Nachstellung der Fischergebetszeremonie der Bewohner des Fischerdorfes Thai Duong Ha in Thuan An, Stadt Hue . Foto: Dinh Hoang

Gemeinschaftszusammenhalt

Dieses Jahr, obwohl der Sommer offiziell noch nicht begonnen hat, habe ich auf den Küstenstraßen schon etliche Fahrradspuren hinterlassen. Die einfache Antwort: Der Sommer ist früh gekommen, mit ungewöhnlich heißem Wetter. Entlang dieser Strecke habe ich viele Abschnitte gräulich-gelben Sandes gesehen; die Kasuarinen- und Akaziensträucher sind nicht mehr so ​​leuchtend grün wie früher und drängten sich dicht aneinander, um der Sonne zu entfliehen. Im Gegensatz zur Stille dieser Dünen herrscht in den Küstendörfern ein reges Treiben, eng verbunden mit Flüssen, Meeren und Ozeanen.

Es ist keine Übertreibung zu sagen, dass ich bis jetzt jedes einzelne Küstendorf in Hue besucht habe. Daher kenne ich die Gebräuche, Lebensweisen und die Kultur jedes Dorfes sehr gut. Die Gemeinschaften leben eng beieinander, oft aufgrund der Nähe zu Flüssen oder dem Meer, mit dicht gedrängten Häusern und engen Straßen.

Kürzlich unterhielt ich mich mit Herrn Le Van Hai, einem Bewohner des Fischerdorfes Hien An (Vinh Hien, Phu Loc). Es war sehr interessant zu erfahren, dass er mehrere Jahrzehnte auf See gearbeitet hatte, nun aber im Ruhestand ist und nur noch an Land arbeitet. Auch Herr Hai spürt die Veränderungen im Fischerdorf; insbesondere die rasante Urbanisierung beeinflusst den Lebensraum. Er sagte, dass trotz der fortschreitenden Urbanisierung, der Ausdehnung der Wohngebiete, der größeren Häuser und der moderneren Straßen die Lebensweise der Menschen hier weiterhin gemeinschaftlich geprägt sei.

Laut dem Bezirks- und Provinzentwicklungsplan soll Vinh Hien aufgrund seiner langen Tradition als Siedlungs- und Handelszentrum an der Küste zu einem städtischen Küstengebiet des Typs V in Hue werden. Wie Herr Hai erklärte, gründet der starke Gemeinschaftszusammenhalt seit jeher auf dem heutigen pulsierenden Leben des Fischerdorfes Hien An.

Die Geschichte im Fischerdorf Hien An erinnert mich an das Fischerdorf Hai Nhuan (Phong Hai, Phong Dien), wo ich vor über drei Jahren Abschied von einem Verwandten nahm. Damals fragten mich die älteren Dorfbewohner, warum der Sarg durch den Zaun gebrochen werden musste, um das Haus zu verlassen, da der Ausgang zu eng war. Sie erklärten mir, dies sei ein besonderes kulturelles Merkmal des Gemeinschaftsgefühls und der engen Wohnverhältnisse der Fischer, die auf gegenseitige Unterstützung bei der Fischerei und im Alltag abzielten. Früher arbeiteten die Dorfbewohner saisonal und ihrem Beruf entsprechend und waren oft starken Wellen und Winden ausgesetzt. Sie lebten eng beieinander, um die Fischereiausrüstung zu teilen. Außerdem diente die enge Wohngemeinschaft der gegenseitigen Unterstützung in Notfällen, insbesondere während stürmischer Jahreszeiten.

Charakteristische kulturelle Merkmale

Über den engen Rahmen unserer Forschung hinaus wurden der Gemeinschaftszusammenhalt und der gemeinschaftliche Lebensstil der Bewohner des Küstendorfes seit der Zeit der Migration von Kulturforschern und Wissenschaftlern aus Hue sorgfältig dokumentiert und untersucht, was vor allem die lokalen Bedürfnisse nach dem Überleben widerspiegelt.

