
Von Zeitungsseiten bis zu literarischen Werken
Im literarischen und künstlerischen Leben von Hai Phong haben sich viele Journalisten zu beliebten Schriftstellern entwickelt. Sie bringen in ihre Werke die Erfahrung des Journalismus, Sensibilität für das Leben und einen reichen Fundus an Material ein, den sie über viele Jahre hinweg angesammelt haben.
Wenn man Journalisten meint, die die literarische Flamme am Leben erhalten, ist Nguyen Thanh Cai, ehemaliger Direktor des Radio- und Fernsehsenders Hai Duong und ehemaliger Vorsitzender des Journalistenverbands Hai Duong, ein Paradebeispiel. Mit über dreißig Jahren Berufserfahrung im Journalismus, davon mehr als zwanzig Jahre im Medienmanagement, hat er mit zahlreichen preisgekrönten journalistischen Arbeiten wie „Awareness Before the Earth“, „The Funeral of the Plowman“, „The Luffah Transformation“ und „There Is a Compassionate Village in Chi Linh“ seine Spuren hinterlassen.
Bemerkenswerterweise widmete er sich neben seiner anspruchsvollen journalistischen Tätigkeit unermüdlich der Literatur. Seine Recherchen, die Orte, die er besuchte, und die Menschen, denen er im Rahmen seiner Arbeit begegnete, bildeten eine reiche Quelle für sein Schreiben. Bis heute hat er 13 Bücher veröffentlicht, von denen viele, wie beispielsweise „Der Dorfgeist“, „Wo Himmel und Erde sich berühren“ und „Das Dorftor“, Lesern wohlbekannt sind. Laut dem Journalisten Nguyen Thanh Cai waren es die Jahre des Reisens, der Begegnungen und der vielen Erfahrungen während seiner journalistischen Laufbahn, die ihn zur Literatur führten.
Die Journalistin und Schriftstellerin Vu Tuyet May, Mitglied des Literatur- und Kunstvereins der Stadt Hai Phong, zählt zu den prominenten Persönlichkeiten unter den Journalisten, die in die Literatur gewechselt sind. Ihre langjährige journalistische Erfahrung ermöglichte ihr den Kontakt zu historischen Zeitzeugen und Persönlichkeiten, die bedeutende Beiträge für das Land geleistet haben. Aus diesen Begegnungen sammelte sie nicht nur Informationen, sondern lauschte auch Erinnerungen und Alltagsdetails, die in offiziellen Dokumenten selten zu finden sind. Es ist diese Lebenserfahrung und das in ihrer journalistischen Laufbahn gesammelte Material, das ihren Werken Tiefe verleiht.
Das Zusammenspiel von Literatur und Journalismus

Aus den Erzählungen der Schriftsteller und Journalisten Vu Tuyet May, Nguyen Thanh Cai und vieler anderer Autoren lässt sich erkennen, dass Journalismus und Schreiben, obwohl sie sich in ihren Ausdrucksmethoden unterscheiden, eine besondere, enge Beziehung zueinander haben.
Der Schriftsteller und Journalist Nguyen Thanh Cai erklärte, Journalismus sei in erster Linie eine Suche nach der Wahrheit. Journalisten müssten vor Ort sein, die Betroffenen treffen und die Lebensvorgänge dokumentieren. Dadurch erarbeiteten sie sich einen reichen Informationsschatz, der nicht jedem Schriftsteller zur Verfügung stehe. Jeder Auftrag, jedes Interview eröffne neue Geschichten. Die Schicksale Einzelner, der Wandel ländlicher Gebiete und die Veränderungen im Land prägen sich wie „Samen“ in das Gedächtnis der Journalisten ein, die darauf warten, zu literarischen Werken zu erblühen.
Umgekehrt hilft Literatur Journalisten, emotionale Tiefe und ein ausgeprägtes Beobachtungsvermögen zu entwickeln. Ein Journalist, der gut schreiben kann, ist oft in der Lage, wertvolle Details aufzudecken, fesselnde Geschichten zu erzählen und auf natürliche Weise menschliche Botschaften zu vermitteln. Viele erfolgreiche journalistische Arbeiten verdanken ihr Bestehen der Tatsache, dass hinter den Zahlen und Ereignissen die Wärme menschlicher Verbundenheit und echte, von einer literarischen Seele genährte Emotionen stehen.
Im digitalen Zeitalter, in dem Informationen schnell erscheinen und verschwinden, halten Journalisten still und leise die Flamme der Literatur am Leben und bewahren so bleibende Werte. Wenn der Journalismus den Puls der Zeit widerspiegelt, trägt die Literatur dazu bei, dass diese Geschichten länger im Gedächtnis der Gemeinschaft verankert bleiben. Daher vergleichen viele Menschen den Journalismus mit der Realität, während die Literatur die Ernte der Emotionen darstellt.
THANH HOAQuelle: https://baohaiphong.vn/vua-lam-bao-vua-giu-lua-van-chuong-545789.html









