Ο μανδύας των κυμάτων του ωκεανού

Οι κινήσεις της κωπηλασίας είναι ρυθμικές και αποφασιστικές. Ακολουθώντας το κάλεσμα του αρχηγού, οι κωπηλάτες ανταποκρίνονται με δυναμικές φωνές. Το Φεστιβάλ Ψαρέματος, βαθιά ριζωμένο στην κουλτούρα του παραθαλάσσιου χωριού, χαρακτηρίζεται από τον παραδοσιακό χορό κωπηλασίας που έχει μεταδοθεί από γενιά σε γενιά.

Η παραδοσιακή ομάδα χορού με βάρκα του ψαροχωριού Tam Thanh κατά τη διάρκεια του Φεστιβάλ Ψαρέματος. Φωτογραφία: Phuong Thao

Από τη λαογραφία

Ο λαογράφος Τον Θατ Χουόνγκ μοιράστηκε ότι στην παράκτια περιοχή Τανγκ Μπιν, η παράσταση τραγουδιού «μπα τράο» κατά τη διάρκεια του Φεστιβάλ Ψαρέματος συνήθως ξεκινά με μια πομπή του προγονικού πνεύματος και μια ψαλμωδία του αποχαιρετιστηρίου τραγουδιού του πνεύματος, με επικεφαλής τους πρεσβύτερους του χωριού, με τους κωπηλάτες να τραγουδούν μαζί με τη μελωδία και να εκτελούν ρυθμικές κινήσεις κωπηλασίας στο ίδιο μήκος κύματος.

Ένα παραδοσιακό χορευτικό συγκρότημα από βάρκα αποτελείται από 18 έως 20 ή και περισσότερα άτομα, αλλά ο αριθμός πρέπει να είναι ζυγός και όλοι είναι άνδρες, φορώντας κόκκινα μαντήλια, λευκά πουκάμισα, κόκκινες ζώνες, ξυπόλυτοι και κρατώντας κουπιά. Εμφανίζονται συλλογικά στην ξηρά υπό την καθοδήγηση τεσσάρων αρχηγών του χωριού.

Ο αρχιπηδαλιούχος είναι ο υπεύθυνος του σκάφους, φορώντας παραδοσιακή ενδυμασία: μια μακριά μαύρη ρόμπα και λευκό παντελόνι. Ο τοξότης, γνωστός και ως καπετάνιος της πρώτης σειράς, φοράει παραδοσιακή ενδυμασία παρόμοια με τον αρχιπηδαλιούχο και κρατάει ένα ζευγάρι κύμβαλα για να κατευθύνει το σκάφος. Ο καπετάνιος της πίσω σειράς (γνωστός και ως καπετάνιος της πίσω σειράς) είναι υπεύθυνος για την εφοδιαστική και φοράει ένα τρίχρωμο σακάκι. Ο καπετάνιος του εμπορίου, υπεύθυνος για την αγορά και πώληση αγαθών, φοράει σορτς και κρατάει έναν κουβά για να μαζεύει νερό.

Αυτή είναι η ψυχή της παραδοσιακής βιετναμέζικης ενδυμασίας, των «ενδυμάτων των θαλάσσιων κυμάτων» που έχουν συνοδεύσει τους κατοίκους των παράκτιων περιοχών σε αμέτρητες εποχές ψαρέματος ασημιού, μουσώνων και φεστιβάλ.

Οι τεχνίτες στις παραδοσιακές χορευτικές ομάδες με βάρκες θυμούνται συχνά πολύ καθαρά ποιες στολές φοριόντουσαν στα πέντε χωριά που υποδέχονταν τα πιο επιτυχημένα αλιεύματα με αλιευτικό σκάφος, ποια καλύμματα κεφαλής συνόδευαν την ομάδα σε λαϊκά φεστιβάλ σε επαρχιακό επίπεδο ή ποια κουπιά ήταν παρόντα κατά τη διάρκεια των πιο ζωντανών φεστιβάλ ψαρέματος.

Κουπιά του ψαροχώρι

Μπορεί επίσης να σας αρέσει

Η τελετή προσευχής για το ψάρεμα και η απελευθέρωση φαναριών στον ποταμό Ντα είναι πνευματικές και πολιτιστικές δραστηριότητες βαθιά ριζωμένες στην εθνοτική ταυτότητα των Μουόνγκ.Το βράδυ της 7ης Μαΐου, η Λαϊκή Επιτροπή της περιφέρειας Hoa Binh, στην επαρχία Phu Tho, διοργάνωσε το Φεστιβάλ Ψαρέματος και την Τελετή Απελευθέρωσης Φαναριών 2026 στον ποταμό Da, στην περιοχή με τα λουλούδια του πεζόδρομου Da Giang. Πρόκειται για μια πολιτιστική και πνευματική δραστηριότητα βαθιά ριζωμένη στην εθνική ταυτότητα, η οποία συμβάλλει παράλληλα στην προώθηση της εικόνας του τουρισμού και του πολιτισμού της περιοχής Muong σε εγχώριους και διεθνείς τουρίστες.

