Einnahmenerhebung aus der Grundbesitzwirtschaft: Bemühungen zur Überwindung von Hindernissen, um das Ziel zu erreichen.

Die Einnahmen aus der Landnutzung spielen auch heute noch eine entscheidende Rolle in der Haushaltsstruktur vieler Ortschaften in der Provinz Thai Nguyen und tragen zur Schaffung von Ressourcen für Investitionen und Entwicklung, zum Infrastrukturausbau und zur Sicherstellung des sozialen Wohlergehens bei.

Aufgrund eines schwächelnden Marktes und geringer Transaktionsnachfrage gestaltet sich die Erhebung von Landnutzungsgebühren im nördlichen Teil der Provinz jedoch schwierig. Daher ergreifen die Kommunen proaktiv verschiedene Maßnahmen, um das im Haushalt 2026 angestrebte Einnahmenziel zu erreichen.

Im öffentlichen Verwaltungsdienstleistungszentrum des Bezirks Bac Kan werden Transaktionen und administrative Verfahren im Zusammenhang mit Grundstücksangelegenheiten durchgeführt.

Für den Bezirk Duc Xuan wurde im Jahr 2026 ein Gesamtbudgetziel von 139 Milliarden VND festgelegt, wovon 85 Milliarden VND aus der Landnutzung stammten. Nach den ersten fünf Monaten des Jahres beliefen sich die Einnahmen aus diesem Sektor jedoch nur auf gut 6 Milliarden VND und lagen damit deutlich unter dem Zielwert.

Die Hauptgründe hierfür sind, dass einige Projekte die Voraussetzungen für die Versteigerung von Landnutzungsrechten noch nicht erfüllen und die Rodungsarbeiten weiterhin mit Hindernissen verbunden sind; außerdem ist der Transaktionsmarkt noch nicht sehr dynamisch.

Um dem entgegenzuwirken, koordinieren sich die lokalen Behörden mit den zuständigen Stellen, um jedes Projekt zu überprüfen, Schwierigkeiten zu beheben, die Fertigstellung der Rechtsdokumente zu beschleunigen und in geeigneten Gebieten umgehend Auktionen zu organisieren, um Einnahmen für den Haushalt zu generieren.

Unterdessen zeigen die Grundsteuereinnahmen im Bezirk Bac Kan positive Entwicklungen. Bislang wurden dort 28 von 43 Milliarden VND eingenommen, was zur Sicherstellung des allgemeinen Fortschritts bei den Haushaltseinnahmen beiträgt.

Aufgrund der erzielten Ergebnisse strebt der Bezirk an, das geplante Haushaltsziel für das Gesamtjahr um etwa 20 % zu übertreffen. Um dieses Ziel zu erreichen, wird die Gemeinde die Einnahmequellen weiterhin streng verwalten, die Landressourcen überprüfen und proaktiv die notwendigen Voraussetzungen für deren effektive Nutzung schaffen.

Nicht nur die zentralen Bezirke im Norden, sondern auch viele Gemeinden in der Region stehen unter Druck, Grundsteuern einzutreiben. Die Gemeinde Tan Ky, die noch immer mit vielen Schwierigkeiten zu kämpfen hat, erzielte bis Mitte Mai 2026 Gesamteinnahmen von über 1,73 Milliarden VND, was 47,5 % des Jahresplans entspricht.

Angesichts der begrenzten Einnahmen aus Dienstleistungen und Handel übt die starke Abhängigkeit von Gebühren für die Landnutzung jedoch auch einen erheblichen Druck auf die lokalen Behörden aus.

Herr Phan Duc Luan, Vorsitzender des Volkskomitees der Gemeinde Tan Ky, erklärte: „Derzeit sind die Einnahmen aus der Landwirtschaft die Haupteinnahmequelle der Gemeinde. Langfristig wird die Gemeinde jedoch schrittweise nachhaltige Einnahmequellen aus Produktion und Dienstleistungen erschließen, vorteilhafte Nutzpflanzen im Zusammenhang mit dem Gemeindetourismus entwickeln und die Abhängigkeit von den Einnahmen aus der Landwirtschaft allmählich verringern, um eine stabile Haushaltsführung zu gewährleisten.“

In den meisten Gemeinden und Stadtteilen im Norden der Provinz ist der Immobilienmarkt relativ stabil, mit geringer Transaktionsnachfrage, was trotz seiner Bedeutung als wichtigste Einnahmequelle des Staatshaushalts zu keinem signifikanten Umsatzwachstum führt. Daher gilt die effektive Nutzung der Landressourcen weiterhin als zentrale Aufgabe zur Generierung von Mitteln für die sozioökonomische Entwicklung.

Es ist offensichtlich, dass die Erhebung von Grundsteuereinnahmen im Jahr 2026 zahlreiche Herausforderungen mit sich bringt. Dank proaktiver Bemühungen zur Überwindung dieser Schwierigkeiten, flexibler Verwaltung und der Entschlossenheit der lokalen Behörden streben die Kommunen jedoch danach, Lösungen zu finden, um die gesteckten Ziele zu erreichen.

Dies ist nicht nur eine Voraussetzung für finanzielle Ressourcen, sondern auch eine entscheidende Bedingung für die Erreichung der sozioökonomischen Entwicklungsziele in der kommenden Zeit.

Quelle: https://baothainguyen.vn/kinh-te/202605/thu-ngan-sach-tu-dat-dai-no-luc-go-kho-de-hoan-thanh-muc-tieu-6dd2f78/