Dies ist einer der Höhepunkte einer Reihe internationaler Kultur-, Kunst- und Ausstellungsveranstaltungen zur Feier des 950. Jahrestages der Gründung von Quoc Tu Giam - Vietnams erster nationaler Schule (1076 - 2026).

Laut einem VNA-Reporter aus Montpellier zog das Programm, das am 22. Juni stattfand und vom Kultur- und Sportministerium von Hanoi, dem Van Mieu - Quoc Tu Giám Kultur- und Wissenschaftszentrum in Zusammenarbeit mit der Paul-Valéry-Universität Montpellier 3 organisiert wurde, eine große Anzahl von Forschern, Wissenschaftlern, Dozenten, Doktoranden und Studenten an, die sich für die Geschichte, Kultur und das Erbe Vietnams interessieren.
An der Veranstaltung nahmen auf vietnamesischer Seite Dr. Le Xuan Kieu, Direktor des Kultur- und Wissenschaftszentrums Van Mieu – Quoc Tu Giám, sowie eine Delegation des Kultur- und Sportministeriums von Hanoi und des Kultur- und Wissenschaftszentrums Van Mieu – Quoc Tu Giám teil. Auf französischer Seite waren Professor Pierre Journoud, Dr. Nguyen Thanh Hoa – Leiter des Bachelorstudiengangs „DU Tremplin pour le Vietnam“ (Startrampe nach Vietnam) –, Dr. Hélène Defleur sowie zahlreiche Forscher, Studierende und Kulturinteressierte anwesend.
Das Seminar war als akademisches Forum konzipiert, um den kulturellen Austausch zwischen Vietnam und Frankreich vom 19. Jahrhundert bis heute zu beleuchten und gleichzeitig neue Forschungsergebnisse zum Kulturerbe und dessen Bedeutung für die Förderung der bilateralen Beziehungen vorzustellen. Die Vorträge beleuchteten das Thema aus verschiedenen Perspektiven, von der Geschichte der Denkmalpflege über den kulturellen Austausch und den postkolonialen Kulturdialog bis hin zur vietnamesischen Sicht auf die französische Sprache und Kultur.
In seinen einleitenden Bemerkungen zum Thema „Die Rolle des historischen Erbes in den französisch-vietnamesischen Beziehungen: Eine Fallstudie des Literaturtempels der Nationaluniversität“ stellte Dr. Le Xuan Kieu die Entstehungsgeschichte, die Funktion und die einzigartigen Werte des Literaturtempels der Nationaluniversität vor und hob dessen Bedeutung für die kulturelle Zusammenarbeit zwischen Vietnam und Frankreich hervor. Seinen Ausführungen zufolge haben seit Beginn des 20. Jahrhunderts bis heute viele Generationen von Wissenschaftlern, Architekten und Experten beider Länder an der Erforschung, dem Erhalt und der Vermittlung des Wertes dieses Komplexes mitgewirkt und damit eine lange und bedeutsame Kooperationsgeschichte geschaffen.
Darüber hinaus präsentierten junge Doktoranden der Universität Montpellier neue Forschungsergebnisse zur sich wandelnden Stellung und Rolle der Kultur, insbesondere in der Zusammenarbeit im Bereich des Kulturerbes, in den französisch-vietnamesischen Beziehungen im Laufe der Geschichte. Die Präsentationen trugen dazu bei, die veränderten Herangehensweisen an das Kulturerbe sowie die zunehmende Bedeutung der Kultur für die Förderung von Dialog und Kooperation zwischen den beiden Ländern zu verdeutlichen.
In seinem Vortrag auf dem Seminar bekräftigte Dr. Le Xuan Kieu, dass die vietnamesisch-französischen Beziehungen im Bereich des Kulturerbes das Ergebnis einer langjährigen, generationenübergreifenden Zusammenarbeit seien. Seiner Ansicht nach umfasst das Kulturerbe nicht nur die Werte der Vergangenheit, sondern bildet auch eine Brücke des Wissens, des Verständnisses und der Kooperation zwischen den beiden Nationen. Das Beispiel des Literaturtempels der Nationalen Universität zeige, dass historische Werte weitergetragen werden und so zur Vertiefung der Freundschaft zwischen Vietnam und Frankreich im modernen Kontext beitragen, wenn dem Kulturerbe mit Respekt und in partnerschaftlicher Zusammenarbeit begegnet wird.
Professor Pierre Journoud teilte diese Ansicht und erklärte, das Seminar habe die Bedeutung des kulturellen Erbes als Triebkraft für die Zusammenarbeit zwischen den beiden Ländern hervorgehoben. Er betonte, die Wahl des Bildes des Tors der Nationalen Literaturuniversität als Symbol im Programm „DU Tremplin pour le Vietnam“ belege den symbolischen Wert dieses Monuments als Ort des Wissens, des Dialogs, der Kreativität und der kulturellen Zusammenarbeit zwischen Vietnam und Frankreich.

Unmittelbar im Anschluss an das Seminar besuchten die Delegierten und Gäste die thematische Ausstellung „Quoc Tu Giam – Vietnams erste nationale Schule (1076–2026)“. Anhand von Bildern, Dokumenten und einführenden Texten rekonstruiert die Ausstellung die fast tausendjährige Geschichte von Quoc Tu Giam, von ihrer Gründung unter der Ly-Dynastie bis zu ihrer Rolle als führendes Bildungs- und Talentförderungszentrum des Landes in verschiedenen Epochen.
Die im Wintergarten des Saint-Charles-Campus gezeigte Ausstellung stieß bei französischen Dozenten, Studierenden und der breiten Öffentlichkeit, die sich für die vietnamesische Geschichte und Kultur interessiert, auf großes Interesse. Der Ausstellungsort hatte eine besondere Bedeutung, da er während der Kolonialzeit vielen vietnamesischen Intellektuellen als Ausbildungsstätte gedient hatte. Unter ihnen waren Persönlichkeiten, die später nach der Unabhängigkeit Vietnams unter Präsident Ho Chi Minh wichtige Positionen im Staatsapparat innehatten.
Die Ausstellung stellt dem französischen Publikum nicht nur eines der herausragendsten Bildungserbe Vietnams vor, sondern trägt auch zur Vertiefung des gegenseitigen Verständnisses zwischen den beiden Ländern bei und erweitert die Kooperationsmöglichkeiten in den Bereichen Kultur, Bildung und Denkmalpflege. Die Veranstaltung verdeutlicht zudem die zunehmende Bedeutung des Kulturerbes als wirksames Instrument der Kulturdiplomatie und trägt so zu einem tieferen kulturellen Verständnis bei.
Durch dieses Seminar und die Ausstellung wird der Literaturtempel der Nationalen Universität nicht nur als Symbol für die Tradition des vietnamesischen Fleißes und Respekts vor Wissen präsentiert, sondern auch als lebendiges Zeugnis für die Kraft des kulturellen Erbes, Menschen zu verbinden, den Dialog zu fördern und die Freundschaft zwischen Nationen zu stärken.
Laut VNA
Quelle: https://bvhttdl.gov.vn/tu-quoc-tu-giam-den-doi-thoai-van-hoa-viet-phap.htm








