Wer schätzt heutzutage noch Volkslieder?

Wenn jemand diese Frage stellen würde, würden die Musiker Nguyen Quang Long und AnhHI Thanh Cuong sicherlich mit ihrem kürzlich erschienenen Album „Thuong Cau Dan Ca“ (Liebevolle Volkslieder) antworten.

Pressekonferenz zur Vorstellung des Albums „Thuong Cau Dan Ca Chieu Dem“ (Liebevolle Volkslieder am Abend des 27. Januar) – Foto: DAU DUNG

Das Volkslied des Komponisten Nguyen Quang Long, interpretiert von AnhHI Thanh Cuong, ist eines der seltenen Tet-Musikalben aus der nordthailändischen Musikszene und verleiht der diesjährigen Frühlingsmusiklandschaft eine besondere Note.

Warum nicht unkonventioneller , rebellischer sein ?​​

Das ist wahrscheinlich die Frage, die Ihnen in den Sinn kommt, wenn Sie das Album "Thuong Cau Dan Ca" (Liebevolle Volkslieder) hören.

Nguyen Quang Long ist Performancekünstler, Musiker und Musikforscher. Er hat die Kunst des Xam (eines traditionellen vietnamesischen Volksgesangs ) weiterentwickelt und aktuelle Ereignisse darin verarbeitet. Auch die Kombination von Xam mit Hip-Hop, Beatbox und EDM scheut er nicht; so feierte er mit Hits wie „Xam Hanoi “ große Erfolge .

Dies soll zeigen, dass Nguyen Quang Long über mehr als genug Fähigkeiten verfügt, um seine Kompositionen modischer und trendiger zu gestalten.

Auf diesem Album hingegen sieht das Publikum einen Quang Long, der tief von den Gefühlen Nordvietnams durchdrungen ist.

Er teilte mit, dass die Verwendung traditioneller Elemente in der Popmusik ein bemerkenswerter Trend sei, insbesondere da viele junge Künstler mutig Volksmusik mit Rap, elektronischer Musik oder modernem Pop kombinieren.

Ihm lag jedoch stets die Notwendigkeit einer authentischeren, zugänglicheren Form der Volksmusik am Herzen, einer Form, die zwar die Essenz der Volksmusik bewahrt, aber gleichzeitig einen zeitgenössischen Charakter hat und dem ästhetischen Empfinden und Geschmack des heutigen Publikums entspricht.

„Für mich geht es beim Komponieren zeitgenössischer Volkslieder nicht um die Rückkehr in die Vergangenheit, sondern um Kontinuität – um einen Weg für die Volksmusik, sich weiterzuentwickeln“, sagte er.

Das Musikvideo „Thuong Cau Dan Ca“ wurde zusammen mit dem gleichnamigen Album veröffentlicht. Es handelt sich um ein Produkt, das KI mit der Schönheit der Quan-Ho-Volksmusik und der Dong-Ho-Volksmalerei verbindet.

Das Bild stammt aus dem Musikvideo „Thuong Cau Dan Ca“ (Liebe zum Volkslied).

Ich liebe Volkslieder, die leicht zu hören und leicht zu fühlen sind .

Das Album „Thuong Cau Dan Ca“ (Loving Folk Songs) enthält fünf Lieder: „ Ngau Hung Con Duyen “ (Improvisation zu „Still in Love “) (entwickelt aus der Quan-Ho-Volksmelodie „ Con Duyen “ ), „ Tinh Chuyen Tram Nam“ (Fortsetzung einer hundertjährigen Geschichte), „Thuong Cau Dan Ca“ und „Nghe Tim Minh Roi“ (Listening to My Heart Fall ) . Und Schwester Zwei Sterne stehen an der Spitze des Dorfes .

Man kann die Melodien von Quan-Ho-Volksliedern wie „ Abschied von einem Freund “, „Am Bootsrand sitzen “ und „ Den Fährmann rufen “ leise heraushören ; die charakteristischen Nuancen und Verzierungen der nordvietnamesischen Volksmusik.

Insbesondere beim Lied „Calculating a Hundred-Year Plan “ war das Publikum überrascht, die klangvolle, kraftvolle und lebendige Stimme des Volkskünstlers Thanh Hoai zu hören, der Verse aus der Geschichte von Kieu rezitierte, die wie ein beeindruckendes Echo aus der Vergangenheit klangen.

Neben Thanh Hoài sind auf dem Album auch traditionelle Künstler wie die Zitherspielerin Vân Mai, die Flötistin Hải An und der zweisaitige Fiedler Duy Thông zu hören.

Der verdiente Künstler Nguyen Quang Hung spielt auf diesem Album nicht nur als musikalischer Leiter, sondern auch Zither und Mondlaute. Er beherrscht Zither, Flöte und zweisaitige Geige – alles ist vertreten.

Volkskünstler Thanh Hoai (links) und AnhHI Thanh Cuong - Foto: Zur Verfügung gestellt vom Interviewpartner

Das Album „Thuong Cau Dan Ca“ ist jedoch kein Museum, das traditionelle Musik präsentiert, sondern vielmehr eine unbeschwerte, poppige Version, die leicht anzuhören und leicht zu fühlen ist.

„Das Album ist eine sanfte Einladung: Lasst die Volksmusik wieder so zum Leben erwachen, wie sie einst war – vertraut, emotional und mit einem natürlichen Platz im spirituellen Leben der heutigen Vietnamesen“, teilte Long mit.

Auf diesem Album arbeitet Nguyen Quang Long mit AnhHI Thanh Cuong (früher bekannt als Phan Thanh Cuong) zusammen – einer Sängerin des Vietnam National Opera and Ballet Theatre, die am Hanoi Singing Contest 2018 teilgenommen hat .

„AnhHI“ ist ein Wortspiel, das auf eine der angesagtesten Serien der letzten Jahre anspielt: „ Anh trai say hi“ (Bruder sagt Hallo ).

Cuong ist kein typischer „großer Bruder“ aus Kinh Bac, sondern ein waschechter Hai Phong- Einwohner. Da er aber Volksmusik so sehr liebt, nennt er sich AnhHI, ein Begriff, der von der Generation Z verwendet wird, um seine Liebe dazu auszudrücken.

Ob sie nun „großer Bruder“ oder „Bruder HI“ genannt werden, Nguyen Quang Long und Thanh Cuong lieben beide Volkslieder. Wenn sie sie lieben, sollten sie es einfach versuchen. Warum nicht?

Zurück zum Thema

Jahrhundertbohnen

Quelle: https://tuoitre.vn/thoi-nay-con-ai-thuong-cau-dan-ca-20260128023522627.htm