirks Tam Thanh, erklärte: „Im Zuge der Umsetzung der bargeldlosen Auszahlung von Sozialleistungen hat das Volkskomitee des Bezirks seine Aufklärungsarbeit unter den Leistungsberechtigten intensiviert und in Zusammenarbeit mit der Post und den Banken die Bürger bei der Einrichtung von Zahlungskonten vor Ort unterstützt. Dadurch steigt die Auszahlungsquote über Bankkonten in der Region. Bislang haben alle Leistungsberechtigten (143 von 143 Fällen) ihre Leistungen über Bankkonten erhalten. Im Bereich der Sozialleistungen haben 808 von 889 Leistungsberechtigten ihre Leistungen über Bankkonten erhalten, was einer Quote von 90,88 % entspricht. Dies ist ein Anstieg von 60,68 % im Vergleich zu September 2025.“

Die Einführung bargeldloser Sozialversicherungsleistungen verbessert nicht nur die Verwaltungseffizienz und gewährleistet schnelle, korrekte und transparente Zahlungen, sondern bietet auch zahlreiche Vorteile für die Bürger. Die Leistungen werden direkt auf die Bankkonten überwiesen, sodass Leistungsempfänger ihre Zahlungspläne aktiv verwalten können. Dies reduziert Reisekosten, minimiert Wartezeiten und erhöht die Sicherheit.

Frau Luu Thi Bien aus Phai Luong Hamlet, Ky Lua Ward, sagte: „Mein Kind ist behindert und bezieht Sozialleistungen. Dank der Beratung und Unterstützung der Gemeindebeamten habe ich mich Ende 2025 für die Eröffnung eines Kontos angemeldet, um die Leistungen meines Kindes zu erhalten. Seitdem ich das Geld über das Konto erhalte, finde ich es sehr praktisch, da ich mir keine Zeit mehr nehmen muss, es abzuholen oder wie früher zu warten. Der Empfang und die Verwendung der Leistungen sind außerdem flexibler, schneller und sicherer.“

Es ist offensichtlich, dass die bargeldlose Auszahlung von Sozialleistungen viele praktische Vorteile für die Bevölkerung mit sich bringt. Dennoch gibt es weiterhin einen Teil der Leistungsempfänger, die ihre Leistungen noch nicht auf ihre Bankkonten erhalten haben, hauptsächlich weil die meisten von ihnen älter oder behindert sind oder in abgelegenen Gebieten leben, in denen die technologische Infrastruktur und die Telekommunikationsnetze nur unzureichend ausgebaut sind.

In der kommenden Zeit werden die zuständigen Behörden und lokalen Institutionen weiterhin das Bewusstsein der Bevölkerung für die Vorteile dieser Zahlungsmethode fördern und die Koordination mit Banken und Postämtern verstärken, um Unterstützungskampagnen zur Kontoeröffnung zu organisieren und die Nutzung der Dienstleistungen vor Ort zu begleiten; die Informationen zu den Leistungsempfängern im Zusammenhang mit der effektiven Nutzung von Bevölkerungsdaten überprüfen und standardisieren… Dadurch soll die Auszahlungsquote von Sozialleistungen über Konten in der Region schrittweise erhöht werden.

Quelle: https://baolangson.vn/hien-dai-hoa-chi-tra-an-sinh-5081203.html