16 φέτες - ένας πνευματικός χάρτης του Βιετνάμ
Το Εθνικό Βραβείο Εξωτερικής Πληροφόρησης ήταν ανέκαθεν τομέας των μέσων ενημέρωσης, της δημοσιογραφίας και των εκδοτικών προϊόντων με στρατηγική εστίαση στην παρουσίαση και προώθηση της εικόνας του Βιετνάμ στον κόσμο . Ως εκ τούτου, το γεγονός ότι το άλμπουμ "Made In Vietnam" και το έργο "Journey of Proud Vietnam" των νέων συγγραφέων DTAP (συμπεριλαμβανομένων των Thinh Kainz, γεννημένου το 1996, Kata Tran, γεννημένου το 1997 και Tung Cedrus, γεννημένου το 1998) τιμήθηκαν στα 11α Εθνικά Βραβεία Εξωτερικής Πληροφόρησης - 2025 αποτελεί μια ευχάριστη έκπληξη.
Το "Made In Vietnam" περιλαμβάνει 16 έργα, αλλά το να τα χαρακτηρίσουμε 16 τραγούδια είναι ίσως ανεπαρκές. Είναι 16 αποσπάσματα διατεταγμένα σαν ένας πνευματικός χάρτης του Βιετνάμ, που περιλαμβάνει χωριά, μπαμπού, σημαίες... και το βιετναμέζικο πνεύμα: ήρεμο, ανθεκτικό, περήφανο, ευγενικό, αλλά όχι αδύναμο. Σε αυτό, το DTAP δεν επιχειρεί να αφηγηθεί μια ιστορία μέσω της εικονογράφησης, αλλά μάλλον αφήνει το Βιετνάμ να μιλήσει για τον εαυτό του, μέσα από φολκ στοιχεία αναδιαρθρωμένα μέσα σε μια σύγχρονη μουσική γλώσσα. Τα φολκ στοιχεία εδώ δεν περιορίζονται στη νοσταλγία ή την καθαρή διατήρηση. Αποσπώνται από τις ετικέτες της "παράδοσης" για να ζήσουν με την ανάσα της σημερινής ζωής, η οποία είναι το κλειδί για την πειστική δύναμη του "Made In Vietnam".
Ανάμεσά τους, το "My House Has a Flag Arranged" έγινε ένα ξεχωριστό φαινόμενο. Όχι λόγω της πιασάρικης μελωδίας ή των συγκινητικών στίχων του, αλλά επειδή το τραγούδι άγγιξε ένα πολύ βαθύ συναισθηματικό στρώμα για τον Βιετναμέζικο λαό: την απλότητα του πατριωτισμού. Χωρίς συνθήματα. Χωρίς δυνατές δηλώσεις. Απλώς μια εικόνα τόσο οικεία που δεν θα μπορούσε να είναι πιο αξιαγάπητη: μια σημαία κρεμασμένη μπροστά στο σπίτι. Αλλά ακριβώς αυτή η απλότητα ανοίγει έναν απέραντο χώρο απήχησης. Η σημαία δεν είναι πλέον ένα αφηρημένο σύμβολο, αλλά γίνεται μέρος της ζωής, μια συνήθεια, μια ήσυχη πηγή υπερηφάνειας. Το γεγονός ότι αυτό το τραγούδι επιλέχθηκε ως το τραγούδι θέματος για την πολυμεσική καμπάνια "Proud of Vietnam" που ξεκίνησε η Κεντρική Ένωση Νέων σίγουρα δεν είναι σύμπτωση. Δείχνει τη σύγκλιση παρόμοιων συχνοτήτων μεταξύ των νέων σήμερα, τόσο στη διοικητική σκέψη, στον προσανατολισμό στα μέσα ενημέρωσης όσο και στην καλλιτεχνική ευαισθησία.
Το «Made In Vietnam» είναι ένα εμπνευσμένο μήνυμα, ένα ζωντανό παράδειγμα του πώς οι σημερινοί νέοι μπορούν να σταθούν στα θεμέλια του εθνικού τους πολιτισμού για να δημιουργήσουν, να κάνουν διάλογο και να συνεχίσουν. Γιατί όταν οι νέοι έχουν πρόσβαση στον εθνικό τους πολιτισμό μέσα από προϊόντα που δημιουργούνται στη γλώσσα της γενιάς τους, η σύνδεση γίνεται πιο φυσική, αυθεντική, βαθιά και διαρκής από ποτέ.
