Με τις αργές επιχειρήσεις, οι μικροέμποροι σκέφτονται να κάνουν ένα πρόωρο διάλειμμα για τις διακοπές του Τετ.

Σε αντίθεση με τη συνηθισμένη φασαρία, φέτος, ακόμη και καθώς πλησιάζει η γιορτή του Τετ, η αγοραστική δύναμη παραμένει η ίδια. Πολλοί μικροέμποροι ανησυχούν για τις απώλειες και κάποιοι κλείνουν νωρίς τα περίπτερά τους για την αργία του Τετ.

Το μεσημέρι της 23ης ημέρας του Σεληνιακού Νέου Έτους, η κα Ταμ, πωλήτρια ανθών ροδακινιάς σε μια τοπική αγορά στο Χα Ντονγκ ( Ανόι ), μόλις άνοιξε τον πάγκο της. «Έχω αποδεχτεί ότι θα χάσω χρήματα φέτος, οπότε δεν είμαι και πολύ ενθουσιασμένη γι' αυτό», είπε.

Η κα Ταμ αφηγήθηκε ότι πριν από την πανσέληνο, είχε εισαγάγει πάνω από 500 κλαδιά ροδακινιάς για να πουλήσει κατά τη διάρκεια της φετινής Σεληνιακής Πρωτοχρονιάς. Παρόλο που είχε προβλέψει δυσκολίες και εισήγαγε μόνο τα δύο τρίτα από αυτά που συνήθως κάνει, περισσότερα από τα μισά από αυτά παραμένουν απούλητα. «Είναι πολύ δύσκολο να βιοποριστεί κανείς φέτος. Οι καλλιεργητές δεν τα πουλάνε φθηνά και οι ντόπιοι δεν τα αγοράζουν επειδή είναι ακριβά», θρήνησε.

Σύμφωνα με την κα. Ταμ, η τιμή των μικρών κλαδιών ροδακινιάς φέτος είναι μόνο περίπου 100.000 VND ανά υποκατάστημα, η μισή τιμή από τα προηγούμενα χρόνια, αλλά εξακολουθεί να μην είναι εύκολο να κλείσουν συμφωνίες. «Τα προηγούμενα χρόνια, περνούσα υπέροχα πουλώντας, οι πελάτες αγόραζαν μαζικά, δεν παζάρεψαν καν πάνω από 200.000 VND ανά υποκατάστημα. Τώρα, με τη δύσκολη οικονομία , αν πουλήσω σε υψηλή τιμή, δεν θα αγοράσουν και θα στραφούν στην αγορά άλλων πραγμάτων», είπε.

Ένας πάγκος με ρούχα στην αγορά Nha Xanh (Ανόι) ήταν άδειος παρά τις εκπτώσεις, το απόγευμα της 1ης Φεβρουαρίου. Φωτογραφία: Phuong Dung

Βρισκόμενη στην ίδια δύσκολη θέση, η κα Μινχ, η οποία πουλάει ρούχα στην αγορά Nha Xanh (Ανόι), παραδέχτηκε επίσης ότι η φετινή αργία Tet ήταν αρκετά δύσκολη για τους μικρούς εμπόρους.

«Δεν υπήρχαν πολλοί πελάτες και ξόδευαν πιο προσεκτικά. Κάποιοι πέρασαν μια ώρα δοκιμάζοντας ρούχα, αλλά έφυγαν χωρίς να αγοράσουν τίποτα», είπε.

Επιπλέον, οι πωλήσεις μοντέρνων ενδυμάτων ήταν υποτονικές φέτος λόγω των δυσμενών καιρικών συνθηκών, καθώς αυτός ο χειμώνας δεν έχει δει πολλά κρύα κύματα.

Αλλά η κα Ταμ και η κα Μινχ δεν είναι οι μόνες που αγωνίζονται να βγάλουν τα προς το ζην αυτή την περίοδο του Τετ.

Στην πόλη Χο Τσι Μινχ, οι παραδοσιακές αγορές και τα σούπερ μάρκετ έχουν επίσης χαμηλότερη αγοραστική δύναμη σε σύγκριση με τα προηγούμενα χρόνια.

