Neues Restaurant
Öffnet die Türen weit, um die Leute zum duftenden Morgentee einzuladen.
Sonnenschein in einen Raum, der den Winter überstanden hat.
Die
Ich sammle alte Zigarettenkippen auf.
Stelle die Schachfiguren am Ende des Gartens auf.
Das menschliche Schachspiel ist soeben zu Ende gegangen.
Die
Unter der gleißenden Sonne flieht der Schimmel.
Die Sonne verspricht einen schönen Tag.
Das Sonnenlicht tanzt auf den moosbedeckten, trockenen Felsen, die Relikte verblassen zu Insignien.
Die Sonne stickt Blumen auf die Flügel geisterhafter Schmetterlinge.
Die Sonne neckt spielerisch den süßen Tau.
Die
Mach die Tür auf und lade mich auf einen Tee ein.
schimmerndes Grün im Morgengrauen
Die letzte Nacht ist vorbei, es ist vorbei.
Die
Die sanfte Brise trägt die Stimme der Sehnsucht.
Ich biete Tee als Zeichen meiner persönlichen Zuneigung an.
Der neue Laden ist voll mit Teesorten für alle vier Jahreszeiten.
Wer müde Beine hat, kann anhalten.
Diese geteilte Hälfte ist für diejenigen bestimmt, die weiterhin weit weg wohnen.
Die
Bei weit geöffneten Türen ist mein Laden vom Duft der Lotusblumen erfüllt.
Lade jemanden zum Vormittagstee ein.
Tee, aufgebrüht mit dem ersten Regen der Saison.
Meine Mutter bewahrt Erinnerungen in diesen Erinnerungsgläsern auf.
Die
Lade die Leute in das neue Restaurant ein.
Das Sonnenlicht schimmerte und hing wie Kristallperlen herab.
PN THUONG DOAN
Wir erkennen uns selbst
Auf der holprigen, unebenen Busfahrt nach Hause.
Mir wurde plötzlich klar, dass ich nicht mehr jung war.
Als der Abend hereinbrach, saß meine liebe Mutter immer noch am Fenster.
Die
Mit dem Einzug des Sommers sind die fernen Hügel von einem weiten Meer aus violetten Rhododendronblüten bedeckt.
Nach vielen langen Jahren der Abwesenheit von zu Hause bin ich endlich zurückgekehrt.
Ich dachte, die Jugend würde ewig dauern.
Wer hätte gedacht, dass es so schnell wieder verschwinden würde?
Die
Ich stand am frühen Morgen schweigend auf den Stufen.
Lausche dem Wind, der durch den leeren Garten am Hang weht.
Wir haben nach so langer Zeit unsere Kindheit wiederentdeckt.
Der Kaffee heute Morgen schmeckte plötzlich süß und voller Zuneigung…
LE CONG SON
Quelle: https://www.sggp.org.vn/tho-cua-nha-bao-post858420.html