Ο συνθέτης Huy Tuan μοιράστηκε: «Πριν από δύο χρόνια, είχα ήδη αναγνωρίσει τη δυνατότητα του DTAP και πολλών άλλων καλλιτεχνών να φτάσουν σε διεθνή πρότυπα. Τώρα, οι Βιετναμέζοι καλλιτέχνες έχουν αναδειχθεί μέσα από το ταλέντο τους και τη βιετναμέζικη μουσική τους, λάμποντας σε πολλές διεθνείς σκηνές. Είμαστε περήφανοι για μια γενιά ταλαντούχων καλλιτεχνών που τολμούν να ονειρεύονται και να εκφράζονται στον κόσμο. Οι νίκες αυτών των καλλιτεχνών δημιουργούν πολλά ορόσημα στην ποπ μουσική, εισάγοντας στη διεθνή κοινότητα μουσική που φέρει το σήμα του 'Made in Vietnam'».
Αν το άλμπουμ "Made In Vietnam" είναι ένας χώρος ακρόασης, τότε το project "Journey of Vietnamese Pride" είναι ένας χώρος ζωής. Η απόφαση του DTAP να φέρει βιετναμέζικα τραγούδια κατά μήκος της ιστορικής οροσειράς Truong Son δεν είναι απλώς μια ταξιδιωτική παράσταση. Είναι μια ισχυρή συμβολική επιλογή. Το Truong Son - ένα μέρος που κάποτε έφερε το βάρος της απώλειας, της θυσίας και των αναμνήσεων πολέμου - γίνεται τώρα ένας χώρος για την υποδοχή μιας νέας, νεανικής, αλλά και βαθιάς ροής μουσικής. Η μουσική εδώ δεν αναδημιουργεί απλώς την ιστορία, αλλά συμμετέχει σε διάλογο μαζί της.
Το DTAP δεν δημιουργεί πατριωτική μουσική με τον παλιομοδίτικο τρόπο, αλλά αντλεί έμπνευση από προσωπικές εμπειρίες, γνήσια συναισθήματα και τα στοιχεία που έχουν διαποτίσει τη δική τους νεότητα. Επομένως, η μουσική του DTAP βρίσκει απήχηση στους νέους, επιτρέποντάς τους να δουν τον εαυτό τους μέσα σε αυτήν και, από εκεί, να διαμορφώσουν το δικό τους αίσθημα υπερηφάνειας. Αυτή είναι ίσως μια συναρπαστική αλλαγή στον τρόπο με τον οποίο διαδίδονται οι πολιτιστικές αξίες σήμερα.
Το Made In Vietnam δεν επιχειρεί να αναπαραστήσει το Βιετνάμ με μια ολοκληρωμένη έννοια. Απλώς αφηγείται πολύ συγκεκριμένες, προσωπικές ιστορίες. Αλλά από αυτά τα αποσπάσματα προκύπτει μια πολύπλευρη, ζωντανή και αυθεντική εικόνα του Βιετνάμ. Μπορεί επίσης να θεωρηθεί ως δείκτης του πώς οι νέοι σήμερα σκέφτονται την πατρίδα τους. Ίσως γι' αυτό το άλμπουμ αυτό δεν είναι μόνο καλά δεκτό στο εσωτερικό, αλλά συνδέεται και με διεθνείς φίλους - εκείνους που έρχονται στο Βιετνάμ όχι μόνο για τα όμορφα τοπία του αλλά και για μια ζωντανή, δυναμική κουλτούρα που συνεχίζεται από τη νεότερη γενιά.
Το φετινό Εθνικό Βραβείο Εξωτερικής Πληροφόρησης προσέλκυσε σχεδόν 2.500 συμμετοχές σε 8 κατηγορίες. Η αναγνώριση του έργου «Made In Vietnam» και «Ταξίδι του Περήφανου Βιετνάμ» σηματοδοτεί ότι τα όρια μεταξύ τέχνης και εθνικών μέσων ενημέρωσης διευρύνονται, γίνονται πιο ευέλικτα, σύγχρονα και φρέσκα...
Οι νέοι και ο διαχρονικός τρόπος τους να δείχνουν τον πατριωτισμό.