Η κα. Λόαν, πωλήτρια χοιρινού κρέατος στην αγορά Xom Moi (περιοχή Go Vap), είπε ότι πέρυσι, ακόμη και την 20ή ημέρα του Σεληνιακού Νέου Έτους, υπήρχε ένα πολύβουο πλήθος πελατών που παρήγγειλαν αρκετά κιλά χοιρινού κρέατος, αλλά τώρα, καθώς πλησιάζει η ημέρα Τετ, μόνο μικροί, σποραδικοί πελάτες αγοράζουν.

Ομοίως, ένα κατάστημα αποξηραμένων προϊόντων στην αγορά Ba Chieu (περιοχή Binh Thanh) ανέφερε ότι φέτος, η καταναλωτική ζήτηση είναι χαμηλή, επομένως εισάγει μόνο οικονομικά προσιτά προϊόντα. Πέρυσι, ορισμένα είδη αποξηραμένων γαρίδων κόστιζαν έως και ένα εκατομμύριο ντονγκ ανά κιλό, αλλά τώρα τα πωλούν μόνο για 400.000-600.000 ντονγκ. Οι τιμές των αποξηραμένων καλαμαριών έχουν αυξηθεί σημαντικά, επομένως αντί να πωλούν την ποικιλία των 35 τεμαχίων ανά κιλό, τώρα εισάγουν μόνο την ποικιλία των 70-100 τεμαχίων ανά κιλό.

«Εισάγω οικονομικά αγαθά, αλλά η αγοραστική μου δύναμη δεν είναι τόσο ισχυρή όσο τα προηγούμενα χρόνια. Με αυτή την κατάσταση, ανησυχώ για τις χαμηλές πωλήσεις και για το ενδεχόμενο να μην έχω κανένα κέρδος κατά τη διάρκεια του Tet», δήλωσε η κα Hoa, μικροέμπορος στην αγορά Ba Chieu.

Ο Nhung, πωλητής υποδημάτων και σανδαλιών στο An Dong Plaza, δήλωσε ότι καμία χρονιά δεν ήταν τόσο δύσκολη για τους ιδιοκτήτες μικρών επιχειρήσεων όσο φετινή. Ακόμα και με την πλησιάζουσα Πρωτοχρονιά Tet, οι περισσότερες επιχειρήσεις αναγκάζονται να πουλήσουν τα προϊόντα τους σε μειωμένες τιμές. Αυτή είναι μια κατάσταση που δεν είχε συμβεί ποτέ τις ημέρες που προηγήθηκαν του Tet τα προηγούμενα χρόνια.

«Χθες, μείωσα την τιμή ορισμένων ειδών στα 100.000 VND, αλλά η ζήτηση ήταν χαμηλή. Ως αποτέλεσμα, την επόμενη μέρα τα πούλησα με ζημία μόνο για 50.000 VND», είπε η κα. Νχουνγκ.

Αρκετοί μικροέμποροι στην αγορά An Dong ανταγωνίζονται επίσης για να πουλήσουν προϊόντα με εκπτώσεις έως και 70%. Πολλοί έμποροι δήλωσαν ότι πουλάνε σε τόσο χαμηλές τιμές για να ξεφορτωθούν τα αποθέματά τους αντί να ελπίζουν σε κέρδος. «Φέτος, είναι σαν να μην υπάρχει αργία Tet επειδή χάνουμε 30-40% στις πωλήσεις», δήλωσε η κα Hang, έμπορος στην αγορά.

Παρά τη συνεχή μείωση των τιμών, οι πωλητές στην αγορά An Dong Plaza εξακολουθούν να μην βρίσκουν πελάτες. Φωτογραφία: Hong Chau

Σύμφωνα με τη διεύθυνση των παραδοσιακών αγορών, δεν θα υπάρξουν ξαφνικές αυξήσεις τιμών φέτος όπως τα προηγούμενα χρόνια. Οι περισσότεροι πωλητές θα πουλήσουν μέχρι την 30ή ημέρα του Σεληνιακού Νέου Έτους, πιθανώς παρατείνοντας το διάστημα μέχρι το βράδυ για να εκκενώσουν το απόθεμά τους.

