Mein Lehrer – Eine unvergessliche Zeit...

An einem kühlen Frühlingstag traf ich meinen Lehrer wieder. Die alten Straßen Hanois, erfüllt von Nostalgie und durchdrungen von der Atmosphäre des vietnamesischen Neujahrsfestes Tet, verliehen dem Gespräch zwischen Lehrer und Schüler den Zauber vergangener Zeiten.

Assoc. Prof. Dr. Le Van Truyen. (Foto: VGP)

Mein Dozent, Privatdozent Dr. Le Van Truyen, stammt aus Huế, doch seine Kindheit und Jugend waren eng mit der Provinz Thanh Hoa verbunden. Er wurde Ende 1940, im Jahr des Metalldrachen, geboren. Er wuchs in Huế auf und studierte dort. Im ersten Halbjahr seines vierten Schuljahres, kurz vor der Abschlussprüfung (damals „Diplôme“ genannt), zog er mit seinen beiden Geschwistern und seiner Mutter nach Norden, um bei seinem Vater zu leben, einem Richter am Bezirksgericht Tho Xuan ( Thanh Hoa ). Er lebte in seiner Jugend in Tho Xuan und zog später mit seiner Familie nach Thanh Hoa. Seine Schulzeit, zunächst an der Sekundarschule in Tho Xuan (1955–1956) und anschließend an der Lam-Son-Oberschule in Thanh Hoa (1957–1960), war eine prägende Zeit für Privatdozent Dr. Le Van Truyen.

Bei einer Tasse warmen Kaffees an einem Wintermorgen erzählte er von seinen vielen Erinnerungen an seine Schulzeit an den angesehenen Schulen der Provinz Thanh Hoa. Seine Mutter, die ursprünglich aus Hue stammte, hatte einen kleinen Stand auf dem Markt in Tho Xuan. So half der damals 15- oder 16-jährige Le Van Truyen, ein Mittelschüler, seiner Mutter, ihre Warenkörbe zum Markt in Tho Xuan zu tragen. Die Erinnerungen an den Chu-Fluss, Tho Xuan und die Stadt Thanh Hoa, an seine Schulzeit mit Freunden an der Mittelschule in Tho Xuan, der Mittelschule in Thanh Hoa und dem Gymnasium in Lam Son … werden ihm immer im Gedächtnis bleiben.

In dem Buch „Erinnern, wertschätzen – Memoiren eines Lehrers“, das zum 80. Geburtstag des Lehrers erschien, finden sich Seiten voller Erinnerungen: „Ich erinnere mich an den Weg zum Neo-Markt. Vorbei an einem Friedhof und über den rechten Deich des Chu-Flusses erstreckte sich vor mir ein endloses Reisfeld. Früh am Morgen, barfuß auf dem Gras des Deichs oder den Pfaden entlang der Felder, noch feucht vom Morgentau, durchströmte mich ein kühles, erfrischendes Gefühl. Die Reispflanzen waren in den aufsteigenden Morgennebel gehüllt, die fernen Dörfer verschwommen wie ein Aquarellgemälde. Mitten im Feld stand ein Bambushain, hauptsächlich bepflanzt mit Thanh Hoas Spezialbambus, dem Luong-Baum, der kühlen Schatten spendete. Am späten Nachmittag, nach der Rückkehr vom Markt, ruhten sich die Menschen oft im Schatten des Bambus aus, plauderten fröhlich und boten einander einen Schluck grünen Tee, eine Süßkartoffel, ein Stück Maniok oder, für etwas Besonderes, ein Stück Che-Lam-Bonbon an.“ „Eine berühmte lokale Spezialität aus Thanh Hoa.“ Nur jemand, der Thanh Hoa wirklich liebt, kann solch herzerwärmende Erinnerungen an die ländlichen Gebiete von Thanh Hoa in einer schwierigen Zeit verfassen…