Συντονισμός των προσπαθειών για την επιτάχυνση της εκκαθάρισης γης για έργα στην κοινότητα Thang Binh.DNO - Το απόγευμα της 19ης Ιουνίου, η Κομματική Επιτροπή του Κέντρου Ανάπτυξης Γης της πόλης πραγματοποίησε συνάντηση εργασίας με την Κομματική Επιτροπή της κοινότητας Thang Binh για να εξετάσει την πρόοδο των έργων στην περιοχή και να συζητήσει και να προτείνει λύσεις για την υπέρβαση των δυσκολιών και των εμποδίων στις εργασίες αποζημίωσης και εκκαθάρισης γης, καθώς και για την επιτάχυνση της προόδου βασικών έργων.

Τυνησία εναντίον Ολλανδίας Live: Ανάλυση και Προβλεπόμενες ΣυνθέσειςΗ Τυνησία αντιμετώπισε την Ολλανδία στο Παγκόσμιο Κύπελλο, καθώς χρειαζόταν να βελτιώσει την φόρμα της μετά από δύο συνεχόμενες ήττες. Αντίθετα, οι Ευρωπαίοι εκπρόσωποι είχαν ψυχολογικό πλεονέκτημα με το πρόσφατο αήττητο σερί τους.

Ο κ. Cao Van Nhut, ο οποίος κατέχει τη θέση του επικεφαλής του τραγουδιστικού συγκροτήματος Ba Trao στο φεστιβάλ Cau Ngu στην περιοχή Hoi An Dong, είπε ότι σε αντίθεση με την καθημερινή ζωή, όταν κάποιος φοράει την στολή Ba Trao με τα τελετουργικά της χρώματα, πρέπει αυτόματα να είναι ταπεινός και αξιοπρεπής σε κάθε βήμα.

Οι ενδυμασίες των αρχηγών των χωριών και των βαρκάρηδων συχνά διαθέτουν έντονα χρώματα όπως κόκκινο, κίτρινο, μπλε ή ακόμα και λευκό. Το κόκκινο συμβολίζει την ευοίωνη τύχη, την καλή τύχη και τη δύναμη. Το κίτρινο θυμίζει ιερότητα και σεβασμό για τον Θεό της Νότιας Θάλασσας. Το μπλε αντιπροσωπεύει το πνεύμα του ωκεανού. Εν τω μεταξύ, το λευκό υποδηλώνει την καθαρότητα του τελετουργικού χώρου.

Η μαντίλα ή κάλυμμα κεφαλής είναι επίσης ένα σημαντικό χαρακτηριστικό αναγνώρισης. Φέρει το στίγμα των παραδοσιακών μορφών παραστάσεων, αλλά έχει προσαρμοστεί ώστε να ταιριάζει στο σκηνικό ενός παράκτιου χωριού. Αυτές είναι επίσης οι ενδυμασίες που εκφράζουν το πνεύμα όσων εκτελούν ιερές τελετουργίες μπροστά στη θάλασσα. Συγκεκριμένα, το πιο χαρακτηριστικό σύμβολο του χορού «μπα τράο» είναι το κουπί.

Σε πολλές μορφές λαϊκής παράστασης, τα στηρίγματα παίζουν μόνο υποστηρικτικό ρόλο. Αλλά στην παράσταση "μπα τράο", το κουπί γίνεται σχεδόν ο κύριος χαρακτήρας. Κάθε κουπί βάφεται προσεκτικά και ανακαινίζεται πριν από την περίοδο των φεστιβάλ. Σε ορισμένα μέρη, ζωγραφίζονται επιπλέον σχέδια ή τοποθετούνται πολύχρωμες φούντες για να ενισχύσουν τη σοβαρότητά του.

Οι ντόπιοι παρακολουθούν με ενθουσιασμό την παραδοσιακή λαϊκή παράσταση τραγουδιού κατά τη διάρκεια του Φεστιβάλ Ψαρέματος. Φωτογραφία: Phuong Thao

Οι κινήσεις της κωπηλασίας στο φεστιβάλ ψαρέματος συμβολίζουν το ταξίδι στη θάλασσα. Οι κινήσεις ανύψωσης, κατεβάσματος, στήριξης και ανύψωσης των κουπιών αναδημιουργούν έντονα τη ζωή των κατοίκων της παράκτιας περιοχής. Ο σχηματισμός της κωπηλασίας αυτή τη στιγμή μοιάζει με μια μεγάλη βάρκα που ξεπερνά τα κύματα. Τα κουπιά κινούνται αρμονικά, δημιουργώντας μια κυματιστή αίσθηση σαν τα κύματα του ωκεανού. Χωρίς τα κουπιά, η κωπηλασία θα έχανε το πιο σημαντικό στοιχείο της.