Η κα Dam Van, Αναπληρώτρια Επικεφαλής του Διοικητικού Συμβουλίου Αγοράς Nguyen Tri Phuong (Περιφέρεια 10), δήλωσε ότι η αγοραστική δύναμη στην αγορά παραμένει υποτονική. «Αναμένουμε βελτίωση της αγοραστικής δύναμης την τελευταία εβδομάδα. Φέτος, οι τιμές των βασικών προϊόντων είναι πιο σταθερές από ό,τι τα προηγούμενα χρόνια», δήλωσε η κα Van.

Ο κ. Le Hoang Phong, Αναπληρωτής Διευθυντής της Χονδρικής Αγοράς Γεωργικών Προϊόντων και Τροφίμων Hoc Mon, δήλωσε ότι η ποσότητα των αγαθών που φτάνουν στην αγορά φέτος έχει αυξηθεί σημαντικά. Από τις 4 έως τις 9 Φεβρουαρίου (25-30 του 12ου σεληνιακού μήνα), ο όγκος αυξήθηκε κατά περίπου 10%, και σε ορισμένες ημέρες αυξήθηκε έως και 50% σε σύγκριση με το κανονικό. Ωστόσο, τα έσοδα από την φετινή αγορά Tet αναμένεται να είναι τα ίδια με πέρυσι λόγω της χαμηλής αγοραστικής δύναμης.

Ο ειδικός λιανικής πώλησης Vu Vinh Phu εξηγεί ότι η μείωση της αγοραστικής δύναμης είναι αναπόφευκτη στο πλαίσιο μιας δύσκολης οικονομίας και της υποτονικής επιχειρηματικής απόδοσης των επιχειρήσεων. Επικαλείται έρευνα του Ινστιτούτου Οικονομικών των Εργατών της Γενικής Συνομοσπονδίας Εργασίας του Βιετνάμ, η οποία δείχνει ότι οι μισθοί των εργαζομένων καλύπτουν μόνο το 75% των εξόδων διαβίωσής τους. Εν τω μεταξύ, οι αγρότες, οι οποίοι αποτελούν το 70% του κοινωνικού εργατικού δυναμικού, αντιμετωπίζουν συχνά το πρόβλημα των τεράστιων συγκομιδών που οδηγούν σε πτώση των τιμών, με τα κέρδη μετά τις πωλήσεις να μην επαρκούν για να καλύψουν το κόστος καλλιέργειας και κτηνοτροφίας.

Επιπλέον, η συνεχής έναρξη μαζικών προωθητικών προγραμμάτων από τα σούπερ μάρκετ, ανταγωνιστές των παραδοσιακών αγορών, είναι επίσης ένας λόγος για τον οποίο οι παραδοσιακές αγορές είναι έρημες. Ανέφερε ως παράδειγμα «ένα μπουκάλι μαγειρικό λάδι που κανονικά πωλείται για 120.000 VND, αλλά κατά τη διάρκεια αυτής της προωθητικής ενέργειας στο Tet κοστίζει μόνο λίγο πάνω από 100.000 VND, επομένως οι άνθρωποι θα επιλέξουν να το αγοράσουν στο σούπερ μάρκετ αντί για τα παντοπωλεία».

Οι αλυσίδες σούπερ μάρκετ προσφέρουν αυτήν τη στιγμή προωθητικές εκπτώσεις έως και 50% σε πολλά προϊόντα για να βοηθήσουν τους ανθρώπους να ψωνίσουν για το Tet (Σεληνιακή Πρωτοχρονιά). Ακόμη και τα προϊόντα με σταθεροποιημένες τιμές και χαμηλές τιμές παρουσιάζουν περαιτέρω μειώσεις τιμών αυτή την περίοδο του Tet.

