Φεστιβάλ Κοινότητας
Φωλιασμένη δίπλα στον ήρεμο ποταμό Χάου, χωρισμένη από την ηπειρωτική χώρα από το ήρεμο κανάλι Νανγκ Γκου που λειτουργεί όλο το χρόνο, η περιοχή Μπιν Θούι διαθέτει μοναδικές πολιτιστικές αξίες που χαρακτηρίζουν μια νησιωτική περιοχή. Για τους ντόπιους, το ετήσιο φεστιβάλ στο κοινοτικό σπίτι Μπιν Θούι, που πραγματοποιείται από τις 8 έως τις 11 Μαΐου στο σεληνιακό ημερολόγιο, αποτελεί μια ξεχωριστή περίσταση. Δεν είναι μόνο μια στιγμή προσευχής για ειρήνη, αλλά και μια ευκαιρία για γνωριμίες και ενίσχυση των δεσμών της κοινότητας.
Ο κ. Βαν Τανγκ, επικεφαλής της Τελετουργικής Επιτροπής του κοινοτικού ναού Μπιν Θουί, δήλωσε: «Το φεστιβάλ Κι Γιεν είναι η περίοδος κατά την οποία ο ναός δέχεται τους περισσότερους επισκέπτες του έτους. Τις κύριες ημέρες του φεστιβάλ, ο ναός καλωσορίζει δεκάδες χιλιάδες ανθρώπους που έρχονται για να ανάψουν θυμίαμα και να εκφράσουν την ευγνωμοσύνη τους στους προγόνους που συνέβαλαν στην ανάπτυξη αυτής της γης. Αυτή δεν είναι απλώς μια συνήθεια, αλλά έχει γίνει πολιτισμός της περιοχής του νησιού Μπιν Θουί».
Η παρακολούθηση του φεστιβάλ Ky Yen στο κοινοτικό σπίτι Binh Thuy επιτρέπει σε κάποιον να εκτιμήσει πλήρως τη μοναδική και ζωντανή ατμόσφαιρα του εορτασμού. Κατά τη διάρκεια της επίσημης τελετής, η επιτροπή διαχείρισης του κοινοτικού σπιτιού εκτελεί όλες τις παραδοσιακές τελετουργίες, όπως την τελετή πρόσκλησης του πνεύματος της θεότητας, την πομπή του πνεύματος της θεότητας, την διοικητική τελετή, την τελετή υποδοχής της θεότητας, την τελετή κατασκευής του βωμού και της παράστασης παραδοσιακής όπερας, την τελετή λατρείας του Θεού της Γεωργίας και πολλές άλλες τελετουργίες βαθιά ριζωμένες στον λαϊκό πολιτισμό του Νότιου Βιετνάμ.
Μετά την τελετουργία πρόσκλησης της ιερής θεότητας, λαμβάνει χώρα μια πομπή της εικόνας της θεότητας γύρω από το νησάκι Binh Thuy. Άνθρωποι και από τις δύο πλευρές του δρόμου βγαίνουν για να την υποδεχτούν, προσευχόμενοι με σεβασμό στην προστάτιδα θεότητα και τους προγόνους για εθνική ειρήνη και ευημερία, καθώς και άφθονες σοδειές. Για εκατοντάδες χρόνια, αυτή η όμορφη θρησκευτική παράδοση έχει διατηρηθεί από γενιές ανθρώπων μέχρι σήμερα.
Αυτό που με εντυπωσίασε περισσότερο ήταν το θέαμα ανθρώπων που κουβαλούσαν με ανυπομονησία δίσκους με κολλώδες ρύζι και άλλες προσφορές για να τις προσφέρουν με σεβασμό στους προγόνους τους. «Κάθε χρόνο κουβαλάω έναν δίσκο με κολλώδες ρύζι για να προσκυνήσω την προστάτιδα θεότητα και τους προγόνους. Όσοι συνέβαλαν στην ανάπτυξη αυτής της γης, ως απόγονοι, πρέπει να θυμόμαστε την καλοσύνη τους», δήλωσε ο κ. Nguyen Van Phuc, κάτοικος του οικισμού Binh Yen.
Κατά τη διάρκεια των ημερών του φεστιβάλ, πολλοί άνθρωποι έρχονται στο κοινόχρηστο σπίτι του Μπιν Θουί για να βοηθήσουν στο μαγείρεμα και να καλωσορίσουν τους επισκέπτες. Είναι χαρούμενοι και φιλόξενοι με όλους, παρόλο που ο αριθμός των επισκεπτών είναι αρκετά μεγάλος. Εδώ, θα νιώσετε σαν να είστε μέρος της κοινότητας, όχι σαν επισκέπτης από μακριά. Στην αρχαία ατμόσφαιρα του κοινόχρηστου σπιτιού, η ζεστή συντροφικότητα των κατοίκων του Μπιν Θουί εκφράζεται μέσα από απλά ποτήρια δροσιστικού νερού, ταπεινές μερίδες κολλώδους ρυζιού και φιλικά χαμόγελα.
Χαρά στο νερό
Εκτός από την επίσημη τελετή, το ετήσιο φεστιβάλ Ky Yen στο κοινοτικό σπίτι Binh Thuy είναι επίσης εντυπωσιακό με πολλά ελκυστικά λαϊκά παιχνίδια. Οι άνθρωποι μπορούν να γελάσουν με την καρδιά τους σπάζοντας κουμπαρά με δεμένα μάτια, σκαρφαλώνοντας σε δέντρα με λίρδα, πιάνοντας πάπια με δεμένα μάτια κ.λπ., ή να παρακολουθήσουν προσεκτικά τις παρτίδες σκάκι ερασιτεχνών παικτών, αλλά πάνω απ' όλα, ενθουσιάζονται με τις παραδοσιακές ιπποδρομίες.