Σύμφωνα με τον τεχνίτη Cao Van Nhut, κατά τη διάρκεια κάθε Φεστιβάλ Ψαρέματος, η παραδοσιακή παράσταση κωπηλασίας διαρκεί περισσότερο από δύο ώρες. Η ομάδα κωπηλασίας είναι παραταγμένη σε σχηματισμό που μοιάζει με βάρκα. Επικεφαλής της ομάδας κωπηλασίας στη βάρκα-δράκο είναι ο Αρχηγός Τοξότης, ακολουθούμενος από τον Αρχιμάγειρα και τον Αρχηγό Τιμωρό, ενώ οι κωπηλάτες είναι τακτοποιημένα παραταγμένοι σε δύο σειρές πίσω από τον Αρχηγό Τοξότη.

Αφού τακτοποιήθηκαν οι γραμμές, ο τελετάρχης έδωσε την εντολή να ξεκινήσει και τα τύμπανα και τα γκονγκ αντηχούσαν, σηματοδοτώντας την έναρξη της παράστασης. Σε αυτό το σημείο, ο τραγουδιστής άρχισε να φωνάζει: «Γεια σας, ομάδα κωπηλασίας!» Αμέσως, οι κωπηλάτες απάντησαν ομόφωνα: «Ναι!» Τότε ο τραγουδιστής ξεκίνησε το τραγούδι της κωπηλασίας.

Μπορεί επίσης να σας αρέσει

52 αναπηρικά αμαξίδια δωρήθηκαν σε άτομα με αναπηρίες στην περιοχή Thang Binh.(QNO) - Το πρωί της 23ης Ιουνίου, στην περιοχή Thang Binh, ο Φιλανθρωπικός Σύλλογος Quang Nam, σε συντονισμό με τον Οργανισμό «Επιστροφή στην Παιδική Ηλικία», δώρισε 52 αναπηρικά αμαξίδια σε άτομα με αναπηρίες.

Τιμές βενζίνης σήμερα, 26 Ιουνίου: Μετά από μια απότομη πτώση, οι εγχώριες τιμές βενζίνης έχουν πέσει κάτω από τα 20.000 VND/λίτρο.Οι εγχώριες τιμές βενζίνης και ντίζελ μειώθηκαν απότομα σήμερα, 26 Ιουνίου, με το RON95 να φτάνει τα 19.910 VND/λίτρο, ενώ οι παγκόσμιες τιμές πετρελαίου ανέκαμψαν σε περίπου 70 δολάρια ΗΠΑ/βαρέλι.

Η κληρονομιά του φεστιβάλ ψαρέματος Xương Lý στο Bình Định διατηρείται για την τουριστική ανάπτυξη.Η κληρονομιά του φεστιβάλ ψαρέματος Van Dam Xuong Ly (κοινότητα Nhon Ly, πόλη Quy Nhon, επαρχία Binh Dinh) θα διατηρηθεί για να εξυπηρετήσει την τουριστική ανάπτυξη που σχετίζεται με την κατασκευή νέων αγροτικών περιοχών.

Σύμφωνα με τον ερευνητή Ton That Huong, τα τραγούδια και οι χοροί του φεστιβάλ Ba Trao είναι προς το παρόν δομημένα σύμφωνα με ένα σχετικά αυστηρό μοντέλο και μορφή, ενώ οι στίχοι τροποποιούνται και προσαρμόζονται ώστε να ταιριάζουν στην περίσταση, την κλίμακα και το κοινωνικό πλαίσιο.

***

Οι πολιτιστικοί ερευνητές πιστεύουν ότι μορφές λαϊκής ερμηνείας, όπως το τραγούδι hò khoan, το τραγούδι nhân ngãi, το τραγούδι bả trạo, το λαϊκό τραγούδι bài chòi και η λαϊκή γνώση των παράκτιων χωριών, κατέχονται πλέον μόνο από τους ηλικιωμένους. Όταν αυτή η γενιά πεθάνει, όλες οι αξίες θα εξασθενίσουν σταδιακά. Η κοινοτική μνήμη, ή ακόμα και ο παράκτιος πολιτισμός που υπάρχει εδώ και γενιές, απαιτεί μεγάλη προσπάθεια για να διατηρηθεί.

Πηγή: https://baodanang.vn/ao-mao-cua-song-bien-3339605.html