Weitere Möglichkeiten zur Erhaltung der traditionellen Brokatweberei von Ha Ri.

Das Brokatweberdorf Ha Ri im Weiler Ha Ri, Gemeinde Vinh Hiep, Bezirk Vinh Thanh (Provinz Binh Dinh), wurde kürzlich vom Volkskomitee der Provinz Binh Dinh als traditionelles Handwerksdorf gemäß Artikel 5 Absatz 3 der Regierungsverordnung Nr. 52/2018-ND/CP zur Entwicklung ländlicher Industrien anerkannt. Dies ist eine erfreuliche Nachricht und ein neuer Impuls für das lokale Brokatweberhandwerk. Es wird dazu beitragen, Schwierigkeiten und Herausforderungen zu überwinden und Chancen zu nutzen, um seinen Wert und seine Identität nachhaltig zu bewahren und weiterzuentwickeln.

Die Kunsthandwerker der Bana Kriem im Dorf Ha Ri bewahren die traditionelle Brokatweberei ihrer Volksgruppe. Foto: Phuoc Ngoc.

Bemühungen zur Erhaltung

Die traditionelle Brokatweberei von Ha Ri blickt auf eine lange Geschichte zurück, die über Generationen bewahrt und weitergegeben wurde. Aktuell üben 36 Haushalte im Dorf dieses Handwerk aus. Zu den Webwaren aus Ha Ri gehören viele Artikel, am bekanntesten sind jedoch Herrenhemden, Herrenlendenschurze, Damenblusen und Damenröcke, die hauptsächlich bei kulturellen und künstlerischen Darbietungen (Tanz, Gesang, traditionelle Feste) getragen werden.

Laut Frau Dinh Thi Choai, einer der erfahrensten Weberinnen, umfasst die Brokatweberei viele verschiedene Arbeitsschritte wie das Spinnen des Garns, das Färben und das Weben von Hand.

Diese Prozesse erfordern vom Arbeiter Hingabe, Geduld, Sorgfalt und Einsatz. Manchmal kann es bis zu einem halben Monat dauern, bis ein vollständiges und zufriedenstellendes Produkt entsteht.

Laut Frau Choai ähnelt die Brokatwebtechnik der Bana Kriem derjenigen anderer ethnischer Gruppen wie den Cham und H're. Die Muster und Dekorationsmotive weisen jedoch viele Unterschiede auf.

Der Unterschied liegt darin, dass der Brokat der Bana viele geometrische Muster mit geraden Linien, Kurven und Dreiecken verwendet. Die Muster bestehen meist aus winzigen, sich überlappenden Linien, die ein komplexes Band um ein zentrales Dekorationsmotiv bilden: einen achtstrahligen Stern auf weißem Grund.

Frau Choai fügte hinzu, dass die Bana Schwarz als Hauptfarbe ihrer Brokatkostüme wählen, kombiniert mit Rot, Weiß und einigen Akzenten in Gelb und Hellgrün, wodurch dank des starken Kontrasts ein auffälliger und kraftvoller Look entsteht.

Die Kunsthandwerker benötigen außergewöhnliche Vorstellungskraft und Kreativität. Daher sind die Textilprodukte nicht einfach nur Alltagsgegenstände, sondern verkörpern auf tiefgründige Weise eine einzigartige Identität, eine Weltanschauung und eine bedeutungsvolle Geschichte über die Kultur und die Bräuche des Volkes der Bana Kriem.

Doch mit der rasanten Entwicklung der modernen Gesellschaft steht die traditionelle Brokatweberei von Ha Ri vor zahlreichen Schwierigkeiten und Herausforderungen und ist sogar vom Aussterben bedroht. Diese Realität bereitet Menschen wie Frau Choai große Sorgen, die entschlossen sind, Wege zum Erhalt dieses Handwerks zu finden.

Dem Geräusch des Webstuhls folgend, erreichten wir das Haus von Frau Dinh Thi Duoi, die nach der Feldarbeit eifrig Brokat webte. Frau Duoi vertraute uns an: „Selbst wenn sich die Produkte nicht verkaufen, muss ich weitermachen. Mit so viel Liebe und Leidenschaft können wir nicht einfach wegschauen. Wir müssen Wege finden und konkrete Maßnahmen ergreifen, um dieses traditionelle Handwerk zu erhalten, zu bewahren und zu fördern.“

„Ich bin bereit, die jungen Leute im Dorf anzuleiten und zu unterrichten, damit sie das Handwerk verstehen. Darauf aufbauend können wir ein Team von Nachfolgern aufbauen, die gemeinsam daran arbeiten, das traditionelle Handwerk, das von unseren Vorfahren überliefert wurde, wiederzubeleben“, erklärte Frau Duoi.

Neue Chancen für traditionelle Handwerksdörfer.

