Η ψυχή της υπαίθρου προσκολλάται στο παλιό επάγγελμα

Ανάμεσα στα γεμάτα κόσμο σπίτια κοντά στην αγορά Thanh Cong ( Ανόι ), δεν ήταν δύσκολο για μένα να βρω το σπίτι του κυρίου Cao Ky Kinh. Ήταν ένα μαγαζί με χυλό και κάθε είδους παραδοσιακά μουσικά όργανα κρέμονταν στους τοίχους.

Όταν έφτασα, ο κ. Κινχ καθόταν και κούρδιζε τις χορδές του ημιτελούς λαούτου του. Τα μαλλιά του ήταν άσπρα σαν μετάξι, το πρόσωπό του ήταν ζαρωμένο και τα μάτια του λαμπερά. Τα σκούρα χέρια του ρύθμιζαν επιδέξια κάθε χορδή και κάθε ξύλινο πλήκτρο. Ακούγοντας την ερώτησή μου, χαμογέλασε ελαφρά, πήρε το λαούτο και μουρμούρισε ένα μέρος από το "Floating Water Float and Floating Clouds" σαν να ήθελε να απαντήσει και να δοκιμάσει αν ο ήχος ήταν ήδη "εντάξει".

Ο ιδιοκτήτης του καταστήματος με χυλό και κατασκευαστής παραδοσιακών μουσικών οργάνων γεννήθηκε το 1958 στο Khoai Chau, Hung Yen . Το 2006, η οικογένεια του κ. Cao Ky Kinh μετακόμισε στο Ανόι για να βιοποριστεί πουλώντας χυλό το πρωί, έπειτα πουλώντας ρούχα, παρακολουθώντας αυτοκίνητα και αλέθοντας αλεύρι. Όταν το κατάστημα ήταν ήσυχο, απορροφιόταν στο μικρό ξύλινο τραπέζι του, όπου «έδινε ζωή» στους ήχους του βουνού και του δάσους από μπαμπού και κομμάτια ξύλου στους ήχους της κιθάρας και του φλάουτου. Είπε ότι ο πατέρας του ήταν μουσικός, οπότε από παιδί ήταν εξοικειωμένος με τους ήχους της σμίλευσης, της σκάλισμα, της κιθάρας και του φλάουτου. Ήταν αυτοί οι οικείοι ήχοι που τον έφεραν στα παραδοσιακά μουσικά όργανα από το αγνό πάθος που του κληρονόμησε από τον πατέρα του.

Ο κ. Kinh είναι σχολαστικός με κάθε κλειδί.

  Επιστρέφοντας στο κούρδισμα του σεληνιακού λαούτου, ο κ. Kinh είπε ότι αυτό ήταν το πιο δύσκολο βήμα. Η κατασκευή ενός λαούτου δεν είναι απλώς μια δουλειά, αλλά μια επίπονη διαδικασία, στην οποία δίνεται προσοχή σε κάθε λεπτομέρεια.

«Σε αυτό το επάγγελμα, η επιλογή ξύλου, οι λεπτομέρειες σκάλισμα και η μέτρηση μεγεθών πρέπει να είναι ακριβείς. Αλλά το πιο δύσκολο κομμάτι είναι το κούρδισμα των χορδών και το δοξάρι. Στην θορυβώδη πόλη, μερικές φορές πρέπει να περιμένω μέχρι αργά το βράδυ για να δοκιμάσω το όργανο και να δω αν έχει φτάσει στον τυπικό ήχο», εμπιστεύτηκε ο κ. Kinh. Επιπλέον, για να κατασκευάσει ένα ποιοτικό όργανο, ο κ. Cao Ky Kinh πρέπει να βρει και να αγοράσει καλά είδη ξύλου, όπως: Vong, gao, lim, trac, pine... για να αναδείξει φυσικούς και λεπτούς ήχους.

  Μπαίνοντας στο σπίτι, ο κ. Κινχ με σύστησε σε κάθε όργανο. Στο δωμάτιο, το οποίο ήταν μόνο λίγο πάνω από 10 τετραγωνικά μέτρα , παντού κρέμονταν κάθε είδους μουσικά όργανα με γυαλιστερό καφέ χρώμα. Τα όργανα: Νγκουγιέτ, πίπα, νχι, τινχ, ντέι... ήταν όλα απλά, όχι σκαλιστά, όχι περίτεχνα διακοσμημένα, κρεμασμένα σε έναν ολόκληρο τοίχο. «Ξέρω πώς να παίζω ό,τι κρέμεται εδώ», είπε, με τη φωνή του να λούζεται από υπερηφάνεια.

«Τύχη» από παραδοσιακά μουσικά όργανα κατασκευασμένα από τον κ. Cao Ky Kinh.

