Stützt euch gegenseitig und steht nach der Flut wieder auf.

Die Dorfbewohner des Weilers Ha Trang Tay helfen Herrn Chiu Van Dung beim Wiederaufbau seines Hauses auf dem alten Fundament.

Zurück im überschwemmten Gebiet des Dorfes Ha Trang Tay sind die Spuren der Flut noch immer an Hauswänden, Bäumen und zerstörten Bewässerungsanlagen zu sehen. Gleich am Dorfeingang befindet sich ein Haus im Bau. Auf Nachfrage erfuhren wir, dass es Herrn Chiu Van Dung (43 Jahre) gehört, einem Angehörigen der ethnischen Minderheit der Dao. Sein Haushalt war am schwersten betroffen; sein gesamtes Haus wurde weggespült. Glücklicherweise konnte die Familie Dung dank der Unterstützung der lokalen Regierung, des Engagements von Wohltätern und der gemeinsamen Anstrengungen der Dorfbewohner ein neues Haus auf dem alten Fundament errichten.

„Wir haben das Haus selbst gebaut, aber wir haben so gut wie nie externe Hilfe in Anspruch genommen. Unsere Verwandten und Nachbarn haben alle mitgeholfen. Es war kostengünstig und zeugte von Zuneigung, Verantwortungsbewusstsein und Gemeinschaftssinn“, erzählte Herr Dung.

Frau Nong Thi Tham, die Leiterin des Dorfes Ha Trang Tay, erinnerte sich an die Zeit, als Taifun Nummer 3 wütete, und sagte, dass nach Erhalt der Nachricht von der drohenden Flut das gesamte Dorf den Strom verlor und kein Telefonnetz mehr hatte… sie fuhr schnell mit ihrem Motorrad zu jedem Haus, um die Dorfbewohner zu informieren und sie aufzufordern, vorsorglich Personen und Eigentum zu evakuieren.

„Als die Nachricht bekannt wurde, begannen alle im Dorf schnell und eilig, ihre Sachen zu packen. Diejenigen, die damit fertig waren, eilten ihren Nachbarn zu Hilfe, und die Männer und Jugendlichen des Dorfes gingen auch zu Familien mit älteren Menschen und kleinen Kindern, um ihnen beim Umzug zu helfen“, erzählte Thắm.

Frau Tham holte die Bücher, Dokumente und Papiere hervor, die durch die Überschwemmung nass geworden waren, um sie zu trocknen.

Laut vorläufigen Statistiken des Volkskomitees der Gemeinde Dong Hai sind die Sturmschäden sehr schwerwiegend. Die gesamte Gemeinde verfügt über mehr als 900 Hektar Waldfläche, hauptsächlich mit zwei bis fünf Jahre alten Akazien, die schwer beschädigt wurden. Darüber hinaus wurden etwa 400 Haushalte überflutet und verloren dadurch Hab und Gut, Ernte und Vieh. Der geschätzte Gesamtschaden beläuft sich auf über 100 Milliarden VND. Außerdem wurden bei sechs Häusern die Dächer fast vollständig abgedeckt, glücklicherweise gab es jedoch keine Verletzten.

Herr Thang Van Thong, Sekretär und Dorfvorsteher von Na Bac, sagte: „Nach dem Sturm haben wir nicht nur Statistiken über die Schäden in der Land- und Forstwirtschaft erstellt, um die Bevölkerung zeitnah unterstützen zu können, sondern auch die Menschen mobilisiert, um Geld für die Wiederherstellung von Mustergärten und Gemüseanbauanlagen zu sammeln. Die Produktion hat sich inzwischen stabilisiert. Auch die Häuser werden nach und nach repariert.“

Das Dorf Na Bac ist eines der Gebiete, die nach dem Taifun Nr. 3 durch die Überschwemmungen schwer beschädigt wurden.

In einem Gespräch mit Herrn Nguyen Van Hiep, dem stellvertretenden Vorsitzenden des Volkskomitees der Gemeinde Dong Hai, wurde bekannt, dass die Provinz Quang Ninh aufgrund der Naturkatastrophe den Notstand ausgerufen und die Eastern Irrigation Company beauftragt hat, schnellstmöglich einen Umsetzungsplan zu erstellen, um die Wasserversorgung der Bevölkerung für den Anbau der Winter- und Frühjahrskulturen sicherzustellen. Die Gemeindeverwaltung von Dong Hai plant zudem, neue Pflanzensorten einzuführen, um die Produktion so schnell wie möglich wieder aufzunehmen und die Entstehung von Armut und Benachteiligung in der Region zu verhindern.

„Künftig wird Dong Hai die Bevölkerung anleiten, auf einem Teil der geschädigten Waldflächen mehr Maniok anzubauen. Die Gemeinde arbeitet außerdem mit einem Unternehmen zusammen, das sich verpflichtet hat, den Maniok von den Menschen zu kaufen. Da Maniok eine kurzfristige Kulturpflanze ist, kann die Produktion innerhalb eines Jahres wiederhergestellt werden. Banken, insbesondere die Sozialbank, haben zudem ihre Kreditvergabe umstrukturiert und je nach Einzelfall erweitert und neue Kreditmechanismen eingeführt, um den Menschen zu helfen , ihre Wirtschaft so schnell wie möglich zu stabilisieren und wiederaufzubauen“, erklärte Herr Hiep.

Die Dorfbewohner bearbeiten das Land und säen Samen, um sicherzustellen, dass sie für die Pflanzsaison bereit sind.

Das Dorf Dong Hai hat zu seinem normalen Lebensrhythmus zurückgefunden. Dank der gemeinsamen Anstrengungen aller Regierungsebenen, der zuständigen Behörden und der Nachbarn wurden neue Häuser errichtet, und auf dem von den Überschwemmungen verwüsteten und weggespülten Land sprießen wieder grüne Gemüsebeete…

Quang Ninh: Eine unerwartete „Prüfung“ durch Taifun Nr. 3 für den Dien Cong-Deich in Trung Vuong.