Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Μάθημα 1: Σπατάλη και η απειλή μιας «εθνικής καταστροφής»

Με την πάροδο των ετών, η καταπολέμηση της διαφθοράς στη χώρα μας έχει επιτύχει αξιοσημείωτα αποτελέσματα, αλλά το πρόβλημα της σπατάλης παραμένει ένα σοβαρό ζήτημα, παρόλο που αποτελεί και «εσωτερικό εχθρό» με ιδιαίτερα σοβαρές συνέπειες: μεγάλες απώλειες πόρων, μειωμένη αποτελεσματικότητα της διοίκησης, δημιουργία γόνιμου εδάφους για διεφθαρμένους αξιωματούχους, διάβρωση της εμπιστοσύνης του κοινού και παροχή προφάσματος σε εχθρικές δυνάμεις για να υπονομεύσουν τη χώρα με σκοπό την προώθηση της «αυτοεξέλιξης» και του «αυτομετασχηματισμού»... Επομένως, η κήρυξη «πολέμου» στη σπατάλη είναι ένα επείγον ζήτημα που πρέπει να αντιμετωπιστεί αποφασιστικά.

Báo Đồng ThápBáo Đồng Tháp08/06/2026

Κατά τη διάρκεια της ζωής του, ο Πρόεδρος Χο Τσι Μινχ έδινε πάντα έμφαση στην πρόληψη και την καταπολέμηση των αποβλήτων. Δήλωσε ξεκάθαρα: «Η διαφθορά είναι επιβλαβής· αλλά τα απόβλητα είναι μερικές φορές ακόμη πιο επιβλαβή: Είναι πιο επιβλαβή από τη διαφθορά επειδή τα απόβλητα είναι πολύ διαδεδομένα...» Το Κόμμα και το Κράτος του Βιετνάμ έχουν εκδώσει πολλά ψηφίσματα, οδηγίες, ακόμη και τον Νόμο για την Εξοικονόμηση και την Καταπολέμηση των Αποβλήτων. Ωστόσο, τα απόβλητα εξακολουθούν να υπάρχουν παντού, ειδικά στον δημόσιο τομέα, και μπορούν ακόμη και να θεωρηθούν «εθνική μάστιγα» επειδή εμφανίζονται αχαλίνωτα με χιλιάδες μορφές αποβλήτων.

Παντού όπου κι αν πας, βλέπεις εγκαταλελειμμένα «βουνά από χρήματα».

Το πιο προφανές παράδειγμα αποβλήτων είναι τα εγκαταλελειμμένα κατασκευαστικά έργα που χρηματοδοτούνται από τον κρατικό προϋπολογισμό. Τα τελευταία 10 χρόνια, σχεδόν κάθε επαρχία και πόλη είχε αγορές που κατασκευάστηκαν αλλά παραμένουν ανενεργές. Μόνο στο Ανόι , υπάρχουν δεκάδες νεόκτιστες αγορές, με συνολικές επενδύσεις εκατοντάδων δισεκατομμυρίων ντονγκ, που έχουν εγκαταλειφθεί, όπως η αγορά Xuan Phuong, η αγορά Phuc Ly, η αγορά Linh Nam, η αγορά Phuc Tho κ.λπ. Αυτές οι εγκαταλελειμμένες αγορές αντιπροσωπεύουν μια σημαντική γκρίζα ζώνη στη συνολική εικόνα των αποβλήτων σε ολόκληρη τη χώρα.

Τα πιο σπάταλα εγκαταλελειμμένα έργα είναι τα συγκροτήματα διαμερισμάτων και οι κατοικίες επανεγκατάστασης. Ενώ η ζήτηση για στέγαση είναι πολύ υψηλή, σχεδόν κάθε περιοχή έχει συγκροτήματα κατοικιών με χιλιάδες εγκαταλελειμμένα διαμερίσματα λόγω έλλειψης ολοκληρωμένων επενδύσεων σε υποδομές ή ακατάλληλων τοποθεσιών, καθιστώντας αδύνατη την εγκατάσταση των κατοίκων. Τυπικά παραδείγματα στο Ανόι περιλαμβάνουν την περιοχή συγκέντρωσης επανεγκατάστασης Kieu Mai (περιοχή Xuan Phuong) με πάνω από 3.000 κατοίκους, η οποία έχει εγκαταλειφθεί για πάνω από 10 χρόνια και είναι σοβαρά ερειπωμένη. Η περιοχή επανεγκατάστασης Tran Phu στην περιφέρεια Hoang Mai, με συνολική επένδυση άνω των 760 δισεκατομμυρίων VND, έχει επίσης εγκαταλειφθεί από το 2018. Στην πόλη Χο Τσι Μινχ, χιλιάδες διαμερίσματα, ειδικά στις περιοχές επανεγκατάστασης Thu Thiem και Binh Khanh, έχουν επίσης εγκαταλειφθεί εδώ και πολλά χρόνια...

