Μπιν Ντιν - Υπερηφάνεια και Φιλοδοξία

Μετά την Επανάσταση του Αυγούστου 1945, το Μπιν Ντιν ήταν μία από τις τέσσερις ελεύθερες ζώνες (Νότια, Νγκάι, Μπιν, Φου) της Στρατιωτικής Περιοχής 5. Πιστοί στη στρατηγική του λαϊκού πολέμου του Κόμματος και του Προέδρου Χο Τσι Μινχ για «ολόκληρη λαϊκή, ολοκληρωμένη, παρατεταμένη αντίσταση», υπό την ηγεσία της Επιτροπής του Κόμματος και με την υποστήριξη και την υποστήριξη του λαού, οι ένοπλες δυνάμεις του Μπιν Ντιν χτίστηκαν, εδραιώθηκαν και ωρίμασαν προσεκτικά.

Με το πνεύμα της «μάχης μέχρι θανάτου για την Πατρίδα», ο στρατός και ο λαός του Μπιν Ντιν νίκησαν πολλές σαρωτικές, καταπατητικές και καταστροφικές στρατιωτικές εκστρατείες των Γάλλων αποικιοκρατών. Αυτή η περιοχή χρησίμευσε επίσης ως ισχυρή και αξιόπιστη βάση στα μετόπισθεν, παρέχοντας ανθρώπινο δυναμικό και πόρους στα πεδία των μαχών, συμβάλλοντας μαζί με την υπόλοιπη χώρα στην ιστορική νίκη του Ντιέν Μπιέν Φου, μια νίκη που είχε απήχηση σε όλο τον κόσμο.

Μεγάλος αριθμός ανθρώπων παρακολούθησε τη συγκέντρωση για τον εορτασμό της απελευθέρωσης της επαρχίας Μπιν Ντιν. Φωτογραφία: ΑΡΧΕΙΟ

Με την υπογραφή των Συμφωνιών της Γενεύης, ολόκληρη η χώρα περίμενε με χαρά τις γενικές εκλογές δύο χρόνια μετά την εθνική επανένωση. Το Μπιν Ντιν ήταν ο χώρος διεξαγωγής των εκλογών για 300 ημέρες στο Κουί Νον, όπου στρατιώτες, αξιωματούχοι και φοιτητές επιβιβάζονταν σε πλοία για να κατευθυνθούν βόρεια.

Ωστόσο, με την εξαιρετικά πολεμική και αντιδραστική φύση τους, οι Ηνωμένες Πολιτείες αντικατέστησαν τη Γαλλία ως τον νέο εχθρό της βιετναμέζικης επανάστασης.

Η αγαπημένη γη του Μπιν Ντιν σταδιακά καταλήφθηκε από τις ΗΠΑ και το καθεστώς-μαριονέτα τους, το οποίο εγκαθίδρυσε μια κυβέρνηση-μαριονέτα. Κατέστειλαν, τρομοκρατούσαν, επιτίθεντο και έκαναν επιδρομές στις βάσεις μας αδιάκοπα. Συνέλαβαν και φυλάκισαν τους συγγενείς όσων είχαν μετακομίσει στον Βορρά ή έφυγαν για να ενταχθούν στην επανάσταση, χρησιμοποιώντας πολλές σκληρές, ύπουλες και απεχθείς μεθόδους... σε σημείο που «ο ουρανός δεν θα ανεχόταν, η γη δεν θα συγχωρούσε». Το επαναστατικό κίνημα στην επαρχία Μπιν Ντιν εκείνη την εποχή υπέστη σοβαρές απώλειες.

Ωστόσο, υπό την ηγεσία του Κόμματος, απευθείας στην Επιτροπή του Κόμματος της Ζώνης 5 και στην Επαρχιακή Επιτροπή του Κόμματος, η συντριπτική πλειοψηφία των μελών του Κόμματος, οι πιστές οργανώσεις βάσης και οι επαναστατικές μάζες ήταν ολόψυχα πιστές στο Κόμμα και τον Πρόεδρο Χο Τσι Μινχ, «προτιμούν να πεθάνουν παρά να χάσουν τη χώρα, προτιμούν να πεθάνουν παρά να υποδουλωθούν», και γενναία και πεισματικά ξεσηκώθηκαν για να πολεμήσουν, προσκολλημένοι επίμονα στη γη και τον λαό, προστατεύοντας, αποκαθιστώντας, επεκτείνοντας τη βάση και οικοδομώντας επαναστατικές δυνάμεις...

Στις πρώτες μέρες, υποστηρίζαμε τον πολιτικό αγώνα για να απαιτήσουμε την εφαρμογή της Συμφωνίας της Γενεύης, αλλά αντιμέτωπη με την καταστολή του εχθρού, η Επαρχιακή Επιτροπή του Κόμματος διηύθυνε τη σταδιακή συγκρότηση ενόπλων δυνάμεων, συνδυάζοντας τον πολιτικό αγώνα με τον ένοπλο αγώνα.

