Die Strafen für Verstöße, an denen Kinder beteiligt sind, sollen deutlich erhöht werden.

Das Regierungsdekret 98/2026 über Verwaltungsstrafen in den Bereichen Sozialschutz, Sozialhilfe und Kinder ist in Kraft getreten und ersetzt das Dekret 130/2021. Es fügt eine Reihe neuer Verstöße hinzu und erhöht die Strafen in Bezug auf Kinder, Menschen mit Behinderungen, Sozialhilfe und Opfer von Menschenhandel.

Báo Đồng Tháp•17/05/2026

Lasst uns gemeinsam Kinder schützen. Foto: UNICEF

Hinzufügung elektronischer Durchsetzungsmethoden.

Ein bemerkenswerter Punkt des Dekrets Nr. 98/2026/ND-CP ist, dass es spezifische Vorschriften zur Bestrafung der Ausbeutung von Kinderbildern in sozialen Medien für "Aufrufe", Livestream-Verkäufe oder die Erstellung anstößiger Inhalte enthält.

Konkret sieht das Dekret eine Geldstrafe von 40 bis 50 Millionen VND für die Nutzung von Bildern und personenbezogenen Daten von Kindern zur Erstellung von Inhalten vor, die deren körperliche und geistige Entwicklung schädigen oder Gewinn abwerfen, sofern dies noch keine strafrechtliche Verfolgung rechtfertigt. Dies stellt einen völlig neuen Inhalt im Vergleich zum vorherigen Dekret Nr. 130/2021/ND-CP dar.

Wer Kinder zu übermäßigen und langwierigen Hausarbeiten zwingt, die ihr Lernen, Spielen und ihre Freizeit beeinträchtigen und sich negativ auf ihre Entwicklung auswirken, muss mit einer Strafe zwischen 20 und 30 Millionen VND rechnen.

Die Strafen für das Organisieren oder Zwingen von Kindern zum Betteln; das Mieten, Verleihen oder Benutzen von Kindern zum Betteln; das Anführen, Verlocken, Anstiften, Anstacheln, Ausbeuten oder Nötigen von Kindern, als Vermittler bei Transaktionen mit Kinderausbeutung aufzutreten; und das Anführen, Verlocken, Anstiften, Anlocken, Ausbeuten oder Zwingen von Kindern zur Arbeit unter Verstoß gegen das Gesetz wurden auf 30-40 Millionen VND erhöht.

Zusätzlich zu Geldstrafen sieht das Dekret Nr. 98/2026 auch Abhilfemaßnahmen vor, wie die Rückforderung aller durch den Verstoß erzielten illegalen Gewinne und die Übernahme der medizinischen Kosten für Kinder, wenn Gesundheitsschäden entstehen.

Neben der Verabschiedung von Vorschriften zur Verschärfung der Kontrollen gegen Kindesmissbrauch erweitert das neue Dekret auch den Anwendungsbereich der Strafen auf Verstöße gegen die Privatsphäre von Kindern.

Dekret Nr. 98 fügt außerdem viele strafbare Handlungen hinzu, wie etwa die öffentliche Bekanntgabe persönlicher Informationen von Kindern; das illegale Veröffentlichen von Bildern und Videos von Kindern; und die Offenlegung von schulischen Leistungen, medizinischen Unterlagen und privaten Umständen von Kindern in sozialen Medien.

In letzter Zeit häuften sich Fälle von Kindesmisshandlung, Ausbeutung und Gefährdung von Kindern, deren Bilder und Videos auf Facebook, TikTok und YouTube verbreitet wurden. Daher sollen diese Regelungen Kindesmissbrauch im Internet wirksamer verhindern.

Das Dekret sieht außerdem die Möglichkeit vor, Verwaltungsstrafen elektronisch zu verhängen. Elektronische Daten, Videos, Bilder, Livestreams usw. können als Grundlage für Strafen dienen.

Die Vorschriften im Bereich der Sozialhilfe müssen verschärft werden.

Gemäß Dekret Nr. 98 wurden zahlreiche neue Straftatbestände in die Liste der strafbaren Handlungen aufgenommen, wie beispielsweise der Austausch von Hilfsgütern; die Verteilung von Hilfeleistungen an die falschen Empfänger; die Veruntreuung von Hilfsgeldern; die Beschädigung oder der Verlust von Hilfsgütern; die Verwendung von Hilfsgeldern für unzulässige Zwecke; und die Ausnutzung von Naturkatastrophen und Epidemien zum persönlichen Vorteil durch Unterstützungspolitiken.

Kinder müssen geschützt werden. Foto: UNICEF

Zusätzlich zu den Geldstrafen sind die Täter auch verpflichtet, alle durch den Verstoß erzielten illegalen Gewinne zurückzuzahlen.

Handlungen wie das Ausgeben als Opfer von Menschenhandel, um Hilfe zu erhalten; die Behinderung der Hilfeleistung für Opfer; und die Offenlegung des Aufenthaltsortes, von Bildern, Telefonnummern, Social-Media-Konten oder Aufzeichnungen von Opfern können allesamt mit Verwaltungsstrafen belegt werden. Dies ist eine Neuerung gegenüber Dekret Nr. 130.

Für Einrichtungen der Sozialhilfe legt das Dekret die Verantwortlichkeiten für die Betreuung und Versorgung von Sozialhilfeempfängern klar fest. Verstöße wie die unzureichende Gewährleistung angemessener Pflege, das Dulden von Gewalt innerhalb der Einrichtung, die Vernachlässigung von Leistungsempfängern, der Missbrauch von Fördermitteln sowie die unsachgemäße Aufnahme und Betreuung von Leistungsempfängern ziehen erhöhte Strafen oder zusätzliche Sanktionen nach sich. In vielen Fällen kann die Einrichtung neben Geldstrafen auch die Betriebseinstellung riskieren.

Diskriminierendes oder beleidigendes Verhalten gegenüber Menschen mit Behinderungen; Behinderung der Eheschließung von Menschen mit Behinderungen; Behinderung ihres gesetzlichen Rechts auf Kindererziehung; oder die Verweigerung der Erbringung von Dienstleistungen entgegen den Vorschriften aufgrund einer Behinderung können allesamt mit Verwaltungsstrafen belegt werden.

Darüber hinaus wurden die Strafen für viele Verhaltensweisen im Zusammenhang mit der Betreuung und Erziehung von Kindern erhöht, wie zum Beispiel die Vernachlässigung von Kindern, die Nichterfüllung von Betreuungspflichten, die Misshandlung von Kindern oder das Versäumnis, für minimale Lern- und Lebensbedingungen für Kinder zu sorgen.

Zusätzlich zur Erhöhung der Geldstrafen erweitert das Dekret auch zahlreiche Abhilfemaßnahmen, wie die Rückforderung unrechtmäßig erhaltener Subventionen, die Entfernung rechtsverletzender Informationen, eine öffentliche Entschuldigung, die Rückgabe illegaler Gewinne und die Übernahme von medizinischen Kosten.

Die Höchststrafe im Bereich Sozialwesen und Kinderangelegenheiten beträgt 50 Millionen VND für Einzelpersonen und 100 Millionen VND für Organisationen.

Die Strafen für Verstöße, an denen Kinder beteiligt sind, sollen deutlich erhöht werden.

Kommentar (0)

Hoàng hôn dịu dàng

Yêu gian hàng Việt Nam

Meine Familie