Ab welcher monatlichen Einkommensgrenze gilt ein Haushalt als arm?

Auf dem Workshop am 28. Mai präsentierten die Organisatoren die Ergebnisse einer Umfrage zum Lebensstandard von über 600 Haushalten in drei Regionen: Ho-Chi-Minh-Stadt, Binh Duong und Ba Ria-Vung Tau. Die Umfrage ergab, dass das durchschnittliche Einkommen armer und armutsgefährdeter Haushalte in Ho-Chi-Minh-Stadt derzeit bei rund 3,7 Millionen VND pro Monat liegt. Dies stellt eine erhebliche Diskrepanz dar, da es nur die Hälfte des durchschnittlichen Einkommens der Stadtbevölkerung (über 7,1 Millionen VND pro Monat) beträgt.

Nach der Fusion und Erweiterung der Verwaltungsgrenzen weist Ho-Chi-Minh-Stadt einen sehr geringen Anteil der Landwirtschaft am BIP auf. Die Wirtschaftsstruktur ist stark von städtischen, industriellen und Dienstleistungssektoren geprägt. Das Preisniveau und die Lebenshaltungskosten im Süden liegen zudem durchgehend 25 bis 35 % über dem nationalen Durchschnitt.

Herr Nguyen Van Da, stellvertretender Direktor des Landwirtschafts- und Umweltamtes von Ho-Chi-Minh-Stadt (links), betonte, dass ein angemessener Armutsstandard dazu beitragen werde, benachteiligte Gruppen präzise zu identifizieren und Ressourcen effektiv zu verteilen. Foto: LN

Um einen realistischen Mindestlebensstandard für die Bevölkerung zu gewährleisten, schlug die Forschungseinrichtung die Anwendung eines einheitlichen Einkommensstandards für ländliche und städtische Wirtschaftszweige vor. Gemäß der gewählten Option wird der neue Einkommensstandard voraussichtlich 4 Millionen VND pro Person und Monat (entspricht 48 Millionen VND pro Person und Jahr) betragen. Dieser Wert liegt etwa 1,43-mal höher als die nationale Armutsgrenze für städtische Gebiete. Durch die Anhebung dieses Mindesteinkommens dürfte der Anteil armutsgefährdeter und armutsgefährdeter Haushalte in der gesamten Stadt auf etwa 4,6 % aller Haushalte steigen.

In seinen einleitenden Worten auf dem Workshop betonte Herr Nguyen Van Da, stellvertretender Direktor des Landwirtschafts- und Umweltamtes von Ho-Chi-Minh-Stadt: „Die Definition eines multidimensionalen Armutsstandards ist nicht nur eine technische Frage der Statistik, sondern auch von großer politischer Bedeutung. Ein geeigneter Armutsstandard hilft dabei, benachteiligte Gruppen genau zu identifizieren, den richtigen Grad der Benachteiligung zu bestimmen, um Ressourcen effektiv zu verteilen und zu mobilisieren, und eine zu geringe Ressourcenverteilung zu vermeiden.“

Neben dem Einkommen als Maßstab werden bei der neuen Armutsgrenze auch die Dimensionen der Benachteiligung im Bereich grundlegender sozialer Dienstleistungen neu strukturiert. Die Stadt hat sich verpflichtet, sechs Dimensionen des Wohlbefindens zu erhalten: Beschäftigung, Gesundheitsversorgung, Bildung , Wohnen, Information sowie Zugang zu sauberem Wasser und sanitären Einrichtungen.

Experten und Delegierte trugen Ideen zur Fertigstellung des neuen multidimensionalen Armutsstandards für den Zeitraum 2027–2030 bei. Foto: L. Ngoc

Eine Neuerung für den Zeitraum 2027–2030 ist der Vorschlag Ho-Chi-Minh-Stadts, den „Sozialversicherungsindex“ aus den Kriterien zur Bestimmung armer Haushalte zu streichen. Grund dafür ist, dass die Reduzierung dieses Index nach zwei Umsetzungsphasen sehr gering war, da die meisten armen Arbeitskräfte in prekären Saisonarbeitsverhältnissen tätig sind. Anstatt ihn weiterhin als starres Bewertungskriterium zu verwenden, will die Stadt künftig durch gezielte Maßnahmen Unterstützung leisten und 25 bis 30 Prozent der freiwilligen Sozialversicherungsbeiträge subventionieren, um den Menschen beim Aufbau einer langfristigen sozialen Absicherung zu helfen.

Der neue multidimensionale Armutsstandard wird nach seiner Fertigstellung dem Volkskomitee von Ho-Chi-Minh-Stadt zur offiziellen Veröffentlichung vorgelegt und dient ab 2027 als Grundlage für die Umsetzung konkreter Maßnahmen zur Existenzsicherung und Armutsbekämpfung.

Quelle: https://danviet.vn/thu-nhap-bao-nhieu-mot-thang-thi-duoc-xem-la-ho-ngheo-d1430421.html