Goldener Herbst in Korea

Verloren in einem Hanok-Dorf

Meine Tage in Korea fielen mit der schönsten Jahreszeit des Landes zusammen. Und der Herbst beginnt hier für mich damit, dass die Ginkgobäume vor meinem Haus gelb werden und die Kakibäume anfangen, kleine Früchte zu tragen.

Im Herbst fällt gelegentlich Regen auf das kleine Dorf, ein verträumter Nieselregen draußen vor dem Fenster. An einem gemütlichen Wochenende schlenderte ich die Uferpromenade entlang, gesäumt von bunten Mohnblumen und Wildblumen, auf der Suche nach dem Hanok-Dorf. Dieses Dorf, erbaut während der alten Joseon-Dynastie, besticht durch seine moosbedeckten Ziegeldächer, die mit goldenen Blättern geschmückt sind.

Hier fühlt es sich an, als wäre man in die Vergangenheit zurückversetzt worden, als wäre man in die Winde vergangener Zeiten gewandert, wo man den schelmischen Eunuchen und den Prinzen in „Moonlight Drawn by Clouds“ traf – einem berühmten historischen Drama, das in diesen alten Gebäuden gedreht wurde.

Unter den jahrhundertealten Ginkgobäumen, deren Blätter in goldenen Farbtönen erstrahlen, posieren unzählige schüchterne Mädchen in farbenfrohen Hanbok-Kleidern, geschmückt mit Haarnadeln, strahlend für Erinnerungsfotos. Ihr jugendliches Lächeln, wie Sonnenschein, lässt Passanten den Kopf drehen – so bezaubernd und strahlend, dass es den leidenschaftlichen Geist ihrer Jugend einfängt.

Die Straßen sind mit goldenen Blättern bedeckt.

Wir schlenderten durch die alten Dächer und gelangten in den Tunnel, in dem sich die beiden Hauptfiguren des Films „25, 21“ zum Abschied trafen – ein Abschied von der Jugend, voller wehmütiger Betrachtungen über Wiedersehen und Trennung.

Dann, als ich durch den Wald schlenderte, die Ahornblätter wie funkelnde Sterne in Flammen standen, summte ich plötzlich ein altes Lied von Vu: „Der Herbst fällt in dich, in den Traum von gestern“, und dachte an den vergehenden Herbst und den nahenden Winter, an die Träume, die vom Herbst eingelullt wurden, aber dennoch unvollendet blieben…

Festivalsaison

Der Herbst ist auch die Jahreszeit der Feste. Es ist Chuseok, das Mittherbstfest – ein Tag, an dem Familien wieder zusammenkommen, den Mond bewundern und Songpyeon essen – weiche, zähe, duftende und süße runde Reiskuchen.

Das alljährliche Bibimbap-Festival im Oktober findet auf den Straßen von Jeonju statt – der kulinarischen Hauptstadt und Geburtsstätte des berühmten Gerichts Bibimbap. Dort ziehen die Menschen in einer Prozession durch die Straßen, genießen gemeinsam riesige Schüsseln Bibimbap und beten für eine reiche Ernte.

Wenn der Herbst kommt, sind Krabben am besten, denn wie man so schön sagt: Der Herbst ist die Jahreszeit, um Chrysanthemen zu genießen, den Mond zu bewundern und Krabben zu essen.
Wenn Sie durch Wälder fahren, deren Blätter sich verfärben, und dabei direkt Richtung Süden fahren, erreichen Sie Yonsu – eine Küstenstadt – und stellen sich in die Schlange vor einem der berühmtesten kleinen Restaurants (in Korea sind berühmte Lokale oft klein und charmant), um deren berühmten marinierten Krebs zu genießen.

Öffnet man die Schale, vermischt sich das durchscheinende Krabbenfleisch mit der Sojasauce und schmeckt süßlich, überhaupt nicht fischig. Mit einer scharfen grünen Chilischote verschmelzen die Aromen aller vier Jahreszeiten zu einem harmonischen Ganzen.

Beim Blick aus dem Fenster sieht man das azurblaue Meer unter dem Herbsthimmel, die Dolsan-Seilbahn, die langsam vorbeigleitet, und im gemütlichen Restaurant einen dampfenden Topf mit Kimchi-Krabben-Hotpot.

Oder erleben Sie eines Morgens in Busan den Sonnenaufgang über dem Haeundae-Strand, wenn das Meer ruhig ist und die Sonne sanft im Herbst scheint. Kaufen Sie sich am Nachmittag ein Ticket für den Blue Train und genießen Sie die Fahrt, während der Zug langsam den Berg hinauffährt. Öffnen Sie dabei Ihre Augen und lassen Sie sich vom Panoramablick auf das Meer vor Busan verzaubern.

Dann schlenderten wir am Strand entlang und erhaschten hin und wieder Blicke auf Feuerwerkskörper, die jemand plötzlich gezündet hatte und die hell in den Nachthimmel aufleuchteten.

Der vertraute Weg, den ich jeden Morgen und Abend gehe, gesäumt von roten Ahornblättern und Ginkgobäumen in leuchtend goldenem Laub, erinnert mich an die Geschichte der Gelübde und der Sehnsucht einer Kindheitsliebe im Conan-Manga mit seinen fächerförmigen Flügeln.

Nebenan, im alten Gebäude, wirft der Kakibaum seine Früchte ab und macht Platz für pralle, runde Beeren. Tief durchatmen, im Wissen, dass der Kreislauf der Natur ewig ist. Doch dieser Herbst wird meine Erinnerungen golden färben, ganz gleich, wie viele andere Jahreszeiten in meinem Leben noch vergehen mögen…

Kommentar (0)