Πίνακες ζωγραφικής του Mạnh Tiến

Σύμφωνα με ειδικούς στον τομέα των ακινήτων, η σπατάλη από εγκαταλελειμμένες πολυκατοικίες, κατοικίες επανεγκατάστασης, ακόμη και συγκροτήματα βιλών σε όλη τη χώρα ανέρχεται σε τρισεκατομμύρια ντονγκ, πολλά από τα οποία βρίσκονται σε προνομιακές τοποθεσίες. Αυτό όχι μόνο σπαταλά τεράστιους οικονομικούς πόρους, αλλά επηρεάζει και το δημόσιο αίσθημα καθημερινά και ωριαία, προκαλώντας κοινωνική αναταραχή επειδή εκατομμύρια άνθρωποι εξακολουθούν να μην έχουν στέγαση.

Πολλές γέφυρες, εργοστάσια, νοσοκομεία κ.λπ., με επενδύσεις εκατοντάδων δισεκατομμυρίων ή και τρισεκατομμυρίων ντονγκ, έχουν εγκαταλειφθεί λόγω ακατάλληλων κατασκευαστικών σχεδίων ή έλλειψης κεφαλαίων για την ολοκλήρωσή τους. Μόνο στην πόλη Ντα Νανγκ, υπάρχουν δεκάδες γέφυρες υπό κατασκευή, ημιτελείς για πολλά χρόνια, όπως η γέφυρα Ταμ Τιεν, η γέφυρα Ταμ Τζιανγκ, η γέφυρα Γκο Κουόνγκ, η γέφυρα Τρα Ντιν, η γέφυρα Λε Μπακ, η γέφυρα Τάι Τζιανγκ, η γέφυρα Βαν Λι, η γέφυρα Νγκία Του... Συγκεκριμένα, πολλά μεγάλα νοσοκομεία, με επενδύσεις χιλιάδων δισεκατομμυρίων ντονγκ, έχουν επίσης μείνει αδρανή εδώ και χρόνια (όπως το Γενικό Νοσοκομείο Ναμ Ντιν και η δεύτερη φάση του Νοσοκομείου Μπαχ Μάι, το Νοσοκομείο Φιλίας Βιετ Ντουκ...), ενώ αυτά τα μεγάλα νοσοκομεία είναι σοβαρά υπερπλήρη, με τους ασθενείς να αναγκάζονται να μοιράζονται κρεβάτια, προκαλώντας δημόσια αγανάκτηση.

Στην πραγματικότητα, υπάρχουν χιλιάδες έργα, μερικά από τα οποία κοστίζουν δισεκατομμύρια, ακόμη και εκατοντάδες δισεκατομμύρια ή τρισεκατομμύρια ντονγκ, που έχουν εγκαταλειφθεί, προκαλώντας τεράστια σπατάλη που δεν μπορεί να περιγραφεί πλήρως στο πλαίσιο αυτού του άρθρου. Μπορεί να ειπωθεί ότι σε κάθε τοποθεσία, βλέπει κανείς «βουνά χρημάτων» να μένουν αχρησιμοποίητα. Αυτά δεν είναι μόνο κατασκευαστικά έργα, αλλά και πολλά εξαιρετικά οικόπεδα και «σταματημένα» εργοτάξια που έχουν παραμείνει ανεκμετάλλευτα για δεκαετίες.

Μόλις τελείωσε, καταστράφηκε.