Οι ομάδες σκαφών ανταγωνίζονται στη σχεδία Năng Gù . Φωτογραφία: THANH TIẾN
Κανείς δεν θυμάται ακριβώς πότε ξεκίνησε ο αγώνας με βάρκες στο φεστιβάλ της κοινότητας Binh Thuy, μόνο ότι τα παιδιά που παρακολουθούσαν τους ενήλικες να αγωνίζονται τώρα έχουν γκρίζες ανταύγειες στα μαλλιά τους. «Όταν ήμουν 7 ή 8 ετών, πήγαινα με τον πατέρα μου να παρακολουθήσουμε τον αγώνα με βάρκες, και τώρα είμαι πάνω από 50 και φέρνω τον εγγονό μου να παρακολουθήσει. Ο αγώνας γίνεται μόνο μία φορά το χρόνο και όλοι θέλουν να έρθουν και να επευφημήσουν τους ανθρώπους από το χωριό μας», δήλωσε ο κ. Sau Hien, κάτοικος της κοινότητας Binh My .
Ενώθηκα με τα πλήθη των ανθρώπων στις όχθες του καναλιού Nang Gu, παρακολούθησα την γνήσια γενναιοδωρία των κατοίκων του An Giang . Μου πρόσφεραν πρόθυμα ένα μπουκάλι μεταλλικό νερό και μερικές φέτες μάνγκο με αλάτι, παρόλο που μόλις είχαμε γνωριστεί. Όλοι ήταν φιλικοί και φιλόξενοι, σαν αδέρφια από όλες τις γωνιές του κόσμου, διευκολύνοντας έναν ξένο να ενσωματωθεί και να ξεπεράσει οποιαδήποτε αρχική ντροπαλότητα.
Καθώς τα σκάφη άρχισαν να αγωνίζονται, όλη η προσοχή στράφηκε στα νερά του Νανγκ Γκου. Όταν κυμάτισαν οι σημαίες, τα κουπιά, τοποθετημένα προσεκτικά στο νερό, έσπρωξαν τα αγωνιστικά σκάφη προς τα εμπρός εν μέσω των ηχηρών ζητωκραυγών των θεατών στην ακτή. Φέτος, οι διοργανωτές επένδυσαν σε drones για να κινηματογραφήσουν ζωντανά τους αγώνες, επιτρέποντας σε όλους να παρακολουθήσουν τα σκάφη να κινούνται από την αρχή μέχρι το τέλος κατά μήκος της αγωνιστικής διαδρομής των 5.000 μέτρων.
Καθώς οι αγώνες πλησίαζαν στο τέλος τους, γίνονταν ολοένα και πιο συναρπαστικοί. Οι ομάδες στους τελικούς διέθεταν όλες έμπειρους κωπηλάτες. Ως εκ τούτου, οι θεατές παρακολούθησαν εκπληκτικές εκρήξεις ταχύτητας και έντονο ανταγωνισμό μεταξύ των σκαφών σε κάθε μέτρο νερού. Ίσως οι πρόγονοί μας να ήταν εξίσου ενθουσιασμένοι με αυτόν τον ετήσιο παραδοσιακό αγώνα σκαφών, γι' αυτό και το πάθος μεταδίδεται από γενιά σε γενιά.
Παρά τον σκληρό ανταγωνισμό, οι αθλητές από όλες τις ομάδες σκαφών χάρηκαν που είδαν ο ένας τον άλλον. Μοιράζονταν ένα κοινό πάθος και πίστη στις ευλογίες της προστάτιδας θεότητας και των προγόνων που πρωτοστάτησαν σε αυτή την εύφορη γη. Για τους θεατές, ήταν μια μέρα κοινότητας, οπότε είτε η ομάδα τους κέρδιζε είτε έχανε, ζητωκραύγαζαν με ενθουσιασμό.
Για την τοπική κοινότητα, το φεστιβάλ δεν είναι μόνο ένα πολιτιστικό γεγονός της κοινότητας, αλλά και ένα ξεχωριστό σήμα κατατεθέν αυτής της ειρηνικής παραποτάμιας γης. «Φέτος, διοργανώνουμε το Φεστιβάλ για να τιμήσουμε την 243η επέτειο από την ίδρυση του χωριού και του κοινοτικού σπιτιού Binh Thuy κατά τη διάρκεια της τελετής Ky Yen, με στόχο την επιβεβαίωση της μοναδικής πολιτιστικής αξίας αυτής της εκδήλωσης. Το φεστιβάλ εξακολουθεί να αποτελεί ένα πολιτιστικό σημείο συνάντησης για τους ντόπιους και τους τουρίστες, ώστε να επιστρέφουν στο Binh My για να συμμετέχουν σε αυτή τη μοναδική εκδήλωση κάθε χρόνο», δήλωσε ο Huynh Tan Hung, Αντιπρόεδρος της Λαϊκής Επιτροπής της κοινότητας Binh My.
ΘΑΝ ΤΙΕΝ
Πηγή: https://baoangiang.com.vn/binh-thuy-tram-nam-hon-dat-cu-lao-a490682.html