Ende März waren die Einwohner des Dorfes Ha Ri überglücklich, als sie erfuhren, dass ihr traditionelles Brokatwebhandwerk vom Volkskomitee der Provinz Binh Dinh als vorbildliches Handwerksdorf anerkannt worden war.

Die Brokatweberei in Ha Ri profitiert ab sofort von den Fördermaßnahmen gemäß Beschluss Nr. 40/2019/QD-UBND des Provinzvolkskomitees. Dieser Beschluss legt die Richtlinien zur Unterstützung der Entwicklung von Handwerksdörfern und ländlichen Industrien in der Provinz für den Zeitraum 2019–2025 sowie die dazugehörigen Bestimmungen fest. Dies ist wie ein neuer Lebensfunke und ein wichtiger Schritt, um dem Handwerksdorf zu helfen, sich angesichts des Wandels der Zeit, der tiefgreifenden Marktveränderungen und der sich wandelnden Verbrauchernachfrage zu behaupten.

Herr Nguyen Van Tu, stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees der Gemeinde Vinh Hiep, teilte mit, dass die Anerkennung als traditionelles Handwerksdorf den in diesem Handwerk tätigen Haushalten mehr Sicherheit und Motivation geben werde, ihrem Engagement treu zu bleiben und so nach und nach die Qualität und den wirtschaftlichen Wert ihrer Brokatwebwaren zu verbessern.

Die lokalen Behörden setzen sich dafür ein, die Förderung und Marktforschung traditioneller Handwerksdörfer zu unterstützen und diese gleichzeitig mit der Tourismusentwicklung zu verknüpfen, um ein stabiles Einkommen zu schaffen und die Lebensbedingungen der Anwohner zu verbessern.

Laut Le Minh Thong, dem stellvertretenden Vorsitzenden des Volkskomitees des Bezirks Vinh Thanh, wurden bei der Umsetzung des Aktionsprogramms des Provinzparteikomitees und des Plans des Provinzvolkskomitees gleichzeitig viele wirksame Lösungen im Zusammenhang mit der Erhaltung und Entwicklung traditioneller Handwerksdörfer im Bezirk umgesetzt.

Parallel zum Antrag auf Anerkennung als traditionelles Handwerksdorf hat der Bezirk einen Plan zur Erhaltung und Weiterentwicklung dieses Dorfes erarbeitet und finalisiert. Derzeit wird der Plan von den zuständigen Behörden geprüft, bevor er dem Volkskomitee der Provinz zur Genehmigung vorgelegt wird. Ein zentraler Punkt des Plans ist die Betonung der Bewahrung der langjährigen historischen Werte des Handwerksdorfes sowie die Förderung von Aus- und Weiterbildungsmaßnahmen für Angehörige ethnischer Minderheiten.

Frau Huynh Thi Anh Thao, stellvertretende Direktorin des Kultur-, Sport- und Tourismusministeriums der Provinz Binh Dinh, erklärte, dies sei eine große Ehre und ein Grund zum Stolz für die Bevölkerung von Bana Kriem. Mit der Anerkennung des Handwerksdorfes werde die Region Aufmerksamkeit und Unterstützung für Investitionen in den Aufbau einer systematischen Infrastruktur erhalten. Darüber hinaus erhielten Kunsthandwerker und Praktiker die Möglichkeit, an der Vermittlung und Anwendung der Geheimnisse der Brokatweberei teilzunehmen.

Frau Huynh Thi Anh Thao teilte weiter mit, dass das Ministerium in der vergangenen Zeit in Zusammenarbeit mit anderen relevanten Behörden und dem Volkskomitee des Bezirks Vinh Thanh zahlreiche besondere Aktivitäten durchgeführt hat. Dazu gehören Kurse zum Erlernen der Brokatweberei für Einheimische und Studierende, die Gründung von Brokatwebvereinen sowie der Bau mehrerer Mehrzweckhäuser. Diese dienen sowohl als Orte für die Ausübung des Handwerks als auch als Handelsplätze für Brokatwebereiprodukte an Touristen. Das Ministerium hat sich außerdem zum Ziel gesetzt, die Erfassung des immateriellen Kulturerbes der ethnischen Minderheiten in der Provinz zu beschleunigen, darunter auch die Brokatweberei der Bana Kriem im Bezirk Vinh Thanh.

„Nach der Bestandsaufnahme wird die Abteilung eine Reihe typischer immaterieller Kulturgüter prüfen und auswählen, um diese der Provinzregierung zur Erstellung wissenschaftlicher Dossiers vorzuschlagen und sie dem Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus zur Aufnahme in die Nationale Liste des immateriellen Kulturerbes vorzulegen“, sagte Frau Thao.

Quelle: https://daidoanket.vn/them-cach-gin-giu-nghe-det-tho-cam-ha-ri-10302147.html