Detektiv löst den Fall

Major Tran Duc Chien (Generalstabsteam; Abteilung für die strafrechtliche Untersuchung von Korruption, Wirtschaftskriminalität, Schmuggel und Umweltkriminalität; Provinzpolizei) und sein Team haben eine entscheidende Rolle bei der Gewährleistung der wirtschaftlichen Sicherheit gespielt, die Bemühungen zur Bekämpfung und Zerschlagung zahlreicher krimineller Fälle koordiniert und zur Aufrechterhaltung von Sicherheit und Ordnung in der Region beigetragen.

Major Tran Duc Chien ( dritter von links ) und Beamte der Wirtschaftspolizei inspizieren das Kohlelager auf der Baustelle der Ha Tu Coal Joint Stock Company.

Nach seinem Abschluss an der Polizeiakademie im Jahr 2013 wurde Tran Duc Chien dem Polizeirevier Uong Bi zugeteilt. 2018 schloss er sein Masterstudium an der Polizeiakademie ab und begann seine Tätigkeit bei der Abteilung für die Bekämpfung von Korruption, Wirtschaftskriminalität, Schmuggel und Umweltkriminalität (Provinzpolizei). Im Juni 2020 wurde er zum Ermittler im mittleren Dienst befördert. Er zeichnet sich durch ein hohes Verantwortungsbewusstsein aus, bewältigt Herausforderungen, strebt nach Exzellenz und verbessert kontinuierlich seine Fähigkeiten und sein Fachwissen, um den stetig wachsenden Anforderungen seines Berufs gerecht zu werden.

Er plant Ermittlungen mit größter Sorgfalt, berät Führungskräfte bei der Aufklärung komplexer und schwerwiegender Fälle und setzt notwendige strafrechtliche Maßnahmen um, darunter vorläufige Inhaftierung, Notfallverhaftung, Notfalldurchsuchung, Festnahme von Verdächtigen zur vorläufigen Inhaftierung, Ermittlungsexperimente, Konfrontation, Identifizierung und die Festnahme gesuchter Personen. Von 2021 bis 2024 war er als Ermittlungssekretär an 29 Fällen beteiligt und führte die Anklage gegen über 131 Angeklagte. Alle Fälle wurden ordnungsgemäß vor Gericht gebracht und bearbeitet, sodass die richtige Person gemäß dem Gesetz für das richtige Verbrechen angeklagt wurde. Viele der ihm als Ermittlungssekretär übertragenen Fälle wurden vom behördenübergreifenden Justizsystem als Prioritätsfälle eingestuft, darunter: „Amtsmissbrauch“ bei der Ha Long Coal Company – TKV; „Fahrlässigkeit mit schwerwiegenden Folgen“ in der Stadt Dong Trieu im Zusammenhang mit der Viet A Company; „Verstöße gegen Vergabevorschriften mit schwerwiegenden Folgen“ im Bildungs- und Ausbildungsamt der Stadt Quang Yen.

Die Spezialoperation umfasste insbesondere die Bekämpfung eines Mineralienschmuggelrings, der von Vietnam über den Grenzübergang Bac Luan II nach China operierte. Zum Abschluss der Operation erzielte die Spezialeinheit...   Die Behörden zerschlugen einen Schmugglerring, in dem vietnamesische Staatsangehörige mit Chinesen zusammenarbeiteten, um zwischen Mai und August 2020 erfolgreich 200 Lieferungen Metallerz im Wert von rund 200 Milliarden VND nach China zu exportieren und damit illegale Gewinne in Höhe von 6 Milliarden VND zu erzielen. 16 Einzelpersonen und eine juristische Person wurden wegen Schmuggel angeklagt. Eine Sonderermittlung gegen einen kriminellen Ring, der in der Provinz Quang Ninh und der Stadt Hai Phong mit dem illegalen Handel von Rechnungen und Dokumenten zur Erhebung von Staatseinnahmen (im Jahr 2023) befasst war und einen Schaden von rund 800 Milliarden VND verursachte, führte zur Anklage von 10 Personen wegen illegalen Handels mit Rechnungen und Dokumenten zur Erhebung von Staatseinnahmen und von 7 Personen wegen Steuerhinterziehung.

