Den Anteil der Haushalte mit sauberem Wasser erhöhen.

Arbeiter des Wasserwerks Dong Trieu schließen Wasserleitungen an, um die Anwohner mit Wasser zu versorgen.

Verbesserung der Wasserversorgungskapazität

Die Quang Ninh Clean Water Joint Stock Company hat erkannt, dass der Ausbau der Wasserversorgung in Gebieten außerhalb der städtischen Zentren, insbesondere in abgelegenen Grenz- und Inselregionen der Provinz, eine entscheidende Aufgabe ist. Daher hat sie ihr gesamtes bestehendes Wasserversorgungssystem proaktiv überprüft und dabei besonderes Augenmerk auf Gebiete ohne Netzanschluss sowie auf Gebiete gelegt, in denen zwar Anschlüsse vorhanden sind, die Bewohner aber noch keinen Zugang zu sauberem Wasser haben. Ziel war die Entwicklung entsprechender Umsetzungspläne. Das Unternehmen hat die Zusammenarbeit mit den lokalen Behörden intensiviert, um die Investitionen und den Ausbau des Wasserversorgungssystems besser zu koordinieren. Bislang wurde und wird das Wasserversorgungssystem des Unternehmens im Rahmen zahlreicher großer und kleiner Projekte in verschiedenen Ortschaften der Provinz ausgebaut.

Laut Aufzeichnungen der Stadt Dong Trieu erreichte der Anteil der Bevölkerung mit Zugang zu sauberem Trinkwasser in städtischen Gebieten Ende 2024 73,47 %, ein Anstieg um 2,58 % gegenüber 2023. Der Stadtbezirk Mao Khe erreichte sogar ein Ziel von 98,3 %. Außerhalb der städtischen Gebiete lag der Anteil bei 23,06 %, ein Plus von 12,05 % gegenüber 2023. Bislang erreichte jedoch kein Gebiet ein Ziel von über 70 %. Um die Wasserversorgung in Dong Trieu rasch auszubauen, entwickelte die Quang Ninh Clean Water Joint Stock Company Anfang 2025 einen Plan zur Vernetzung und Erweiterung des Leitungssystems. Ziel war es, die Wasserversorgung sowohl im Stadtzentrum als auch in den Vororten zu verbessern und den Anteil der Bevölkerung mit Zugang zu sauberem Trinkwasser zu erhöhen.

Die Familie von Herrn Nguyen Van Tuyen, wohnhaft in Gruppe 1, Gebiet Trang Bang 2, Bezirk Trang An, freut sich, ab März 2025 Zugang zu sauberem Wasser zu haben.

Im März 2025 koordinierte das Unternehmen mit den lokalen Behörden die Überprüfung und Investition in die Infrastruktur und die Wasserleitungen für die Haushalte im Stadtbezirk Trang An (Stadt Dong Trieu). Dadurch konnte der Bedarf der Bevölkerung an sauberem Trinkwasser gedeckt werden. Herr Tran Huu Chung, stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees des Stadtbezirks Trang An, erklärte: „Derzeit gibt es 1.822 Haushalte im Stadtbezirk, von denen die meisten sauberes Wasser benötigen. Im Jahr 2024 investierte die Quang Ninh Clean Water Joint Stock Company in über 4.000 m D225-Rohre und über 3.900 m Wasserleitungen für die Anwohner. Bis Ende des ersten Quartals 2025 hatten sich über 400 Haushalte im Stadtbezirk registriert und wurden an das Trinkwassernetz angeschlossen. Das Wasserwerk Dong Trieu (Quawaco) verlegte die Wasserleitungen zu ihren Häusern.“ Die lokalen Behörden hoffen, dass die Quang Ninh Clean Water Joint Stock Company weiterhin in das Wasserleitungsnetz investieren wird, um alle Bewohner des Bezirks mit Wasser zu versorgen, und streben danach, dass bis Ende 2025 über 93 % der Haushalte im Bezirk Zugang zu sauberem Wasser haben werden.