«Εκείνη τη στιγμή, η καρδιά μου γέμισε με το σαφές μήνυμα: “πατρίδα”, “Βιετνάμ”», θυμήθηκε ο τραγουδιστής Duc Phuc τα συναισθήματά του όταν κέρδισε το πρωτάθλημα στη σκηνή του Intervision 2025. «Η γενεαλογία του Δράκου και της Νεράιδας στις πέντε ηπείρους / Από την ιερή γη που λάμπει έντονα στον πλανήτη / Υψώνοντας το όνομα του Βιετνάμ / Ψηλότερα από το φεγγάρι που κρέμεται από πάνω...», αυτοί οι περήφανοι στίχοι αντηχούσαν συνεχώς στην κορυφαία μουσική σκηνή του κόσμου.
Ίσως δεν είναι μόνο ο Duc Phuc. Πολλοί θεατές δεν έχουν ξεχάσει ακόμα τη στιγμή που οι στίχοι του "Phu Dong Thien Vuong" αντηχούσαν με υπερηφάνεια κατά τη διάρκεια των τελικών του Intervision 2025 που πραγματοποιήθηκαν στη Ρωσία το βράδυ της 20ής Σεπτεμβρίου. Το τραγούδι βοήθησε τον Duc Phuc να ξεπεράσει το Nomad Trio (Κιργιστάν) και την τραγουδίστρια Dana Al Meer (Κατάρ) και να κερδίσει το πρωτάθλημα.
Το Intervision είναι ένας μουσικός διαγωνισμός υψηλού κύρους και αξιοπιστίας που ξεκίνησε το 1965. Το 2025, ο διαγωνισμός συγκέντρωσε εξαιρετικούς τραγουδιστές από 23 χώρες. Η νίκη της Duc Phuc είναι η μεγαλύτερη διεθνής νίκη για Βιετναμέζα τραγουδίστρια από το 1981, όταν η τραγουδίστρια Ai Van κέρδισε το μεγάλο βραβείο στο Διεθνές Φεστιβάλ Μουσικής της Δρέσδης (Γερμανία) με το τραγούδι της "Bai Ca Xay Dung" (Τραγούδι της Κατασκευής). Ο πρωθυπουργός Pham Minh Chinh επαίνεσε τον τραγουδιστή Duc Phuc, τονίζοντας ότι το επίτευγμά του συμβάλλει στην επιβεβαίωση της νέας θέσης της σύγχρονης βιετναμέζικης μουσικής στη διεθνή σκηνή, διαδίδοντας πολιτιστικές αξίες και εθνικό πνεύμα στον κόσμο. Ο πρωθυπουργός εξέφρασε την πεποίθησή του ότι οι Βιετναμέζοι καλλιτέχνες θα συνεχίσουν να αναπτύσσουν τα ταλέντα και τη δημιουργικότητά τους, συμβάλλοντας στην προώθηση της εικόνας του Βιετνάμ και του λαού του στον κόσμο.
Το «Phù Đổng Thiên Vương», σε σύνθεση του μουσικού Hồ Hoài Anh και εμπνευσμένο από το ποίημα «Βιετναμέζικο Μπαμπού» της ποιήτριας Nguyễn Duy, παρουσιάζει μια μοναδική ενορχήστρωση που συνδυάζει φολκ στοιχεία με μοντέρνα ραπ, μεταφέροντας ένα μήνυμα ανθεκτικότητας και εθνικής υπερηφάνειας. Από τη μουσική μέχρι τα έντονα βιετναμέζικα στοιχεία που παρουσιάστηκαν στη σκηνή, ήταν μια οπτικά εκπληκτική εισαγωγή της βιετναμέζικης κουλτούρας στο διεθνές κοινό. Η παράσταση έλαβε επαίνους και κάλυψη από πολλά αναγνωρισμένα παγκόσμια μέσα ενημέρωσης. Τη στιγμή της νίκης του, ο Đức Phúc δήλωσε: «Η αγάπη για την πατρίδα και τη χώρα μου έχει γίνει η μεγαλύτερη πνευματική μου υποστήριξη». Επίσης, το 2025, ονόματα όπως οι Hà Anh Tuấn, Tùng Dương, Mỹ Linh, Phương Mỹ Chi, Hòa Minzy, Vũ... συνέχισαν να ενθουσιάζουν τους θαυμαστές.
