Φράγμα Bich - Η ανάσα του Phu Yen στην καρδιά της θάλασσας Nha Trang

Το μικρό σκάφος έφυγε από την αποβάθρα Cau Da, Nha Trang, όταν ο ήλιος ήταν ακόμα νυσταγμένος. Η θάλασσα ήταν ήρεμη νωρίς, ο ουρανός ήταν απαλό μπλε, ο απαλός άνεμος φυσούσε στο νερό σαν νανούρισμα. Δίπλα της, μια ηλικιωμένη γυναίκα με ασημένια μαλλιά και έντονη προφορά από την περιοχή Nau, ξεμπλέκοντας το δίχτυ της, είπε: «Κατάγομαι από το Phu Yen , την περιοχή Nau! Ο προπάππους μου κωπηλατούσε με μια ξύλινη βάρκα από το Tuy Hoa μέχρι εδώ για να ψαρέψει και μετά είδε ότι το νερό εδώ ήταν καθαρό και τα κύματα ήρεμα, οπότε έμεινε εδώ. Τώρα το φράγμα Bich είναι το δεύτερο σπίτι μου, αλλά η ψυχή του Phu Yen είναι ακόμα άθικτη...»

Χαμογέλασε, ένα χαμόγελο που είχε την αλμυρή γεύση της θάλασσας, τη γλυκύτητα της μνήμης και τη λάμψη της υπερηφάνειας.

Γαλήνιο τοπίο του ψαροχωριού Bich Dam.

Ψαροχώρι στη μέση ενός γαλάζιου κόλπου - ένα μέρος που διατηρεί τα ρουστίκ χαρακτηριστικά του

Το φράγμα Μπιτς, το πιο μακρινό νησί από την ηπειρωτική χώρα του κόλπου Να Τρανγκ, είναι το μέρος όπου οι κάτοικοι του Φου Γιεν αφήνουν πίσω τους την εικόνα της παλιάς τους πατρίδας στην καρδιά της νέας θάλασσας. Το νησί δεν είναι θορυβώδες, δεν είναι γεμάτο με ξενοδοχεία, μόνο ο ήχος των κυμάτων, ο ήχος των κουπιών, ο ήχος των ανθρώπων που γελούν και μιλάνε στην ψαρόβαρκα κάθε πρωί. Οι άνθρωποι εδώ διατηρούν ακόμα τον παλιό τρόπο: το πρωί βγαίνουν στη θάλασσα, το απόγευμα επισκευάζουν τα δίχτυα τους, το βράδυ ανάβουν τη φωτιά, λένε ιστορίες για φάλαινες και ιστορίες για τη ζωή.

Οι άνθρωποι εδώ ζουν αργά, βαθιά, απλά και επίμονα. Ο τρόπος που υποδέχονται τους επισκέπτες είναι τόσο ελαφρύς όσο το θαλασσινό αεράκι: «Παρακαλώ ελάτε έξω και δείτε τα φρεσκοαλιευμένα ψάρια. Φάτε ένα μπολ με σοταρισμένα καλαμάρια, που μόλις έπιασα σήμερα το πρωί!» . Δεν υπάρχουν τουριστικές υπηρεσίες υψηλής ποιότητας εδώ, μόνο έντιμοι άνθρωποι και η αλμυρή ψυχή της θάλασσας.

Όταν οι ψαράδες κάνουν τουρισμό, κάντε το με καρδιά

Τώρα, το Bich Dam δεν είναι μόνο ένα ψαροχώρι, αλλά και ένα «χωριό κοινοτικού τουρισμού», όπου οι ψαράδες λειτουργούν ως ξεναγοί, μαγειρεύουν τα δικά τους γεύματα και αφηγούνται ιστορίες για την πόλη τους.

Οι άνθρωποι που εργάζονται στον τουρισμό εδώ δεν «ενεργούν», επειδή ζουν πραγματικά. Δεν «καλωσορίζουν τους επισκέπτες», αλλά «καλωσορίζουν φίλους». Δεν έχουν παρακολουθήσει μαθήματα δημοσίων σχέσεων, έμαθαν μόνο από τη ζωή πώς να χαμογελούν, πώς να προσκαλούν, πώς να λένε ιστορίες. Και αυτή η απλότητα είναι που κάνει τους τουρίστες να τους αγαπούν και κάνει όλους όσους έχουν πάει να θέλουν να επιστρέψουν.