Herr Nguyen Van Tuyen (Gruppe 1, Gebiet Trang Bang 2, Bezirk Trang An) sagte: „Früher nutzte meine Familie, wie viele andere Haushalte hier, hauptsächlich Brunnenwasser. Dieses hatte oft einen Belag auf der Oberfläche und war gesundheitsschädlich. Wir mussten ein Filtersystem verwenden, um es überhaupt täglich benutzen zu können. Seit Ende März 2025 haben wir nun Wasserleitungen im Haus. Das Wasser ist sehr klar und geruchlos; sauberes Wasser steht uns rund um die Uhr zur Verfügung. Mit dieser sauberen Wasserquelle ist ein lang gehegter Wunsch unserer Bevölkerung in Erfüllung gegangen. Von nun an ist die Wasserversorgung unserer Familie gesichert, was uns ein beruhigendes Gefühl bei der Nutzung gibt.“

Herr Trinh Xuan Toan (Gebiet Trang Bang 2) berichtete: „Meine Familie betreibt einen landwirtschaftlichen Betrieb mit Viehhaltung, daher war der Zugang zu sauberem Wasser für den Alltag und die Produktion schon immer unsere oberste Priorität. Dank der Unterstützung der Regierung und der Quang Ninh Clean Water Joint Stock Company ist meine Familie nun an eine saubere Wasserquelle angeschlossen. Dies ist eine äußerst günstige Voraussetzung für den Aufbau unseres landwirtschaftlichen Betriebs, die Steigerung unserer Produktion und die Stabilisierung unseres Lebens.“

Herr Trinh Xuan Toan aus dem Gebiet Trang Bang 2 im Bezirk Trang An freut sich über den Zugang zu sauberem Wasser für die landwirtschaftliche Produktion.

Um den Bedarf der Bevölkerung in Dong Trieu City an sauberem Trinkwasser zu decken, hat die Quang Ninh Clean Water Joint Stock Company ihr Wasserversorgungsgebiet auf weitere Stadtteile und Gemeinden ausgeweitet. Mittlerweile sind 12 von 19 Stadtteilen und Gemeinden an das Trinkwassernetz angeschlossen, während 7 Gemeinden weiterhin auf ländliche Trinkwasserquellen angewiesen sind. Ende März 2025 werden voraussichtlich 23.859 Haushalte (73,84 %) in den städtischen Gebieten von Dong Trieu City und 1.302 Haushalte (25,53 %) Zugang zu sauberem Trinkwasser haben.

Herr Tran Van Han, Direktor der Wasserwerke Dong Trieu, erklärte: „Um eine hohe Trinkwasserversorgung in Dong Trieu zu erreichen, hat das Unternehmen das gesamte Haupt- und Verteilungsnetz in 12 von 19 Gemeinden und Stadtteilen verlegt. Im Jahr 2025 wird sich das Unternehmen auf Investitionen in die Rohrleitungssysteme und den Anschluss der Haushalte konzentrieren. Besonderes Augenmerk liegt dabei auf Gemeinden und Stadtteilen mit niedriger Versorgungsrate wie Trang An, Binh Khe, Viet Dan und An Sinh. Gleichzeitig wird das Unternehmen weiterhin eng mit den lokalen Behörden zusammenarbeiten, um die Trinkwasserversorgungssysteme zu überprüfen und in sie zu investieren und so den Bedarf der Bevölkerung an sauberem Trinkwasser zu decken. Das Ziel des Unternehmens ist es, bis Ende 2025 eine Trinkwasserversorgung von über 90 % in Dong Trieu zu erreichen.“

In der Stadt Quang Yen versorgte die Quang Ninh Clean Water Joint Stock Company bis Ende 2024 16 von 19 Gemeinden und Stadtteilen mit Wasser. Der Anteil der Bevölkerung mit Zugang zu sauberem Wasser erreichte 85,74 %, ein Anstieg um 4,87 Prozentpunkte. Die Zahl der Haushalte mit Wasseranschluss stieg im Vergleich zu 2023 um 1.604. In den städtischen Gebieten lag der Anteil bei 90,9 Prozent, in den Stadtteilen Yen Giang und Ha An sogar bei 98,3 Prozent. In den ländlichen Gebieten betrug der Anteil 75,6 Prozent, wobei die Gemeinden und Stadtteile Tien An, Cam La, Lien Vi und Lien Hoa über 70 Prozent erreichten.