Τον Ιανουάριο του 1959, πραγματοποιήθηκε η 15η διευρυμένη συνεδρίαση της 2ης Κεντρικής Επιτροπής του Κομμουνιστικού Κόμματος Βιετνάμ για να συζητηθεί η επαναστατική γραμμή και οι μέθοδοι στο Νότο, καθορίζοντας: «Η θεμελιώδης πορεία της βιετναμέζικης επανάστασης στο Νότο είναι μια εξέγερση για την κατάληψη της εξουσίας από τον λαό. Σύμφωνα με την ιδιαίτερη κατάσταση και τις τρέχουσες απαιτήσεις της επανάστασης, αυτή η πορεία είναι να βασιστούμε πρωτίστως στη δύναμη των μαζών, σε συνδυασμό με τις ένοπλες δυνάμεις, για την ανατροπή της κυριαρχίας του ιμπεριαλισμού και της φεουδαρχίας και την εγκαθίδρυση μιας επαναστατικής κυβέρνησης του λαού». Η συνεδρίαση προέβλεψε επίσης: «Η εξέγερση του λαού στο Νότο έχει επίσης τη δυνατότητα να μετατραπεί σε παρατεταμένο ένοπλο αγώνα... και η τελική νίκη θα είναι σίγουρα δική μας».

Αυτή ήταν μια σωστή και σοφή πολιτική τεράστιας σημασίας, που δημιούργησε μια νέα ώθηση και δυναμική, και έγινε η κινητήρια δύναμη που ώθησε την επανάσταση στο Νότο γενικά, και τον αγώνα στο Μπιν Ντιν ειδικότερα, να προχωρήσει σταθερά, μετατοπίζοντας από μια αμυντική στάση διατήρησης δυνάμεων σε μια επιθετική.

Από εδώ, ιδρύθηκαν διαδοχικά οι ένοπλες μονάδες της επαρχίας ειδικότερα και της Στρατιωτικής Περιοχής 5 γενικότερα. Από ανεξάρτητες λόχους και τάγματα, εξελίχθηκαν σε συντάγματα, δημιουργώντας ολοένα και πιο τακτικές ένοπλες δυνάμεις. Με κάθε μάχη δυναμώνονταν, γίνονταν πιο ώριμες και ισχυρές, αποτελώντας μια σταθερή βάση για την ανάπτυξη του κινήματος πολιτικού αγώνα. Αυτή είναι επίσης μια μοναδική εξέλιξη της βιετναμέζικης στρατιωτικής τέχνης, ένας στενός συνδυασμός του τοπικού λαϊκού πολέμου με τη μάχη από τις κύριες στρατιωτικές μονάδες.

Ο στρατός και ο λαός του Μπιν Ντιν εφάρμοσαν επιδέξια και ευέλικτα τη στρατηγική «δύο πόδια, τρία σκέλη, τρεις περιοχές», δημιουργώντας τεράστια συνδυασμένη δύναμη και έναν συμπαγή, διασυνδεδεμένο σχηματισμό μάχης. Αυτό συνέβαλε σημαντικά στις προσπάθειες του έθνους να νικήσει σταδιακά τις ιμπεριαλιστικές στρατηγικές των ΗΠΑ του «Μονομερούς Πολέμου» (1954-1960), του «Ειδικού Πολέμου» (1961-1965), του «Περιορισμένου Πολέμου» (1965-1968) και της «Βιετναμοποίησης του Πολέμου» (1968-1972).

Στις 27 Ιανουαρίου 1973, υπογράφηκε η Συμφωνία του Παρισιού, η οποία ανάγκασε τις αμερικανικές και συμμαχικές δυνάμεις να αποσυρθούν από το Βιετνάμ. Βασιζόμενοι σε αυτή τη νίκη, υπό την ηγεσία της Κομματικής Επιτροπής της Ζώνης 5 και της Επαρχιακής Κομματικής Επιτροπής, ο στρατός και ο λαός του Μπιν Ντιν, σε συντονισμό με τις κύριες μονάδες της Στρατιωτικής Περιοχής, ενέτειναν τον αγώνα, τις επιθέσεις και τις εξεγέρσεις, σπάζοντας τον κλοιό του εχθρού, καταστρέφοντας πολλά εχθρικά οχυρά, διαλύοντας πολλές βασικές κυβερνητικές υπηρεσίες του καθεστώτος-μαριονέτα, διατηρώντας και επεκτείνοντας τις απελευθερωμένες περιοχές και αποκτώντας τον έλεγχο των περισσότερων αγροτικών περιοχών και περιοχών του δέλτα, οικοδομώντας και αναπτύσσοντας ολοκληρωμένη επαναστατική δύναμη...