Αυτή είναι μια μορφή σπατάλης που εξοργίζει περισσότερο το κοινό, καθώς όχι μόνο ζημιώνει τον προϋπολογισμό, αλλά αντανακλά και μια νοοτροπία ότι «η δημόσια περιουσία δεν χρειάζεται να εξοικονομείται». Συγκεκριμένα, το πρόβλημα των δρόμων που σκάβονται και κόβονται λίγο μετά την ολοκλήρωσή τους για να θαφτούν ηλεκτρικά καλώδια, καλώδια οπτικών ινών και σωλήνες ύδρευσης· η καταστροφή των πεζοδρομίων και η αντικατάστασή τους με νέες πλάκες... είναι σπάταλη και επηρεάζει σημαντικά την καθημερινή ζωή και τις μεταφορές των ανθρώπων. Παρά την ευρεία κριτική από το κοινό και τα μέσα ενημέρωσης, το ζήτημα αυτό συνεχίζει να επανεμφανίζεται.

Μπορεί επίσης να σας αρέσει
Η Επιτροπή του An Hung Party δεν θα αφήσει κανέναν εκτός του ψηφιακού μετασχηματισμού.
Η Επιτροπή του An Hung Party δεν θα αφήσει κανέναν εκτός του ψηφιακού μετασχηματισμού.Τα μέλη του κόμματος στην κοινότητα An Hung μελετούν και βελτιώνουν προληπτικά τις ψηφιακές τους δεξιότητες, καινοτομώντας σταδιακά στις μεθόδους δραστηριοτήτων, ηγεσίας και οργάνωσης στην υλοποίηση πολιτικών καθηκόντων σε επίπεδο βάσης.
Οι κρατικές ελεγκτικές υπηρεσίες του Βιετνάμ και του Λάος ενισχύουν και βελτιώνουν τη συνεργασία τους.
Οι κρατικές ελεγκτικές υπηρεσίες του Βιετνάμ και του Λάος ενισχύουν και βελτιώνουν τη συνεργασία τους.Ο σύντροφος Nguyen Huu Nghia, μέλος της Κεντρικής Επιτροπής του Κομμουνιστικού Κόμματος Βιετνάμ και Γενικός Ελεγκτής του Γραφείου Ελέγχου του Κράτους του Βιετνάμ, ηγήθηκε αντιπροσωπείας του Γραφείου Ελέγχου του Κράτους του Βιετνάμ σε επίσκεψη και ταξίδι εργασίας στο Λάος από τις 25 έως τις 26 Ιουνίου.
Σήμερα το πρωί, το Λαϊκό Συμβούλιο της επαρχίας Χα Τιν συνέχισε τη συνεδρία ερωτήσεων και απαντήσεων.
Σήμερα το πρωί, το Λαϊκό Συμβούλιο της επαρχίας Χα Τιν συνέχισε τη συνεδρία ερωτήσεων και απαντήσεων.(Baohatinh.vn) - Σήμερα το πρωί (26 Ιουνίου), η 5η σύνοδος της 19ης περιόδου του Λαϊκού Συμβουλίου της Επαρχίας Χα Τιν συνεχίστηκε με τη συνεδρία ερωτήσεων και απαντήσεων σε τέσσερις ομάδες τομέων: βιομηχανία και εμπόριο, εκπαίδευση και κατάρτιση, κατασκευές και εσωτερικές υποθέσεις.

Ο δρόμος που οδηγεί στον Υποσταθμό Xuan Khanh στην περιοχή Tung Thien του Ανόι, ο οποίος ασφαλτοστρώθηκε στα τέλη του 2025, σκάφτηκε και κόπηκε στη μέση του δρόμου στις αρχές του 2026 για να θαφτούν οι γραμμές μεταφοράς ηλεκτρικής ενέργειας. Φωτογραφία: Huy Quang

Σε πολλά υπουργεία, τμήματα, τοπικές αρχές και γραφεία, εξακολουθεί να υπάρχει μια κατάσταση όπου νεόδμητα κτίρια και πρόσφατα εγκατεστημένος εξοπλισμός, που εξακολουθούν να βρίσκονται σε καλή λειτουργική κατάσταση, κατεδαφίζονται και αντικαθίστανται επειδή έχει εξασφαλιστεί χρηματοδότηση για την ανοικοδόμηση. Εν τω μεταξύ, σε απομακρυσμένες και αγροτικές περιοχές, υπάρχει έλλειψη σχολείων, γραφείων, γεφυρών, δρόμων και εξοπλισμού, ή ό,τι υπάρχει είναι σοβαρά ερειπωμένο και χρειάζεται αντικατάσταση... ωστόσο, διατίθεται ελάχιστη χρηματοδότηση.