Major Tran Duc Chien erklärte: „Durch diese Sonderfälle wurden Ermittlern und Beamten Möglichkeiten geboten, ihre Fähigkeiten und praktischen Erfahrungen zu verbessern und das theoretische Wissen über die Ermittlung von Fällen im Zuständigkeitsbereich der Kriminalpolizei zu ergänzen. Dies trägt dazu bei, eine reguläre, hochqualifizierte und moderne Volkspolizei aufzubauen, die den Anforderungen und Aufgaben der neuen Lage gerecht wird. Dadurch wird das Vertrauen der Kader, der Parteimitglieder und der Bevölkerung in die Partei, den Staat und die Strafverfolgungsbehörden weiter gestärkt.“

Major Tran Duc Chien wurde in der vergangenen Zeit von seinen Vorgesetzten mit zahlreichen wichtigen Aufgaben betraut. Gemeinsam mit seiner Einheit beriet er seine Vorgesetzten wirksam bei der Umsetzung zentraler Arbeitsthemen und wichtiger Handlungsfelder und fand dabei breite Anerkennung in allen Ebenen, Sektoren und der Bevölkerung. Insbesondere trug er zum Programm und Plan für die Steuerung und Führung der Verbrechensbekämpfung durch die Wirtschaftspolizei bei; er wirkte an der Ausarbeitung von Änderungen und Ergänzungen von Gesetzen, Verordnungen, Rundschreiben, Richtlinien, Beschlüssen, Programmen und Plänen aller Ebenen mit, die der Gewährleistung von Sicherheit und Ordnung dienen; und er beteiligte sich an der Entwicklung dutzender Arbeitsthemen mit über 250 konkreten Aufgaben zur effektiven Umsetzung der Parteirichtlinien und -vorgaben sowie der staatlichen Gesetze zur Bekämpfung von Kriminalität und Gesetzesverstößen im Zusammenhang mit Korruption, Wirtschaftskriminalität, Schmuggel und Umweltfragen in der Provinz.

Genosse Tran Duc Chien war stets mit Leidenschaft bei der Sache, nahm jede ihm übertragene Aufgabe bereitwillig an und erledigte sie erfolgreich.

Darüber hinaus beweist Major Chien jugendlichen Elan und beteiligt sich stets mit Begeisterung an wegweisenden, kreativen und ehrenamtlichen Jugendprojekten in der gesamten Provinz. Dazu gehören beispielsweise kostenlose Besuche, Untersuchungen, Vorsorgeuntersuchungen und Operationen bei Augenkrankheiten für arme und behinderte Kinder; freiwillige Blutspendenaktionen unter dem Motto „Ein Tropfen rotes Blut für unsere geliebten Landsleute und Kameraden“; die Unterstützung von bedürftigen und sozial benachteiligten Schülern; sowie Programme zur Verbesserung von Computerkenntnissen, Fremdsprachenkenntnissen und grundlegenden beruflichen Fähigkeiten der Wirtschaftspolizei.

Oberstleutnant Bui Duy Hung, Leiter der Abteilung für Kriminalermittlungen in den Bereichen Korruption, Wirtschaftskriminalität, Schmuggel und Umweltkriminalität (Provinzpolizei), kommentierte: „Major Tran Duc Chien ist ein junger Offizier, der seine Arbeit stets mit Leidenschaft ausübt und aktiv forscht und lernt. Egal wie schwierig die Aufgabe ist, er strebt immer danach, sie mit bestmöglichen Ergebnissen zu erfüllen.“

Dank seines unermüdlichen Einsatzes und seiner Hingabe wurde Major Tran Duc Chien viele Jahre in Folge als „Herausragender Soldat an der Basis“ ausgezeichnet; er erhielt zahlreiche wohlverdiente Auszeichnungen und wurde 2023 als eines der zehn herausragenden jungen Gesichter der Provinz Quang Ninh geehrt… Besonders hervorzuheben ist, dass ihm 2025 vom Premierminister eine Verdiensturkunde für seine herausragenden Leistungen im Kampf gegen Wirtschaftskriminalität verliehen wurde.  

Nguyen Hue

Quelle: https://baoquangninh.vn/trinh-sat-vien-pha-an-3376675.html