Στις 7 Νοεμβρίου, το Tatler Asia ανακοίνωσε τη λίστα του με τους πιο επιδραστικούς καλλιτέχνες του Tatler για το 2025, τιμώντας εξαιρετικές προσωπικότητες που συμβάλλουν στη δημιουργία αλλαγών και εμπνέουν άλλους στην Ασία. Μεταξύ αυτών, η Phuong My Chi είναι η μόνη καλλιτέχνιδα της Γενιάς Ζ από το Βιετνάμ. Το αξιοσημείωτο επίτευγμα της Phuong My Chi είναι η κατάκτηση της θέσης στην πρώτη τριάδα του "Sing! Asia 2025" - ενός διεθνούς μουσικού προγράμματος που συγκεντρώνει ταλαντούχους καλλιτέχνες από πολλές ασιατικές χώρες. Η Phuong My Chi πειραματίστηκε με παραδοσιακά βιετναμέζικα μουσικά είδη όπως Cai Luong, Ca Tru, λαϊκά τραγούδια Quan Ho από το Bac Ninh, το Hat Boi, και παραδοσιακά όργανα όπως το δίχορδο βιολί και το κόρνο Sona, σε συνδυασμό με μοντέρνα μουσική όπως η ραπ και η EDM. Στην τελευταία της ερμηνεία του "Chopsticks", η Phuong My Chi ερμήνευσε σε πέντε γλώσσες - βιετναμέζικα, κινέζικα, ταϊλανδέζικα, ιαπωνικά και αγγλικά - παρουσιάζοντας πολιτιστικές ανταλλαγές. Με φόντο παραδοσιακά στοιχεία, η σύγχρονη διασκευή της Disney-pop έφτασε με επιτυχία σε ένα διεθνές κοινό με το μοναδικό της στυλ.
Το τραγούδι "Bắc Bling" της Hòa Minzy, μια συνεργασία με τον κωμικό Xuân Hinh, τον Tuấn Cry και τον Masew, συνδυάζει παραδοσιακά φολκ στοιχεία με ηλεκτρονική μουσική, δημιουργώντας μια παγκόσμια αίσθηση με πάνω από 281 εκατομμύρια προβολές μέχρι σήμερα. Το μουσικό βίντεο παρουσιάζει πολλά εξέχοντα ορόσημα, ιστορικούς και πολιτιστικούς χώρους, καθώς και την απόλυτη ομορφιά του βιετναμέζικου πολιτισμού, όπως τα φεστιβάλ χωριών, το έθιμο του μαυρίσματος των δοντιών και το μάσημα betel. Αξίζει να σημειωθεί ότι το μουσικό βίντεο έχει κερδίσει σταθερά πολυάριθμες παγκόσμιες διακρίσεις, συμπεριλαμβανομένων των Καλύτερων Πρωτοεμφανιζόμενων Μουσικών Βίντεο και Καλύτερων Πρωτοεμφανιζόμενων Τραγουδιών. Μια σειρά από σύντομα βίντεο με ανθρώπους να χορεύουν και να τραγουδούν μαζί με το τραγούδι έχουν εμφανιστεί συνεχώς στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης από κοινό σε πολλές χώρες.
Οι Βιετναμέζοι καλλιτέχνες διεκδικούν τη θέση και το ταλέντο τους, επιδεικνύοντας την ικανότητά τους να αναπτύσσουν μακροπρόθεσμες στρατηγικές για να φέρουν τη βιετναμέζικη μουσική στη διεθνή σκηνή. Αυτό το ταξίδι μπορεί να μην είναι εύκολο, αλλά με γενιές καλλιτεχνών που τολμούν να σκέφτονται μεγαλεπήβολα, να ενεργούν αποφασιστικά και να βγαίνουν από τη ζώνη άνεσής τους, μπορούμε να σκεφτούμε περισσότερο τη θέση της βιετναμέζικης μουσικής στον παγκόσμιο μουσικό χάρτη.
Πηγή: https://www.sggp.org.vn/am-nhac-quoc-gia-va-ban-sac-post838083.html
![[Εικόνα] Επισκόπηση του εργοταξίου για τον υπόγειο σταθμό της γραμμής 5 του μετρό στη διασταύρωση 1 της Περιφερειακής Οδού του Ανόι.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/07/03/1783065595682_ndo_br_z7974930852369-100ca093c306e72675f1d3700966a86b-jpg.webp)