Στην πραγματικότητα, πολλοί αξιωματούχοι και άνθρωποι σε ορεινές, απομακρυσμένες και μειονεκτούσες περιοχές λαχταρούσαν να έχουν τα πράγματα που οι κυβερνητικές υπηρεσίες και τα γραφεία σε πόλεις και πεδινές περιοχές έχουν απορρίψει και να τα αντικαταστήσουν με καινούργια, επειδή για αυτές τις δύσκολες περιοχές, αυτά τα απορριπτόμενα αντικείμενα εξακολουθούν να είναι πολύ καλά και πολύ απαραίτητα. Αυτό το ζήτημα εκμεταλλεύονται συχνά και εχθρικές δυνάμεις για να υποκινήσουν την αντιπολίτευση, να σαμποτάρουν και να σπείρουν τη διχόνοια μεταξύ των πεδινών και των ορεινών περιοχών.

«Η «ασθένεια» της σπατάλης, η αντιμετώπιση του χρόνου σαν άχρηστο χαρτονόμισμα.»

Η «ασθένεια» του φορμαλισμού και η τάση για σπατάλη είναι μια από τις βασικές αιτίες σημαντικής σπατάλης, ειδικά στον δημόσιο τομέα, λόγω της νοοτροπίας «η σπατάλη δημόσιου χρήματος δεν μου κοστίζει τίποτα, οπότε γιατί να αποταμιεύσω;» Μια αρκετά συνηθισμένη κατάσταση είναι η διοργάνωση συνεδρίων, σεμιναρίων, εορτασμών, τελετών έναρξης, εγκαινίων και δεξιώσεων καλεσμένων... με πλούσιο τρόπο, από διακοσμήσεις μέχρι τελετουργίες, δώρα και φαγητό... όλα με στόχο να ξεπεράσουν προηγούμενες εκδηλώσεις και εκείνες άλλων μονάδων ή τοποθεσιών.

Λόγω της επιθυμίας τους για σπατάλη, πολλοί αξιωματούχοι θεωρούν ότι δικαιούνται «ειδικής μεταχείρισης», χρησιμοποιώντας δημόσια περιουσιακά στοιχεία πέρα ​​από τα τυπικά όρια, αντικαθιστώντας τα με πιο πολυτελή πριν χρειαστούν ή προλάβουν να χρειαστούν. Εν τω μεταξύ, οι εργαζόμενοι δεν έχουν εξοπλισμό και μερικές φορές αντιμετωπίζουν ακόμη και περικοπές, γεγονός που οδηγεί σε δυσαρέσκεια.

Η περιοχή των κοιτώνων του Ιατρικού Κολλεγίου Khanh Hoa έχει εγκαταλειφθεί για περισσότερα από 10 χρόνια. Φωτογραφία: Xuan Hoat

Η σπατάλη χρόνου και προσπάθειας αποτελεί επίσης ένα ανησυχητικό πρόβλημα. Πολλοί αξιωματούχοι και δημόσιοι υπάλληλοι παραπονιούνται ότι πρέπει να φτάνουν νωρίς και να περιμένουν πολύ χρόνο για να φτάσουν οι ηγέτες. Συγκεκριμένα, πολλές εκδηλώσεις, ακόμη και εκείνες που δεν είναι σχετικές και δεν είναι απαραίτητες για την παρακολούθηση, καλούνται να χρησιμεύσουν ως φόντο για μεγαλοπρέπεια, ενώ η δουλειά που πρέπει να γίνει καθυστερεί. Στην πραγματικότητα, δεν είναι λίγοι οι αξιωματούχοι που πρέπει να ταξιδέψουν από Βορρά σε Νότο (ή αντίστροφα), ξοδεύοντας αρκετές ημέρες και δεκάδες εκατομμύρια δολάρια σε έξοδα ταξιδιού μόνο και μόνο για να... γεμίσουν μια θέση. Έπειτα, υπάρχουν οι υπερβολικές φάλαγγες οχημάτων που μεταφέρουν αξιωματούχους για να παρακολουθήσουν τελετές έναρξης, να μοιράζουν δώρα σε δικαιούχους κοινωνικών πολιτικών... που αναπόφευκτα οδηγούν σε συγκρίσεις και κριτική από το κοινό.