Laut dem Buch „Ô Châu Cận Lục“ von Dương Văn An wanderten die alten Vietnamesen vorwiegend auf dem Wasserweg (entlang der Küste) nach Thuận Hóa und gelangten dann zu den Flussmündungen. Die Küstenlagunen von Thừa Thiên Huế mit ihren Reisfeldern und Seen boten ihnen ideale Siedlungsgebiete. Einige widmeten sich dem Ackerbau und der Fischerei und wählten die Lagunengebiete für ihre Siedlungen. Andere zogen flussabwärts zu den Schwemmebenen und gründeten dort Dörfer, während die später Ankommenden flussaufwärts siedelten. Die ersten Küstendörfer von Thừa Thiên Huế, wie beispielsweise Thai Dương (Thuận An), Hòa Duân (Phú Thuận) und Kế Chủng (Phú Diên), lebten in eng verbundenen Gemeinschaften.

Laut zahlreichen traditionellen maritimen Kulturdokumenten begannen die aus dem Norden eingewanderten Küstenbewohner von Thua Thien Hue in der Frühzeit der Landgewinnung ihr Leben an Flüssen und Flussmündungen. Nach und nach entstanden Ackerland, Dörfer und Gemeinschaften, die gemeinsam ums Überleben kämpften. Die Anpassung des Lebens an die marinen geoökologischen Gegebenheiten führte zur Bildung eng verbundener Siedlungen, in denen die Bewohner mit Netzen, Schleppnetzen, Waden, Haken und durch Tauchen Fischfang betrieben.

Im Laufe der Jahrhunderte haben sich immer mehr Küstendörfer entwickelt, die zum Aufbau und zur Entwicklung der kulturell reichen und wirtschaftlich starken Küstenregion von Thua Thien Hue beigetragen und einen bedeutenden Beitrag zur Erhaltung und zum Schutz des Vaterlandes geleistet haben.

Die rasante Urbanisierung in Küstenregionen hat in jüngster Zeit viele Gemeinschaften zur Umsiedlung gezwungen, um Platz für Bauprojekte zu schaffen. Viele Menschen haben ihren Beruf gewechselt, was zu einer Schwächung des Gemeinschaftsgefühls in den Küstendörfern geführt hat. Da die Fischerei jedoch weiterhin die wichtigste Lebensgrundlage der Menschen in der Region darstellt, ist der ausgeprägte Gemeinschaftssinn nach wie vor unerlässlich, um die Produktion zu gewährleisten und die traditionelle Kultur zu bewahren.

Wir wissen, dass viele Küstendörfer in der Region, wenn sie von Bauprojekten betroffen sind, Schwierigkeiten haben, geeignete Umsiedlungsvereinbarungen zu finden, die ihren Lebens- und Produktionsgewohnheiten entsprechen. Viele Projekte stießen auf Widerstand der Küstenbewohner, da sie als unvereinbar mit dem kulturellen Raum der Küstengemeinschaft angesehen wurden, der durch Landgewinnung und Rodung entstanden war.

Die kürzlich verabschiedete Provinzplanung für den Zeitraum 2021–2030 mit einer Vision bis 2050 hat einen Plan zur Organisation sozioökonomischer Aktivitäten in den Küstenregionen der Provinz von Norden nach Süden entwickelt. Dabei soll die Stadt Hue stärker zum Meer hin ausgerichtet werden, um dieses als Uferpromenade zu nutzen. Die Umsetzung des Plans wird zahlreiche Gebiete mit großen Landreserven und erheblichem Potenzial für Stadtentwicklung und Küstentourismus umfassen. Die Bewahrung des gemeinschaftlichen Zusammenhalts und der Traditionen der Küstendörfer in diesen Gebieten stellt jedoch eine große Herausforderung dar.

Eine Kulturforscherin aus Hue argumentiert, dass die zuständigen Ministerien, Behörden und lokalen Institutionen jetzt prüfen müssen, ob es Herausforderungen gibt oder nicht, damit der Prozess der Konkretisierung der Planung nicht zu einer "Untergrabung" oder zum Verlust der Bräuche und Traditionen der Küstendorfbewohner führt, die sich seit den Anfängen der Landgewinnung herausgebildet haben.

MINH VAN