Ich bin ein ehemaliger Student der Pharmazieuniversität Hanoi und Schüler von Professor Le Van Truyen, der fast 20 Jahre lang Pharmazeutische Formulierung lehrte, bis er 1986 nach Huế versetzt wurde, um im Vorstand des pharmazeutischen Gemeinschaftsunternehmens Binh Tri Thien mitzuwirken. Als ich ihn in den Tagen des Parteitags wiedertraf, als Thang Long (Hanoi) in rote Fahnen und Blumen getaucht war, erkannte ich ihn sofort an seiner großen, schlanken Gestalt – eine Gestalt, die er selbst in seiner Autobiografie „Erinnern und Bewahren – Memoiren eines Lehrers“ als „größer als Westler, schlanker als Vietnamesen“ beschrieb. Die Zeit hatte ihre Spuren an seinem Aussehen hinterlassen, doch tief im Inneren war dieser Mann, der sowohl den sanften „Huế-Geist“ als auch die etwas raue „Zähigkeit“ eines Thanh-Hoa-Einheimischen in sich trug, ein zutiefst aufrichtiger und gelehrter Mensch geblieben.

Privatdozent Dr. Le Van Truyen ist ein anerkannter Experte auf dem Gebiet der Pharmazie, ehemaliger stellvertretender Gesundheitsminister und Vizepräsident des Sozialausschusses der Nationalversammlung in der 9. Legislaturperiode (1992–1997). Er studierte Pharmazie (Jahrgang 14, 1960–1964) an der Medizinischen Universität Hanoi und absolvierte anschließend ein Aufbaustudium an der Universität Bukarest in Rumänien (1966–1971). Nach seiner Promotion in Pharmazie in Rumänien kehrte Professor Le Van Truyen nach Vietnam zurück und lehrte viele Jahre am Institut für Pharmazeutische Technologie der Medizinischen Universität Hanoi. Er prägte nicht nur Generationen von Studierenden, sondern war auch Mitautor des ersten vietnamesischsprachigen Lehrbuchs zur Pharmazeutischen Technologie, eines dreibändigen Werkes (1972–1975), das von vielen Generationen von Pharmaziestudierenden in Hanoi und Ho-Chi-Minh-Stadt verwendet wurde.

Anfang 1986 kehrte Herr Le Van Truyen in seine geliebte Heimatstadt zurück, um die Position des stellvertretenden Direktors des pharmazeutischen Gemeinschaftsunternehmens Binh Tri Thien zu übernehmen. Später wurde er Direktor des pharmazeutischen Gemeinschaftsunternehmens Thua Thien Hue. Dies war eine herausfordernde Zeit des wirtschaftlichen Wandels für das Land, insbesondere für die pharmazeutische Industrie. Doch inmitten dieser Schwierigkeiten und Herausforderungen wurden sein Intellekt und sein Verantwortungsbewusstsein weiter gestärkt. Dank seines unermüdlichen Einsatzes, seiner Forschung und Innovationskraft entwickelte er gemeinsam mit dem Managementteam des Unternehmens neue, damals hoch angesehene Produkte. Darunter befand sich die Tetracyclin-1%-Augensalbe, die den Standards des US-Pharmakopöe entsprach und von UNICEF Vietnam millionenfach für das Trachom-Ausrottungsprogramm für vietnamesische Kinder erworben wurde. Sie ersetzte importierte Medikamente.