Απρόβλεπτοι κίνδυνοι

Η χώρα μας εξακολουθεί να υποφέρει από πολλές μορφές σπατάλης δημόσιων πόρων, όπως: Σπατάλη χρόνου και ευκαιριών λόγω καθυστερήσεων στις διοικητικές διαδικασίες και θεσμικών και νομικών εμποδίων· σπατάλη πόρων λόγω χαλαρών μηχανισμών διαχείρισης, που οδηγεί σε μια κατάσταση όπου «η ευθύνη όλων δεν είναι ευθύνη κανενός»· σπατάλη πνευματικού κεφαλαίου λόγω έλλειψης κατάλληλων μηχανισμών για την προσέλκυση, αξιοποίηση και ανάπτυξη ταλέντων· σπατάλη λόγω καθυστερημένων έργων και «αναστολής» σχεδιασμού· ασυνεπείς επενδύσεις και προμήθειες εξοπλισμού και τεχνολογίας, με αποτέλεσμα την αδυναμία σύνδεσης· σπατάλη από τον «φόβο της ευθύνης» που οδηγεί σε χαμένες ευκαιρίες ανάπτυξης· σπατάλη στην επιστημονική και τεχνολογική έρευνα όταν τα έργα «παγώνουν»· σπατάλη στη χρήση ηλεκτρικής ενέργειας και νερού σε δημόσιες υπηρεσίες κ.λπ.

Μπορεί επίσης να σας αρέσει
Δημιουργία ενός σύγχρονου, εύρυθμου και φιλανθρωπικού διοικητικού συστήματος.
Δημιουργία ενός σύγχρονου, εύρυθμου και φιλανθρωπικού διοικητικού συστήματος.Μετά από ένα χρόνο εφαρμογής του μοντέλου τοπικής αυτοδιοίκησης δύο επιπέδων, η επαρχία Κα Μάου ακμάζει, ειδικά στη λειτουργία του κρατικού διοικητικού μηχανισμού της με απλουστευμένο, αποτελεσματικό και αποδοτικό τρόπο. Η διοίκηση έχει υποστεί ολοκληρωμένη μεταρρύθμιση, οι επενδυτικοί πόροι έχουν συγκεντρωθεί, πολλά έργα έχουν ολοκληρωθεί, βασικά έργα έχουν υλοποιηθεί ταυτόχρονα και η υλική και πνευματική ζωή των ανθρώπων έχει βελτιωθεί.
Τελετή υπογραφής των κανονισμών για τον συντονισμό στην άμυνα, την ασφάλεια και τις εξωτερικές υποθέσεις.
Τελετή υπογραφής των κανονισμών για τον συντονισμό στην άμυνα, την ασφάλεια και τις εξωτερικές υποθέσεις.Το απόγευμα της 25ης Ιουνίου, ο Πρόεδρος της Εθνοσυνέλευσης, Tran Thanh Man, παρευρέθηκε στην τελετή υπογραφής των Κανονισμών για τον Συντονισμό των Εργασιών μεταξύ της Επιτροπής Εθνικής Άμυνας, Ασφάλειας και Εξωτερικών Υποθέσεων της Εθνοσυνέλευσης και του Υπουργείου Εθνικής Άμυνας, του Υπουργείου Δημόσιας Ασφάλειας και του Υπουργείου Εξωτερικών.
[Πληροφοριακό γράφημα] Επίπεδα επιδομάτων για τους δημοτικούς και τοπικούς αξιωματούχους μετά την αναδιοργάνωση στο Χα Τινχ
[Πληροφοριακό γράφημα] Επίπεδα επιδομάτων για τους δημοτικούς και τοπικούς αξιωματούχους μετά την αναδιοργάνωση στο Χα Τινχ(Baohatinh.vn) - Σύμφωνα με την Απόφαση Αρ. 03 του Λαϊκού Συμβουλίου της Επαρχίας Χα Τιν, εκτός από το ταμείο πάγιων επιδομάτων από την Κεντρική Κυβέρνηση, η επαρχία θα παρέχει πρόσθετα συγκεκριμένα πάγια επιδόματα για κάθε θέση υπαλλήλων μερικής απασχόλησης σε χωριά και κατοικημένες περιοχές.