Arbeiter im Wasserwerk Quang Yen schließen Wasserversorgungsleitungen an.

Bis Ende März 2025 nutzten 19.951 Haushalte in der Stadt Quang Yen sauberes Wasser, was einem Anteil von 91,8 % entspricht. In den ländlichen Gebieten waren es 8.671 Haushalte (77,5 %). Nguyen Dinh Duong, stellvertretender Direktor der Wasserwerke Quang Yen, erklärte: „Um die Nutzung von sauberem Wasser in der Region zu steigern, konzentriert sich das Unternehmen auf den Ausbau des Wasserversorgungsnetzes und die Erhöhung des Anteils der Bevölkerung, die sauberes Wasser nutzt. Seit Jahresbeginn arbeitet das Unternehmen an der Vernetzung, Sanierung und Instandhaltung des Wasserversorgungssystems sowie an der Kundengewinnung. Gleichzeitig werden alte Rohrleitungen erneuert und ersetzt, die Wasserversorgungskapazität erhöht und die Wasserqualitätsstandards für die Bevölkerung eingehalten.“

Entscheidende Lösungen

Die Quang Ninh Clean Water Joint Stock Company hat bisher 249.871 Haushalte in städtischen Gebieten mit sauberem Wasser versorgt (96,9 %) und weitere 28.263 Haushalte in ländlichen Gebieten (59,5 %). Der Ausbau des Wasserversorgungsnetzes steht jedoch weiterhin vor Herausforderungen: In einigen Gebieten ist die Nutzung von sauberem Wasser aufgrund geografischer Gegebenheiten, psychologischer Faktoren und mangelnden öffentlichen Bewusstseins noch gering, was die Gesamtversorgungsrate in städtischen Gebieten erheblich beeinträchtigt. Beispiele hierfür sind Dong Trieu (73,47 %), Dam Ha (57,09 %) und Hai Ha (58,88 %). In einigen ländlichen Gebieten sind die Versorgungsraten sehr niedrig, beispielsweise in Uong Bi (4,61 %), Tien Yen (44,23 %) und Ba Che (16,2 %).

Um die Resolution Nr. 31-NQ/TU (vom 2. Dezember 2024) des Provinzparteikomitees effektiv umzusetzen, den Bedarf der Bevölkerung an sauberem Wasser zu decken und die sozioökonomische Entwicklung der Provinz zu fördern, beschleunigt die Quang Ninh Clean Water Joint Stock Company die Investitionen in die Infrastruktur, verstärkt den Einsatz neuer Technologien zur Verbesserung der Wasserqualität und baut ein positives Image, einen guten Ruf und hohe Qualitätsstandards auf, damit die Bevölkerung den Service unter optimalen Bedingungen vertrauensvoll genießen kann.

Seit Jahresbeginn arbeitet das Unternehmen mit den lokalen Behörden zusammen, um Investitionen in Trinkwasserleitungen zu fördern und die Bevölkerung zum Bau dieser Leitungen zu bewegen. In städtischen Wasserversorgungsnetzen, die noch nicht vollständig angeschlossen sind, wie beispielsweise in Dong Trieu, Uong Bi, Ba Che, Quang Yen und Dam Ha, wird der Bau von Trinkwasserleitungen beschleunigt. In Gebieten ohne Trinkwasserleitungen verpflichtet das Unternehmen seine Niederlassungen, eine Bestandsaufnahme durchzuführen. Dabei werden der aktuelle Wasserverbrauch, der Bedarf, die Lebensgewohnheiten, die Topografie, die Bevölkerungsverteilung und die Beschaffenheit der Wasserquellen berücksichtigt, um geeignete Investitionspläne für Gebiete mit einem geringen Anteil an Trinkwassernutzern zu entwickeln.