Όχι μόνο κατασκευάζει, αλλά επισκευάζει και κιθάρες. Σύμφωνα με τον κ. Kinh: «Η επισκευή κιθάρων είναι μερικές φορές πιο δύσκολη από την κατασκευή τους. Η κατασκευή τους απαιτεί μόνο τη σωστή τεχνική, αλλά η επισκευή τους απαιτεί ακρόαση για να αναδειχθεί η παλιά ψυχή της κιθάρας».

Κάποιος κάποτε του έφερε μια κιθάρα που ήταν πάνω από εκατό ετών. Ο κ. Kinh τόλμησε να υποσχεθεί ότι θα την αποκαταστήσει μόνο κατά 80%, καθώς ο ήχος πιθανότατα δεν θα ήταν τόσο τέλειος όσο του πρωτότυπου. Ωστόσο, αφού ολοκλήρωσε την επισκευή, ακούγοντας τον ήχο της κιθάρας, ο πελάτης συγκινήθηκε και είπε: «Ωραία, τόσο καλή. Λοιπόν, αν την κρατήσετε και παίξετε, θεωρήστε την μοίρα μας». Από τότε, ο κ. Kinh φυλάει προσεκτικά την αρχαία κιθάρα, παρά το γεγονός ότι πολλοί άνθρωποι έρχονται για να πληρώσουν υψηλή τιμή για να την αγοράσουν, αλλά πάντα κουνούσε το κεφάλι του.

Τα συναισθήματα του οργανοποιού

Πολλοί πελάτες που ήρθαν να φάνε χυλό στο μαγαζί του κ. Kinh δεν μπορούσαν να κρύψουν την έκπληξή τους όταν είδαν το μουσικό όργανο στον τοίχο. Κάποιοι έμειναν έκπληκτοι ενώ έτρωγαν, και στη συνέχεια πρότειναν: «Βγάλτε την κιθάρα σας και παίξτε για διασκέδαση!» Και έτσι, ανάμεσα στον καπνό που υψωνόταν από τον ζεστό χυλό, μια αρχαία μελωδία αντηχούσε, απαλά και παθιασμένα, σε κάθε μικρή γωνιά του παλιού σοκακιού.

Προηγουμένως, το μαγαζί του κ. Kinh ήταν πάντα γεμάτο, αλλά υπήρχαν λίγοι πελάτες που έρχονταν να φάνε χυλό, ενώ πολλοί έρχονταν για να απολαύσουν μουσική και να παρακολουθήσουν τα όργανα. Ακόμα και οι Δυτικοί πελάτες έρχονταν για να δοκιμάσουν, να φάνε και να απολαύσουν ακούγοντάς τον να παίζει μερικά μουσικά κομμάτια. Μερικοί μουσικοί και τραγουδιστές σταματούσαν επίσης στο μαγαζί, μένοντας για να συνομιλήσουν. Σταδιακά, το μικρό μαγαζί του με χυλό έγινε τόπος συνάντησης για ανθρώπους που αγαπούν την παραδοσιακή μουσική .

Για τον κ. Kinh, η κατασκευή και το παίξιμο μουσικών οργάνων δίνει στη ζωή πιο ουσιαστική σημασία.

Κάποτε πολύβουο και γεμάτο κόσμο, τα τελευταία χρόνια οι γνώριμοι ήχοι των οργάνων και των κρουστών έχουν σταδιακά ξεθωριάσει. «Σήμερα, η ποπ μουσική είναι δημοφιλής, δεν ενδιαφέρονται πολλοί να ακούσουν φολκ μουσική πια», χαμήλωσε η φωνή του.

Περιστασιακά, οι άνθρωποι εξακολουθούν να σταματούν στο μαγαζί και να ρωτούν: «Έχει περάσει πολύς καιρός από τότε που άκουσα τα κάντρι τραγούδια σας, ξαφνικά μου λείπετε». Ο κ. Κινχ βγάζει με χαρά την «αποκλειστική» μονόχορδη χορδή που δημιούργησε για να παίζει μερικές παλιές μελωδίες. Είναι επίσης χαρούμενος και πρόθυμος να μεταδώσει τις γνώσεις και την εμπειρία του σε όποιον τις θέλει.  

Το εργαστήριο κιθάρας του κ. Kinh γεννήθηκε από τη νοσταλγία του για την πατρίδα του, την αγάπη του για τη λαϊκή μουσική και την αγάπη και την ενθάρρυνση των λάτρεις του πολιτισμού κοντά και μακριά. Αν και υπάρχουν στιγμές που έχει πολύ κόσμο και στιγμές που είναι ήσυχα, εξακολουθεί να εργάζεται σκληρά κάθε μέρα στις κιθάρες του. «Το να φτιάχνεις κιθάρες δεν σε κάνει πλούσιο, αλλά αν παραιτηθείς από τη δουλειά, θα νιώσεις πολύ φτωχότερος», γέλασε, με τα μάτια του να λάμπουν.

* Επισκεφθείτε την ενότητα για να δείτε σχετικά νέα και άρθρα.

    Πηγή: https://www.qdnd.vn/van-hoa/doi-song/nguoi-tho-gia-giu-hon-dan-gian-959288