Vietnamesische Kampfkünste im digitalen Zeitalter

Die digitale Transformation ist ein unaufhaltsamer Trend, der keinen Bereich auslässt, doch ihre Umsetzung im Sport schien zunächst schwer vorstellbar. Ausgerechnet eine Nationalsportart, die aufgrund ihrer traditionellen Merkmale immun dagegen zu sein schien, durchläuft nun einen spektakulären Wandel.

Das Vovinam-Trainingszentrum befindet sich im kleinen Haus von Herrn Bach Ngoc Chien.

Das ist Vovinam, eine Kampfkunst, die einen rasanten digitalen Wandel durchläuft.

Als ich mich fragte, was Vovinam mit der digitalen Transformation zu tun hat, war ich wirklich überrascht von dem Weg, den Herr Bach Ngoc Chien, Vizepräsident des Vietnam Vovinam Verbandes (VVF), Vizepräsident des Welt Vovinam Verbandes (WVVF), und seine Kollegen gegangen sind, um diese nationale Kampfkunst in die digitale Welt zu bringen.

Treten Sie ein in die digitale Welt.

Da ich das Firmenschild von Vovinam Digital anhand der Google Maps-Koordinaten nicht finden konnte, weil es sich um ein Haus handelte, das in einer kleinen Gasse in der Thanh Binh Straße im Stadtteil Ha Dong von Hanoi renoviert wurde, folgte ich Herrn Chien in eine noch tiefere Gasse.

Vor mir erstreckte sich ein großes Kampfsport-Trainingsgelände vor einer Familienkirche. Es war Mittagszeit, daher war das Gelände leer, aber ich konnte mir trotzdem ein traditionelles Dojo mit Vovinam-Schülern vorstellen, die schweißgebadet die einzigartigen Formen, Grifftechniken und Tritte dieser Kampfkunst übten.

Als ich jedoch in den beengten, vorübergehend als Wohnzimmer genutzten Raum zurückkehrte, fand ich ein um ein Vielfaches größeres Vovinam-Dojo vor. Dieses Dojo wurde von Herrn Chiens iPad auf eine große Leinwand projiziert.

Es waren keine Kampfkunstmeister oder -schüler in der Nähe, aber nach Herrn Chiens flinken Bewegungen auf dem iPad wurde ich von einer Welt der Kampfkünste überwältigt, mit einer Flut von Bildern von Kampfkunstunterricht und -training, die sowohl echte als auch virtuelle Meister zeigten, sowie automatischen Testwerkzeugen und kurzen Videos von Selbstverteidigungsszenarien.

Um meine Überraschung und mein Erstaunen zu zerstreuen, erklärte Herr Chien mir eine digitale Plattform namens Vovinam Digital, die seit über einem Jahr entwickelt wird. Er sagte, Vovinam Digital erstelle eine Datenbank von Vovinam-Praktizierenden weltweit, indem individuelle digitale Profile angelegt werden.

Nach der Registrierung erhalten die Vovinam-Schüler eine elektronische Vovinam-ID mit all ihren persönlichen Daten, dem Trainingsbeginn, dem Gürtelgrad usw. Das Hauptziel von Vovinam Digital ist es, eines der Kriterien des Internationalen Olympischen Komitees (IOC) hinsichtlich der Popularität der Sportart zu erfüllen, wenn diese zu einer olympischen Sommersportart werden möchte.

Das Vovinam-Trainingszentrum befindet sich im kleinen Haus von Herrn Bach Ngoc Chien.

Mithilfe dieser Plattform kann Vovinam präzise, ​​offizielle und verlässliche Daten zur weltweiten Anzahl der Vovinam-Praktizierenden bereitstellen, die derzeit auf über 2 Millionen in mehr als 70 Ländern und Gebieten geschätzt wird. Seit über einem Jahr digitalisieren Herr Chien und seine Kollegen sorgfältig alle Selbstverteidigungstechniken (für Anfänger) von Vovinam, um die Bewegung weiterzuentwickeln.

Sein Ziel ist es, alle technischen Bewegungen und Formen des Vovinam, vom Anfänger- bis zum Fortgeschrittenenniveau, zu digitalisieren, und zwar zu Ausbildungs- und Archivierungszwecken.

Ein weiteres Ziel ist, wie er erklärte, „dem Verlust von Kampfkunstgeheimnissen entgegenzuwirken, ein Problem, mit dem viele traditionelle Kampfkunstschulen, darunter auch Vovinam, konfrontiert sind.“ Auf dieser digitalen Plattform kann Vovinam all seine Techniken speichern und sie so präzise an zukünftige Generationen weitergeben. Noch wichtiger ist jedoch, dass dadurch ein einheitlicher Bewertungsstandard für Wettkämpfe und Gürtelprüfungen geschaffen wird.

Und das Interessanteste daran ist, dass alle Vovinam-Techniken an einen „Super-Kampfkünstler“ weitergegeben wurden, dessen Mission es ist, die Vovinam-Kampfkunst und -Philosophie für zukünftige Generationen zu bewahren. Dieser Künstler ist eine künstliche Intelligenz (KI) namens „Virtual Master BamBoy“.

