- Was halten Sie als Schauspielerin seit fast 30 Jahren von der kürzlich vom Ministerium für Arbeit, Kriegsinvaliden und Soziales herausgegebenen Rundschreiben 05/2023/TT-BLDTBXH, das eine Liste anstrengender, gefährlicher und riskanter Berufe enthält, darunter auch die Filmschauspielerei?
In fast 30 Jahren meiner Karriere erlebe ich zum ersten Mal, dass die Regierung die Schauspielerei als gefährlichen Beruf anerkennt. Es ist zwar etwas spät, aber besser spät als nie, denn es ist von großer Bedeutung für zukünftige Schauspielergenerationen. Zu sagen, dass die Schauspielerei ein anstrengender, schwieriger und gefährlicher Beruf ist, trifft absolut zu.
Viele Menschen in diesem Beruf sind stets engagiert und bringen Opfer, und sie sind zahlreichen Unfällen ausgesetzt. Ich frage mich nur, ob es wirklich nur eine Frage der Zeit ist, bis Schauspieler oder Künstler Anerkennung erhalten, aber keine Vorteile daraus ziehen – dann löst das Ganze keine Probleme.
Schauspielerin und Produzentin Truong Ngoc Anh.
- Glauben Sie als Schauspielerin und Filmproduzentin, dass diese Anerkennung die Praxis des Abschlusses von Versicherungen für Schauspieler oder für gefährliche Szenen verändern wird?
Bisher haben wir bei Filmproduktionen immer eine Versicherung für das gesamte Filmteam abgeschlossen, nicht nur für die Schauspieler. Ich finde, wenn die Schauspielerei als gefährlicher Beruf gilt, sollte es ein System zu ihrem Schutz geben. Schließlich zahlen Schauspieler in der Regel die höchsten Steuern.
Es ist verständlich, dass Menschen mit hohem Einkommen mehr Steuern zahlen müssen. Aber da der Beruf nun als gefährlich gilt, gibt es für Schauspieler – zumindest steuerlich – spezielle Regelungen? Das ist die Grundidee, aber ich weiß, dass man schrittweise vorgehen muss; Veränderungen lassen sich nicht von heute auf morgen umsetzen.
Ich schlage vor, ein präziseres System einzuführen, um die Anerkennung von Schauspielern als Angehörige eines gefährlichen Berufs künftig zu gewährleisten. Die bloße Anerkennung ohne Auseinandersetzung mit dem Problem ist sinnlos. Mir ist bewusst, dass sich die Führungsebene im Wandel befindet und klare Regelungen im Kunstbereich wünscht. Organisationen der darstellenden Künste verändern sich, um näher an den Künstlern zu sein. Beispielsweise reformiert sich das Kultur- und Sportministerium von Ho-Chi-Minh-Stadt, um enger mit den in der Kunstbranche Tätigen zusammenzuarbeiten.
Truong Ngoc Anh berichtete, dass Unfälle am Set ständig passieren.
Nachdem bekannt wurde, dass die Schauspielerei in die Liste der gefährlichen Berufe aufgenommen wurde, fragten sich viele, warum dieser Beruf so schwierig sei, insbesondere angesichts der immer wiederkehrenden Meldungen über Unfälle von Actiondarstellern bei Dreharbeiten. Was ist die Meinung der Schauspielerin Truong Ngoc Anh dazu? Wird diese neue Regelung dazu beitragen, die Wahrnehmung des Schauspielberufs in der Öffentlichkeit zu verändern?
Nicht nur Actionfilm-Darsteller verletzen sich oder geraten in Gefahr. Viele andere Schauspieler müssen während der Dreharbeiten lange aufbleiben, hungern, erkranken oder benötigen notfallmedizinische Versorgung.
Sie stehen vor vielen Problemen, nicht nur vor Verletzungen durch Kampfszenen. Viele sehen nur die Oberfläche des Schauspielberufs, denken, Schauspieler könnten sich gut kleiden oder hohe Gagen verdienen, aber das stimmt nicht. Auch Schauspieler haben ihren eigenen Druck und ihre eigenen Schwierigkeiten im Leben, die sie dem Publikum manchmal nicht vollständig vermitteln. Denn ich glaube, letztendlich brauchen Künstler die Unterstützung ihres Publikums, um zu überleben.
- Gab es während Ihrer Schauspielkarriere irgendwelche denkwürdigen Unfälle?
Ich hatte einmal einen echten Unfall beim Dreh einer Szene, in der ich gefoltert und mein Kopf unter Wasser gedrückt wurde. An der Szene waren viele Leute beteiligt, die Kameraführung war schwierig, und wir mussten sie mehrmals wiederholen. Trotz sorgfältiger Planung führte ein Unfall während der Dreharbeiten dazu, dass ich einen Schlag ins Auge bekam. Natürlich musste die gesamte Crew die Dreharbeiten an diesem Tag unterbrechen.
Mein Auge war stark angeschwollen, und ich dachte nach diesem heftigen Schlag, ich würde erblinden. Ich musste in die Notaufnahme und Medikamente nehmen, aber die Tränen flossen noch tagelang unaufhörlich. Bis heute entschuldigt sich mein Stuntdouble bei mir, wann immer er mich sieht, aber es war nicht seine Schuld. Unfälle sind bei Dreharbeiten sehr häufig.
Während der Dreharbeiten zu „Hanoi Silk Dress“ musste ich barfuß Berge mit schroffen Felsen erklimmen oder auf asphaltierten Straßen laufen, um realistische Nahaufnahmen zu machen. Nach mehreren Tagen barfußlaufen waren meine Füße wund und aufgeschürft, und am schlimmsten war es, dass ich mir beim Bergsteigen die Füße an den scharfen Felsen zerkratzt habe.
Unfälle sind kein Einzelfall; vielen anderen Schauspielern passieren sie auch. Das gilt insbesondere für Stuntleute. Sie sind ein unverzichtbarer Teil des Filmteams, erhalten aber kaum Anerkennung. Sie leisten stillen Beitrag und verletzen sich häufig.
Truong Ngoc Anh wurde während der Dreharbeiten ins Auge geschlagen, woraufhin es anschwoll.
Viele Fans haben schon lange darauf gewartet, Truong Ngoc Anh wieder als Schauspieler zu sehen.
Anfang nächsten Jahres kehre ich mit zwei lang erwarteten Filmprojekten zurück. In den letzten Jahren konnte ich aufgrund der Auswirkungen der COVID-19-Pandemie und der schwierigen Marktlage keine Filme drehen, doch nun sehe ich Licht am Ende des Tunnels. Ich hoffe sehr, dass meine Rückkehr vom Publikum positiv aufgenommen wird.
(Quelle: Vietnamnet)
Vorteilhaft
Emotion
Kreativ
Einzigartig
Quelle