Οι τιμές των αυγών έχουν επίσης μειωθεί σε όλα τα σούπερ μάρκετ καθώς πλησιάζει το Τετ (Σεληνιακό Νέο Έτος). Φωτογραφία: Hong Chau

Ο κ. Truong Chi Thien, Γενικός Διευθυντής της Vinh Thanh Dat Food Joint Stock Company (V.Food), δήλωσε ότι παρά τη χαμηλή τιμή των σταθεροποιημένων αυγών και την ασθενή αγοραστική δύναμη, η εταιρεία αποφάσισε να μειώσει την τιμή των αυγών κότας κατά 10% στα σημεία πώλησης αυγών πουλερικών με σταθερή τιμή στην πόλη Χο Τσι Μινχ φέτος, ενόψει του Tet.

Ομοίως, η Ba Huan Food Joint Stock Company μείωσε επίσης την τιμή των αυγών κότας κατά 10% από την 1η Φεβρουαρίου έως τις 24 Φεβρουαρίου (από την 22η ημέρα του 12ου σεληνιακού μήνα έως την 15η ημέρα του 1ου σεληνιακού μήνα). Επιπλέον, η Ba Huan συνδύασε επίσης έκπτωση 10% σε ορισμένα επεξεργασμένα τρόφιμα, όπως λουκάνικα, κρέας κοτόπουλου, χοτ ντογκ, πικάντικα και ξινά πόδια κοτόπουλου κ.λπ.

Εκτός από τον λόγο για τον οποίο οι άνθρωποι περιορίζουν τις δαπάνες τους, ένας άλλος λόγος που αναφέρει ο ειδικός Vu Vinh Phu είναι ότι οι παραδοσιακές αγορές χάνουν σταδιακά πελάτες προς όφελος των διαδικτυακών αγορών. Ωστόσο, ο κ. Phu πιστεύει ότι η περίοδος από τις 23 έως τις 29 του Τετ (Σεληνιακή Πρωτοχρονιά) θα δει τη μεγαλύτερη αύξηση της αγοραστικής δύναμης. Επομένως, οι μικροέμποροι θα πρέπει να προετοιμάσουν τα προϊόντα τους για να καλύψουν τη ζήτηση.

Μακροπρόθεσμα, σύμφωνα με τους ειδικούς, απαιτούνται βιώσιμες λύσεις τόνωσης της καταναλωτικής ζήτησης, συμπεριλαμβανομένης της δημιουργίας θέσεων εργασίας και εισοδήματος για τους ανθρώπους, της συντόμευσης των αλυσίδων εφοδιασμού για τη μείωση του ενδιάμεσου κόστους και της μείωσης του κόστους παραγωγής. Ταυτόχρονα, πιστεύει ότι χρειάζονται λύσεις που θα βοηθήσουν τις παραδοσιακές αγορές, οι οποίες σήμερα αντιπροσωπεύουν το 75% του μεριδίου αγοράς λιανικής, να εκπληρώσουν τον ρόλο τους. Οι παραδοσιακές αγορές πρέπει να λύσουν τα προβλήματα των επενδύσεων σε υποδομές, της αποτελεσματικότερης διαχείρισης της ποιότητας των προϊόντων και της ασφάλειας των τροφίμων, καθώς και της διασφάλισης της ιχνηλασιμότητας...

Σύμφωνα με τον κ. Phu, εκτός από την εξυπηρέτηση των φτωχών και των ατόμων με χαμηλό εισόδημα, η αγορά είναι επίσης ένας τόπος συνάντησης και αλληλεπίδρασης μεταξύ διαφορετικών κοινωνικών τάξεων, ένας τουριστικός και επενδυτικός προορισμός, καθώς και ένας τόπος παραλαβής γεωργικών προϊόντων που δεν έχουν ακόμη την ευκαιρία να εισαχθούν σε σύγχρονα εμπορικά κανάλια.

«Εάν αυτές οι ελλείψεις μπορέσουν να επιλυθούν, αυτό θα συμβάλει στην ανάπτυξη του συστήματος διανομής σε κάθε τοποθεσία και περιοχή σε όλη τη χώρα», πρόσθεσε ο κ. Φου.

Χονγκ Τσάου - Φουόνγκ Ντουνγκ

Σύνδεσμος πηγής: https://vnexpress.net/buon-ban-e-am-tieu-thuong-tinh-nghi-tet-som-4708041.html