Herr Chien verriet: „Ich tue Dinge, die Großmeister Le Sang (1920–2010) vor mehr als 20 Jahren angeordnet hat.“

Werte erhalten und verbreiten

Bis heute zählt Vovinam zu den wenigen vietnamesischen Kulturprodukten, die erfolgreich weltweit exportiert wurden. Die Welt-Vovinam-Föderation (WVVF) ist mit 61 nationalen und drei kontinentalen Mitgliedsverbänden die größte internationale Organisation der Vietnamesen.

Das größte Hindernis für die Weiterentwicklung von Vovinam ist jedoch der Mangel an Kampfkunstmeistern und -lehrern sowie die hohen Reisekosten nach Vietnam für ausländische Studenten, insbesondere solche aus Afrika, Südasien, dem Nahen Osten und Lateinamerika.

Umgekehrt ist die Entsendung von Kampfkunstmeistern aus Vietnam zum Unterrichten ins Ausland ebenfalls sehr kostspielig und umständlich. Daher sehen die Verantwortlichen von VVF und WVVF Vovinam Digital als effektive und kostengünstige Lösung für die Ausbildung von Vovinam-Schülern im Ausland.

Laut Herrn Chien erhält BamBoy neben dem Kampfsporttraining auch Einblicke in die Philosophie, Kultur und Ideologie der vietnamesischen Kampfkunst. Dank seiner KI-Fähigkeiten kann BamBoy Wissen über Kampfkunst und Philosophie in vielen gängigen Sprachen weltweit vermitteln.

Herr Chien scherzte: „Ein Kampfkunstmeister kann ermüden und nur ein paar hundert Schüler unterrichten. BamBoy hingegen arbeitet ununterbrochen, braucht nicht zu essen und kann so viele Schüler unterrichten, wie er will.“ „Ist BamBoys Training teuer?“, fragte ich. Herr Chien dachte kurz nach und erklärte dann: „Das intellektuelle Training für BamBoy ist nicht teuer. Das Problem ist der Zeitaufwand für die Datenerfassung und die Ergänzung neuer Daten. Um BamBoy die vollständigen Vovinam-Techniken beizubringen, muss ich Zehntausende von Bewegungen fotografieren und digitalisieren. Das kostet viel Geld und dauert mehrere Jahre.“

Neben der Anwendung von BamBoy und einer Reihe von Lösungen wie dem automatisierten Bewertungssystem „Vovinam Seeing“ für Programme wie „Online Learning - Live Training“ für Studenten, „School Titans“ für Grundschüler und „Vovinam Martial Arts Music“ für Teenager, macht Herr Chien auch keinen Hehl aus seinem Ehrgeiz, Actionfilme für Plattformen wie Netflix oder Prime Video zu produzieren.

Herr Chien fügte hinzu, dass Vovinam Digital in naher Zukunft Einnahmen generieren könnte, um die Entwicklung von Vovinam zu unterstützen. VVF ist eine gemeinnützige, finanziell unabhängige Organisation. Daher ist die Ausrichtung großer Vovinam-Veranstaltungen und -Turniere auf Sponsoring angewiesen.

Er bekräftigte: „Mit den derzeitigen Ressourcen kann Vovinam seine Einnahmen vollständig selbst erwirtschaften, und zwar nicht nur ausreichend für den laufenden Betrieb, sondern auch ausreichend für Reinvestitionen und Weiterentwicklung. Dies ist etwas, was der Staat erlaubt und fördert.“

Der digitale Transformationsprozess bei Vovinam verlief jedoch nicht reibungslos. Die Schwierigkeiten liegen nicht in der Technologie oder den Finanzen, sondern in der zögerlichen Haltung einiger Mitarbeiter, die befürchten, dass die Technologie ihre Rolle ersetzen wird.

Tatsächlich trainiert niemand Kampfsport ausschließlich über einen Bildschirm. Direktes Sparring und die Interaktion im realen Leben bilden nach wie vor den Kern des Kampfsports. Technologie spielt dabei lediglich eine unterstützende Rolle; sie kann den Menschen nicht ersetzen. Daher sieht Herr Chien Technologie nicht als Bedrohung, sondern ist überzeugt, dass KI dazu beiträgt, den Kampfsport zu systematisieren, zu standardisieren, seine Trainingseffektivität zu steigern und seine Reichweite zu vergrößern.

Das Projekt Vovinam Digital verkörpert ein großes Ziel: die vietnamesischen Kampfkünste durch Intelligenz, Mut und Kreativität in die globale Arena zu integrieren. Mit seiner kontinuierlichen Arbeit trägt Vovinam Digital nicht nur zur Stärkung des Ansehens der nationalen Kampfkunst bei, sondern dient auch als eindrucksvolles Zeugnis für die harmonische Verbindung von Tradition und Moderne, kultureller Identität und fortschrittlicher Technologie.

Und auf dem Weg der Entwicklung des Landes hin zu Modernisierung und Integration unter gleichzeitiger Bewahrung seiner Wurzeln kann die digitale Transformation in Vovinam als Modell für den Innovationsgeist und die Kreativität gesehen werden, die tief in der vietnamesischen Identität verwurzelt sind, sodass eines Tages, nicht in ferner Zukunft, vietnamesische Kampfkünste bei den Olympischen Sommerspielen vertreten sein könnten.

Quelle: https://bvhttdl.gov.vn/vo-viet-nam-trong-thoi-dai-so-20250822093452111.htm