Τον Μάρτιο του 1975, δεδομένων των ευνοϊκών εξελίξεων στα Κεντρικά Υψίπεδα και σε όλη τη χώρα, εκμεταλλευόμενη την ευκαιρία, η Κομματική Επιτροπή της Ζώνης 5 και η Μόνιμη Κομματική Επιτροπή της Επαρχίας έδωσαν εντολή στον στρατό και τον λαό του Μπιν Ντιν να συντονιστούν με την 3η Μεραρχία Χρυσού Αστέρα για να οργανώσουν μια εκστρατεία, να διαιρέσουν στρατηγικά την περιοχή, να εντείνουν τις επιθέσεις και ταυτόχρονα να ξεκινήσουν επιθέσεις και εξεγέρσεις για την πλήρη απελευθέρωση των περιοχών...

Στις 8 μ.μ. στις 31 Μαρτίου 1975, η σημαία της νίκης κυμάτισε πάνω από το διοικητικό κτίριο του καθεστώτος-μαριονέτα στην πόλη Κουί Νον, το αρχηγείο του εχθρού στην επαρχία Μπιν Ντιν. Από εδώ, το Μπιν Ντιν απελευθερώθηκε πλήρως, συμβάλλοντας στην εθνική απελευθέρωση του Νότου και στην επανένωση της χώρας.

Η γη του Μπιν Ντιν, η οποία υπέμεινε χρόνια σκληρού και σκληρού πολέμου, έχει πλέον μεταμορφωθεί και εξελίσσεται συνεχώς σε έναν τόπο με ευημερία και ομορφιά. Φωτογραφία: NGUYEN DUNG

Αυτή είναι μια τεράστια νίκη, ένα σημαντικό ιστορικό σημείο καμπής στον απελευθερωτικό αγώνα της επαρχίας Μπιν Ντιν και του λαού της, ανοίγοντας ένα νέο κεφάλαιο στην ιστορία: την οικοδόμηση και την ανάπτυξη της Μπιν Ντιν σε μια ολοένα και πιο ευημερούσα, όμορφη και πολιτισμένη πατρίδα.

Οι τουρίστες επισκέπτονται και βγάζουν αναμνηστικές φωτογραφίες στο μνημείο Nguyen Sinh Sac - Nguyen Tat Thanh (Πόλη Quy Nhon). Φωτογραφία: NGUYEN DUNG

Κατά τη διάρκεια των ιστορικών ημερών του Μαρτίου, για τον εορτασμό της 50ής επετείου από την απελευθέρωση της επαρχίας Μπιν Ντιν, άνθρωποι από το Μπιν Ντιν και τουρίστες από όλη τη χώρα συγκεντρώθηκαν στην πλατεία Νγκουγιέν Τατ Ταν (πόλη Κουί Νον) για να απολαύσουν την ατμόσφαιρα ειρήνης, ευημερίας, ελευθερίας και ευτυχίας. Ίσως όλοι ένιωσαν περήφανοι, συγκινημένοι και με σεβασμό ευγνώμονες για το ακλόνητο θάρρος και το αδάμαστο πνεύμα γενεών προγόνων που έπεσαν και θυσίασαν τη ζωή τους για την ειρήνη, την ανεξαρτησία και την εθνική ενότητα. Ακόμα πιο περήφανο είναι ότι το Μπιν Ντιν, μια γη που υπέμεινε χρόνια σκληρού και σκληρού πολέμου, έχει πλέον μεταμορφωθεί και συνεχίζει να εξελίσσεται σε έναν ευημερούντα και όμορφο τόπο. Και σίγουρα, μέσα σε κάθε άτομο κρύβεται μια πεποίθηση και μια προσδοκία: με την παράδοση της «ταχύτητας, του αιφνιδιασμού και της αποφασιστικής νίκης» των επαναστατών Tay Son με τις «υφασμάτινες ρόμπες και τα κόκκινα λάβαρα» τους, του εθνικού ήρωα Quang Trung - Nguyen Hue, σε μια περιοχή γνωστή ως «γη των πολεμικών τεχνών και του λογοτεχνικού ταλέντου», και υπό το φως του Κόμματος, ο Binh Dinh θα συνεχίσει να επιταχύνει, να διαπράττει θραύσεις, να καινοτομεί και να δημιουργεί, μπαίνοντας με αυτοπεποίθηση σε μια νέα εποχή με ολόκληρη τη χώρα - μια εποχή εθνικής προόδου, προς την ευημερία, τη σταθερότητα και την ανάπτυξη, πραγματοποιώντας τον στόχο «ενός πλούσιου λαού, ενός ισχυρού έθνους, δημοκρατίας, δικαιοσύνης και πολιτισμού».

Συνταγματάρχης ΝΤΟ ΣΟΥΑΝ ΧΟΥΝΓΚ
(Διοικητής της Στρατιωτικής Διοίκησης της Επαρχίας Μπιν Ντιν)

Πηγή: https://baobinhdinh.vn/viewer.aspx?macm=1&macmp=1&mabb=343516