Die bedeutenden Beiträge von Professor Le Van Truyen zur pharmazeutischen Industrie erweiterten seinen Karriereweg und führten ihn von Juni 1992 bis Juni 2002 zum stellvertretenden Gesundheitsminister und Mitglied des Parteikomitees des Gesundheitsministeriums. Als stellvertretender Vorsitzender des Ständigen Ausschusses zur Ausarbeitung der „Nationalen Arzneimittelpolitik“ leistete er mit seiner wissenschaftlichen Expertise zahlreiche Beiträge zur Entwicklung der Arzneimittelpolitik, die Premierminister Vo Van Kiet zur Verkündung vorgelegt wurde und der vietnamesischen Pharmaindustrie jahrzehntelang als Leitprinzipien diente. Obwohl mehr als 30 Jahre vergangen sind, werden die Grundzüge der Nationalen Arzneimittelpolitik vom Gesundheitsministerium weiterhin in den Aktivitäten der Pharmaindustrie im Zeitraum 2020–2030 mit Blick auf das Jahr 2045 umgesetzt und angewendet.

Im Rahmen seiner wissenschaftlichen Forschungstätigkeit hat Privatdozent Dr. Le Van Truyen zahlreiche Forschungsartikel in Fachzeitschriften veröffentlicht, Vorträge auf nationalen und internationalen Konferenzen und Seminaren gehalten und viele Forschungsprojekte geleitet, darunter das staatliche Projekt „Schaffung einer Rohstoffquelle für Arzneimittel“ (KY-02) und „Verbesserung der Qualität von Arzneimitteln aus Heilkräutern“. Er war stellvertretender Projektleiter des Projekts „Entwicklung der Artemisinin-Produktion aus Artemisia annua“ (Projektleiter: Professor Pham Song, Gesundheitsminister), einer wissenschaftlichen Arbeit im Forschungscluster für Malariamittel, die im Jahr 2000 mit dem Ho-Chi-Minh-Preis ausgezeichnet wurde.

Auch in diesem Jahr, mit seinen 87 Jahren, widmet er noch immer einen Großteil seiner Zeit dem Schreiben von Büchern, dem Unterrichten und dem Präsentieren hochaktueller Fachbeiträge auf wissenschaftlichen Konferenzen und Seminaren im In- und Ausland im Bereich der Pharmazie. Er ist außerdem Gründungsvorsitzender des vietnamesischen Verbandes pharmazeutischer Unternehmen (gegründet 2000) und Ehrenvorsitzender des vietnamesischen Verbandes der Krankenhausapotheker (ab 2025).

Assoc. Prof. Dr. Le Van Truyen (links) und das Buch „75 Jahre vietnamesische pharmazeutische Industrie – Jahre und Ereignisse (1945–2020)“.

An einem kühlen Morgen in Thang Long, dem Land der tausendjährigen Kultur, schwelgte ich nicht nur in Erinnerungen, sondern erhielt von Professor Le Van Truyen auch ein wertvolles Buch – ein Muss für Generationen von Apothekern: „75 Jahre vietnamesische Pharmaindustrie – Jahre und Ereignisse (1945–2020)“. Diese wichtige Publikation dokumentiert die Geschichte der revolutionären vietnamesischen Pharmaindustrie von 1945 bis 2020 und wurde von führenden Experten verfasst, die sich mit großem Engagement für deren Entwicklung eingesetzt haben. Insbesondere außerordentlicher Professor Dr. Le Van Truyen, ein anerkannter Experte für Pharmazie, hat das Manuskript mit viel Hingabe und großem Einsatz redigiert und maßgeblich dazu beigetragen, dass dieses wertvolle Dokument 2024 veröffentlicht werden konnte.

Dieses fast 1000 Seiten starke Buch ist zugleich die herzliche Widmung von Privatdozent Dr. Le Van Truyen an Pharmaziestudierende, Generationen vietnamesischer Apotheker und alle Leser, die sich für die pharmazeutische Industrie interessieren. Er hofft, dass diese Publikation als Leuchtfeuer der Tradition dienen, die heutige junge Generation für die vietnamesische Pharmaindustrie begeistern und zur Gesundheitsversorgung der Bevölkerung in der neuen Entwicklungsphase des Landes beitragen wird.

Le Quoc Thinh

Quelle: https://baothanhhoa.vn/thay-toi-mot-thoi-de-nho-276332.htm