Στο φράγμα Bich, οι επισκέπτες όχι μόνο «βλέπουν τη θάλασσα», αλλά αγγίζουν και τη ζωή. Επιβιβάζονται σε μια βάρκα με ψαράδες για να ρίξουν δίχτυα. Μάθετε να πιάνετε ψάρια, να ξερνάτε καλαμάρια, να ψήνετε μύδια και σαλιγκάρια ακριβώς πάνω στην άμμο. Ακούστε το τραγούδι των βαρκάρηδων το θυελλώδες απόγευμα, η μελωδία αντηχεί σαν τη φωνή της θάλασσας.

Κάθε εμπειρία είναι ένα μάθημα ζωής.

Κάθε πολίτης είναι «πρεσβευτής τουρισμού» της πόλης του.

Κρατήστε το επάγγελμα, κρατήστε τη θάλασσα, κρατήστε τους ανθρώπους

Οι κάτοικοι του Μπιτς Νταμ εξακολουθούν να λένε: «Η θάλασσα θρέφει εμάς και τα παιδιά μας, γι' αυτό πρέπει να τη διαφυλάξουμε. Ο τουρισμός διαφυλάσσει επίσης το επάγγελμά μας, και η διατήρηση του επαγγέλματός μας διαφυλάσσει επίσης τη θάλασσα».

Οι άνθρωποι άρχισαν να μαθαίνουν πώς να μειώνουν τα πλαστικά απόβλητα, να διαχωρίζουν τα σκουπίδια και να μαθαίνουν στα παιδιά να μην πετάνε σκουπίδια στη θάλασσα. Ήξεραν επίσης ότι οι τουρίστες έρχονται εδώ όχι μόνο για να βγάλουν φωτογραφίες, αλλά για να βρουν ένα μέρος που είναι ακόμα αγνό, ακόμα αληθινό, ακόμα ευγενικό.

Ο κοινοτικός τουρισμός στο Bich Dam δεν είναι μόνο μια «νέα πηγή εισοδήματος», αλλά και ένας τρόπος για την κοινότητα να αυτοδιοικείται, να αφηγείται τις δικές της ιστορίες και να ομορφαίνει την πατρίδα της.

Φράγμα Bich - ένα φυσικό στολίδι στον κόλπο Nha Trang

Ερχόμενοι στο φράγμα Bich, θα δείτε έναν « μικρό κόλπο» όπου η ζωή είναι μεγάλη. Κάθε άνθρωπος είναι μια ιστορία, κάθε στέγη είναι μια εικόνα, κάθε κύμα είναι ένα κάλεσμα στην πατρίδα. Το νησί είναι μικρό, αλλά περιέχει την ψυχή του Phu Yen, της αγάπης του Nha Trang.

Μέσα στον πολύβουο κόσμο του τουρισμού, το Bich Dam είναι σαν μια μπλε νότα, που κάνει τους ανθρώπους να σταματούν, να ακούνε και να χαμογελούν.

Η θάλασσα είναι γαλάζια παντού. Αλλά μόνο όταν κάποιος την προστατεύει θα έχει ψυχή.

Ένας απαραίτητος προορισμός, ένα αξέχαστο μάθημα

Το φράγμα Μπιτς δεν είναι ένα μέρος για να «γνωρίσουμε», αλλά ένα μέρος για να καταλάβουμε ότι οι άνθρωποι μπορούν ακόμα να ζουν σε αρμονία με τη φύση. Ερχόμενοι εδώ, βλέπουμε πιο καθαρά την απλή αλήθεια: Όταν οι άνθρωποι ξέρουν πώς να ζουν ευγενικά με τη θάλασσα, η θάλασσα θα επιστρέψει την ειρήνη στους ανθρώπους.

Επομένως, αν κάποια μέρα έρθετε στο Να Τρανγκ, αφιερώστε χρόνο για να πάτε λίγο πιο μακριά, στο Μπιτς Νταμ, για να συναντήσετε τους ειλικρινείς ανθρώπους της γης του Νάου, να ακούσετε τη θάλασσα να διηγείται ιστορίες για την πατρίδα τους και να δείτε ότι, ανάμεσα στα απέραντα κύματα, υπάρχει ακόμα ένα μικρό ψαροχώρι που διατηρεί τη μυρωδιά του ήλιου, την αλμυρή γεύση και τις απλές καρδιές των ανθρώπων όπως στην αρχή.

Το ταξίδι δεν σημαίνει απλώς να πηγαίνεις σε ένα μέρος, αλλά να έρχεσαι σε επαφή με μια κοινότητα που ξέρει πώς να αγαπάει, πώς να διατηρεί τα πάντα και πώς να τα διηγείται.

Και το Μπιτς Νταμ είναι ένα τέτοιο μέρος.

ΛΕ ΜΙΝΧ ΧΟΑΝ (*)