Ο Υποστράτηγος, Αναπληρωτής Καθηγητής, Δρ. Nguyen Van Sau, Αναπληρωτής Διευθυντής του Ινστιτούτου Εθνικής Άμυνας και Ιστορίας του Βιετνάμ, δήλωσε: Για πολύ καιρό, πολλοί άνθρωποι μετρούσαν τη σπατάλη μόνο με χρηματικούς όρους. Ωστόσο, η ζημιά που προκαλείται από τη σπατάλη δεν είναι μόνο η εξάντληση των πόρων, αλλά και η απώλεια ανεπανόρθωτων ευκαιριών, επιβραδύνοντας την ανάπτυξη της χώρας. Συγκεκριμένα, η σπατάλη συχνά συνδέεται με τη διαφθορά και τις αρνητικές πρακτικές, διαβρώνοντας την εμπιστοσύνη του κοινού στον διοικητικό μηχανισμό και το κράτος δικαίου - το πιο σημαντικό θεμέλιο για τη σταθερότητα και τη βιώσιμη ανάπτυξη. Όταν η σπατάλη είναι ευρέως διαδεδομένη και παρατεταμένη, οι άνθρωποι θα αναρωτιούνται γιατί, ποιος είναι υπεύθυνος και γιατί παραμένει ανεξέλεγκτο... Από εκεί και πέρα, οι άνθρωποι απογοητεύονται, γίνονται σκεπτικοί και μάλιστα αναπτύσσουν «αυτοεξέλιξη» και «αυτομετασχηματισμό». Αυτό είναι εξαιρετικά επικίνδυνο. Επομένως, η πρόληψη και η καταπολέμηση της σπατάλης πρέπει να γίνεται άμεσα με πραγματικά αποφασιστικό πνεύμα και την ταυτόχρονη εφαρμογή πολλών λύσεων.

( Σύμφωνα με το qdnd.vn )

Μιλώντας στο Εθνικό Συνέδριο για τη Μελέτη, την Κατανόηση και την Εφαρμογή του Ψηφίσματος Αρ. 79-NQ/TW και του Ψηφίσματος Αρ. 80-NQ/TW του Πολιτικού Γραφείου (25 Φεβρουαρίου 2026), ο Γενικός Γραμματέας (νυν Γενικός Γραμματέας και Πρόεδρος) Το Λαμ τόνισε τη σημασία της οικονομικής λογιστικής στις δημόσιες επενδύσεις: Οι ιδιωτικές εταιρείες είναι πολύ γρήγορες στη λογιστική. Χτίζοντας δύο ξενοδοχεία ταυτόχρονα, το κρατικό έργο χρειάζεται πέντε χρόνια για να ολοκληρωθεί, ενώ η ιδιωτική εταιρεία ολοκληρώνει σε ένα χρόνο, δίνοντάς τους τέσσερα χρόνια για να αποσβέσουν την επένδυσή τους. Μέχρι τότε, το κόστος του κρατικού έργου έχει διπλασιαστεί. Ομοίως, το έργο του αεροδρομίου Long Thanh, με επένδυση περίπου 16 δισεκατομμυρίων δολαρίων, είναι δύσκολο να εκτιμηθεί. Και η ετήσια συμβολή του στην εθνική οικονομική ανάπτυξη είναι επίσης αδύνατο να υπολογιστεί. Αυτό οδηγεί σε σπατάλη, διαφθορά, ακόμη και ζημίες εάν δεν υπάρχει σωστή λογιστική.

Πηγή: https://baodongthap.vn/bai-1-lang-phi-va-nguy-co-quoc-nan--a241802.html

Τάσεις ανά κατηγορία

Περισσότερο αναγνωσμένα

Google Trends

Από τον ίδιο συγγραφέα

Κληρονομία

Εικόνα

Επιχειρήσεις

Τρέχοντα Θέματα

Πολιτικό Σύστημα

Τοπικός

Προϊόν

Happy Vietnam
Μια μαγική στιγμή στην κορυφή του Γιεν Του

Μια μαγική στιγμή στην κορυφή του Γιεν Του

Πλημμυρισμένος από χαρά για τη νίκη.

Πλημμυρισμένος από χαρά για τη νίκη.

Η άνοιξη φτάνει στην εξοχή.

Η άνοιξη φτάνει στην εξοχή.