Die Einwohner der Stadt Quang Yen nutzen sauberes Wasser für ihre täglichen Aktivitäten.

In Vorstadtgebieten, wo die Nutzung von sauberem Wasser weiterhin gering ist und die festgelegten Planvorgaben nicht erfüllt werden, hat das Unternehmen die Überprüfung der Wasserversorgungsgebiete in seinem Zuständigkeitsbereich intensiviert. In Abstimmung mit den lokalen Behörden wurde in jeder Gemeinde eine Liste der Haushalte ohne Zugang zu sauberem Wasser erstellt, um diese Haushalte gemeinsam zum Einbau und zur Nutzung von sauberem Wasser zu ermutigen. Gleichzeitig wurden Gebiete ohne Wasserleitungen überprüft, um für jedes Gebiet geeignete Investitionspläne vorzuschlagen. Besonderes Augenmerk liegt dabei auf Gebieten wie den Gemeinden Viet Dan und An Sinh (Stadt Dong Trieu), Hai Hoa (Stadt Cam Pha), Dong Xa, Ha Long, Binh Dan und Dai Xuyen (Bezirk Van Don), Don Dac (Bezirk Ba Che) und Hai Xuan (Stadt Mong Cai).

Herr Trinh Van Binh, stellvertretender Generaldirektor der Quang Ninh Clean Water Joint Stock Company, erklärte: „Neben der Überprüfung und Erweiterung des Kundennetzes stärkt das Unternehmen das Wasserversorgungsnetz und realisiert Anschlüsse mit dem Ziel, über 9.000 Haushalte anzuschließen. Dafür investiert es in den Ausbau von 200 km Rohrleitungen verschiedener Art, um auch entlegene Gebiete mit sauberem Wasser zu versorgen und sicherzustellen, dass alle Bedürftigen Zugang zu sauberem Wasser erhalten. Darüber hinaus modernisiert das Unternehmen die technische Infrastruktur, die Netzinfrastruktur sowie Maschinen und Anlagen, um die Wasserversorgung und -verteilung an die Kunden zu gewährleisten. Ziel ist es, die für 2025 gesteckten Ziele zu erreichen und die Trinkwasserquote der Stadtbevölkerung auf 98,3 % zu steigern.“

Laut Statistiken des Ministeriums für Landwirtschaft und Umwelt nutzen 99,99 % der ländlichen Haushalte in der Provinz hygienisches Wasser. Davon entsprechen 85,2 % der Haushalte mit sauberem Wasser den QCVN 2018/BYT-Standards. Um die Versorgung ländlicher Gebiete mit hygienischem Wasser weiter zu verbessern und das Ziel zu erreichen, dass 100 % der Landbevölkerung Zugang zu hygienischem Wasser haben, investiert die Provinz in den Jahren 2024–2025 weiterhin in den Bau von 20 neuen ländlichen Wasserversorgungsprojekten. Diese Projekte decken den Bedarf an sauberem Wasser für fast 15.000 Haushalte in abgelegenen, bergigen Gebieten und Gebieten ethnischer Minderheiten, wie beispielsweise in Dong Son und Ky Thuong (Stadt Ha Long), Quang An und Quang Lam (Bezirk Dam Ha), Bac Son (Stadt Mong Cai) sowie Ban Sen und Ngoc Vung (Bezirk Van Don). Quang Duc (Bezirk Hai Ha)... renovierte 13 ländliche zentrale Wasserversorgungsprojekte, in die investiert worden war, um die QCVN 2018/BYT-Standards zu erfüllen, und versorgt damit rund 6.800 Haushalte mit Wasser.

Minh Duc

Quelle: https://baoquangninh.vn/tang-ty-le-ho-dan-su-dung-nuoc-sach-3352877.html