Die Künstler des Hue Royal Traditional Arts Theatre proben und bereiten sich fleißig auf verschiedene Programme und Festivals vor.

Übe jede Bewegung, wähle jede Darbietung aus.

Im Juli herrscht im Probenraum des Hue Royal Court Traditional Arts Theatre eine lebhafte Atmosphäre, die jeden Ton der Streichinstrumente, Trommeln und Perkussionsinstrumente durchdringt und sich mit der schweißgetränkten Kleidung der Künstler vermischt.

„Wir bereiten uns auf viele große Ereignisse vor, wie zum Beispiel die Teilnahme an der Live-Fernsehsendung zum Gedenken an die erfolgreiche Augustrevolution und den Nationalfeiertag am 2. September, die Teilnahme am ASEAN-Musikfestival und am Nationalen Festival für Traditionelle Oper und Volkstheater später in diesem Jahr“, sagte der verdiente Künstler Hoang Trong Cuong, Direktor des Theaters.

Jede Aufführung wurde sorgfältig ausgewählt, um künstlerischen Wert und die einzigartige Identität von Hue zu gewährleisten. Insbesondere beim ASEAN-Musikfestival umfasste das Programm des Theaters unter dem Motto „Die Konvergenz spiritueller Energien“ etwa fünf Aufführungen, die allesamt auf der traditionellen Hofmusik von Nha Nhac basierten – einem von der UNESCO anerkannten immateriellen Kulturerbe. „Wir haben nicht nur alte Stücke neu interpretiert, sondern sie auch für die moderne Bühne modernisiert und dabei die Seele des Königshofs – seine Feierlichkeit, Raffinesse und Ausdruckstiefe – bewahrt“, betonte Herr Cuong.

Die Proben für Festivals bieten dem Theater auch die Möglichkeit, die Tradition an die jüngere Künstlergeneration weiterzugeben, die so nach und nach die Werte des kulturellen Erbes übernimmt. Im Probenraum üben die Künstlerinnen Truong Thi Thuy Linh (Zither) und Truong Tran Quoc Trong (Pipa) als zwei herausragende Persönlichkeiten fleißig jede Note und jeden Rhythmus. „Die Künstlerinnen üben immer wieder, um sicherzustellen, dass die gesamte Gruppe perfekt synchronisiert ist. Jeder Auftritt ist eine Gelegenheit zum Lernen und Verbessern“, erklärt Thuy Linh. Auch Künstlerin Trong ergänzt: „Das Theater hat fast 50 Musikerinnen, aber nur 15 bis 20 werden für Festivals ausgewählt. Alle möchten teilnehmen, deshalb müssen wir unsere Fähigkeiten ständig verbessern und nach Exzellenz streben, denn wenn wir nicht gut genug sind, wird uns jemand anderes ersetzen.“

Im Bereich der traditionellen vietnamesischen Oper (Tuong) – einer Disziplin, die umfassende Fähigkeiten erfordert – teilte die Künstlerin Pham Thi Le, die kürzlich mit dem Titel „Verdiente Künstlerin“ ausgezeichnet wurde, mit: „Die Teilnahme an Festivals und Aufführungen macht Künstler, insbesondere junge Künstler, sehr stolz, weil sie ihnen die Möglichkeit gibt, die traditionelle Kunst von Hue einem Publikum im In- und Ausland näherzubringen.“

Herr Hoang Trong Cuong fügte hinzu, dass die Übertragung der Hauptrolle an die nächste Generation eine langfristige Verantwortung sei. Kulturerbe könne ohne Nachfolger nicht überleben. Bühnen wie diese seien die besten praktischen Ausbildungsstätten. Daher organisiere das Theater neben der Verfeinerung technischer Fertigkeiten auch thematische Vorträge, führe in die Geschichte der höfischen Kunst ein und analysiere jede Aufführung, damit die Künstler nicht nur aufführten, sondern auch die kulturellen Werte, die sie präsentierten, verstünden und tief verinnerlichten.

Die einzigartige Identität von Hue in alle Regionen tragen.

Das Hue Royal Court Traditional Arts Theatre begnügt sich nicht mit der Teilnahme an Kunstfestivals, sondern wurde auch zur Mitwirkung an landesweiten Fernsehprogrammen eingeladen. Anlässlich des bevorstehenden 80. Nationalfeiertags (2. September) wird das Theater in Zusammenarbeit mit dem Fernsehen der Volksarmee ein live übertragenes Konzert produzieren. Im selben Zeitraum wird das Theater auch das Stück „Der Weg zur Goldenen Woche“ wiederaufführen – ein Werk, das bereits beim Nationalen Kunstfestival mit einer Silbermedaille ausgezeichnet wurde.

„Mithilfe der Kunst wollen wir den revolutionären Geist in der Sprache des Hoftheaters wiederbeleben und so ein einzigartiges Merkmal von Huế innerhalb der nationalen Kunstszene schaffen“, erklärte Herr Cuong. Hinter den Bühnenlichtern stecken hunderte Stunden an Proben, Bearbeitung, Schweiß und Hingabe des Künstlerkollektivs. Für sie ist jede Aufführung nicht nur ein Wettbewerb, sondern eine Geschichte, eine kulturelle Botschaft.

Der verdiente Künstler Hoang Trong Cuong bekräftigte: „Was mich am meisten stolz macht, ist, dass wir Künstler, egal ob wir in einem großen Auditorium oder auf einer kleinen Bühne auftreten, immer unser Wesen bewahren und jede Bewegung und jeden Rhythmus wertschätzen. Das ist der ‚Hue-Geist‘, der sich mit dem Fluss der modernen Kunst verbindet.“

Text und Fotos: Lien Minh

Quelle: https://huengaynay.vn/van-hoa-nghe-thuat/tu-san-tap-den-san-khau-lon-156241.html