Die dringende Botschaft zum Aufbau einer "ökologischen Zivilisation"
Im Geiste globaler Vernetzung und gemeinsamer Verantwortung angesichts der Herausforderungen der Menschheit findet der 21. Vesak-Tag der Vereinten Nationen, der vom Internationalen Rat für den Vesak-Tag und der Buddhistischen Vereinigung Chinas gemeinsam organisiert wird, vom 27. bis 29. Mai in Peking, China, statt. Das diesjährige Motto lautet: „ Buddhistische Weisheit zur Förderung globaler nachhaltiger Entwicklung und zum Aufbau einer gemeinsamen Zukunft für die Menschheit“.

In seiner Rede anlässlich der UN-Vesak-Feierlichkeiten 2026 betonte der Ehrwürdige Thich Thien Nhon, stellvertretender Dharma-Chef des Rates der Buddhistischen Ältesten und Vorsitzender des Exekutivrates, dass die Vereinten Nationen einen Wandel im Modell des verantwortungsvollen Konsums und der Produktion (SDG 12) fordern, um eine „ökologische Zivilisation“ zu schaffen. Entwicklung bedeutet nicht unbegrenzten Ressourcenverbrauch, sondern die Verbesserung der Lebensqualität im Einklang mit den ökologischen Grenzen. Wenn die Menschheit lernt, ihre Gier zu zügeln, Zufriedenheit zu leben und maßvoll zu konsumieren, wird der Druck auf die natürlichen Ressourcen nachlassen und die Regeneration der Erde ermöglichen.
Aus dieser Perspektive lässt sich die „mitfühlende Wirtschaft “ weder als fremdes Konzept noch als Leugnung von Wachstum, Produktion oder Gewinn verstehen. Sie ist vielmehr ein Weg, das oberste Ziel der Entwicklung neu zu überdenken: Die Wirtschaft muss der Menschheit dienen, Leid lindern, Ungleichheit verringern und die Umwelt für zukünftige Generationen bewahren.
In einer Welt, die mit Klimawandel, Konflikten, Armut, Krankheiten und Ungleichheit konfrontiert ist, wird die Botschaft einer mitfühlenden Wirtschaft noch dringlicher.
Laut der Weltorganisation für Meteorologie (WMO) lagen die globalen Temperaturen im Jahr 2024 um 1,55 °C über dem vorindustriellen Niveau. Nicht nur die Natur, sondern auch die menschliche Gesundheit leidet unmittelbar unter den Folgen. Der siebte Bericht „Global Environment Outlook“ (GEO-7), der vom Umweltprogramm der Vereinten Nationen (UNEP) am 9. Dezember 2025 veröffentlicht wurde, stellt fest, dass Luftverschmutzung weltweit mit etwa neun Millionen Todesfällen in Verbindung steht, vorwiegend durch Atemwegs-, Kreislauf- und Immunerkrankungen.
Diese Zahlen zeigen, dass Entwicklung nicht länger allein als Steigerung von Produktion, Konsum und Wachstum verstanden werden kann. Wenn der Preis dafür Umweltschäden, Gefährdung der menschlichen Gesundheit und Ressourcenerschöpfung sind, muss die Wirtschaft aus einer humaneren Perspektive betrachtet werden. Hier treffen die mitfühlende Haltung des Buddhismus und die Anforderungen nachhaltiger Entwicklung in der heutigen Welt aufeinander.
Mitfühlende Ökonomie: Die Erde und die Menschheit vor der Erschöpfung bewahren.
Das Bewusstsein für Zufriedenheit ist eine grundlegende Voraussetzung für eine verantwortungsvolle Wirtschaft. Zu wissen, wann man genug hat, bedeutet nicht, Armut zu akzeptieren oder Entwicklung aufzugeben. Es bedeutet, die Grenzen der Gier, die Grenzen der Ressourcen und die Belastbarkeit der Erde zu erkennen. In Zeiten übermäßigen Konsums benötigen Menschen mit zunehmender Auswahl an materiellen Gütern umso mehr Achtsamkeit, um nicht im endlosen Kreislauf von Kaufen, Besitzen und Ersetzen gefangen zu sein.
Aus dieser Perspektive ist verantwortungsvoller Konsum auch Ausdruck von Mitgefühl. Die Wahl eines langlebigeren, umweltfreundlicheren Produkts, das unter faireren Arbeitsbedingungen hergestellt wurde, ist nicht nur eine persönliche Entscheidung, sondern auch eine ethische Haltung. Jedes Konsumverhalten, so klein es auch sein mag, trägt zur Gestaltung des Marktes bei. Wenn Konsumenten mehr Wert auf Produktherkunft, Umweltauswirkungen und die soziale Verantwortung von Unternehmen legen, wird die Wirtschaft gezwungen, sich in eine humanere Richtung zu entwickeln.

Die mitfühlende Wirtschaft steht im Einklang mit modernen Entwicklungstrends wie der grünen Wirtschaft, der Kreislaufwirtschaft und der sozialen Verantwortung von Unternehmen. Obwohl sie unterschiedliche Bezeichnungen tragen, haben diese Modelle eines gemeinsam: Gewinn kann nicht für sich allein stehen. Gewinn muss mit Ethik einhergehen. Wachstum muss von Fairness und Verantwortung begleitet sein.
Dementsprechend betonte der Ehrwürdige Thich Thien Nhon die Bedeutung der Förderung einer mitfühlenden Wirtschaft: den Aufbau inklusiver Wirtschaftsmodelle, die Beseitigung von Ungleichheit und die Verankerung der Menschenwürde und des Wohlergehens aller Lebewesen im Mittelpunkt.
Mutter Erde ist unendlich gnädig, doch ihre Ressourcen sind begrenzt. Weisheit bedeutet, die Gier zu zügeln, und Mitgefühl bedeutet, den Leidenden beizustehen. Möge das Licht der Weisheit und des Mitgefühls unsere Schritte erhellen, damit eine gemeinsame Zukunft kein ferner Traum mehr ist, sondern in jedem Atemzug der Menschheit gegenwärtig.
Quelle: https://vietnamnet.vn/tu-vesak-2026-nghi-ve-nen-kinh-te-tu-bi-2520224.html








Kommentar (0)