Ο Τουνγκ Ντουόνγκ και εγώ είμαστε διαφορετικοί.

- Ως κάποιος που έχει τραγουδήσει πολλά επαναστατικά τραγούδια, πώς νιώθετε για την 50ή επέτειο της Απελευθέρωσης του Νότιου Βιετνάμ και την επανένωση της χώρας;

Χωρίς την 30ή Απριλίου 1975, σίγουρα δεν θα υπήρχε ο Τρονγκ Ταν του σήμερα. Ο πατέρας μου ήταν στρατιώτης των ειδικών δυνάμεων που πολέμησε στον πόλεμο και επέστρεψε μόνο μετά την ενοποίηση της χώρας. Γεννήθηκα το 1976, αφού ο πατέρας μου είχε ολοκληρώσει την αποστολή του. Επομένως, η ημέρα της εθνικής επανένωσης είναι επίσης η ημέρα που ξεκίνησε η ζωή μου, και κάθε χρόνο γύρω στις 30 Απριλίου, νιώθω μια απερίγραπτη χαρά και ευτυχία.

- Τα προηγούμενα χρόνια, η αργία της 30ής Απριλίου ήταν συνήθως η περίοδος αιχμής για τους Trong Tan, Dang Duong και Viet Hoan λόγω του φορτωμένου προγράμματός τους. Ωστόσο, πρόσφατα, έχουν εμφανιστεί και άλλοι καλλιτέχνες όπως ο Tung Duong και έχουν μεγάλη ζήτηση για παραστάσεις σε φεστιβάλ. Μπορεί το κοινό να περιμένει μια μεταμόρφωση από τον Trong Tan ή θα συνεχίσει να παίζει με ασφάλεια;

Ο Tung Duong και εγώ είμαστε διαφορετικοί. Ο Duong είχε πάντα ως στόχο να προσεγγίσει το κοινό με νέα έργα από την αρχή μέχρι τώρα, ενώ εγώ έχω σχεδόν περιοριστεί σε αυτό το είδος. Επομένως, πειραματίζομαι μόνο κάνοντας κάποιες ποπ μπαλάντες ή συνεργαζόμενος με άλλους καλλιτέχνες σε κάποια παράσταση.

trongtan.jpg
Ο τραγουδιστής Τρονγκ Ταν.

Η μουσική του Tung Duong είναι διασκεδαστική, αλλά για μένα είναι πολύ πιο δύσκολο. Πρέπει να είναι κάτι μνημειώδες. Για παράδειγμα, για να δημιουργηθεί ένα κομμάτι που μπορεί να παιχτεί από μια συμφωνική ορχήστρα, μόνο λίγοι άνθρωποι μπορούν να το κάνουν, όπως οι συνθέτες Tran Manh Hung, Do Bao, Hoai Sa και Duc Tri. Θα μπορούσα επίσης να γράψω ένα τραγούδι για την πατρίδα, τη χώρα ή την αγάπη, αλλά πρέπει να έχει υψηλή λογοτεχνική ποιότητα.

Κοιτάζοντας πίσω στην καριέρα του μέχρι στιγμής, φαίνεται ότι ο Τρονγκ Ταν ήταν πολύ τυχερός. Όλα κύλησαν ομαλά όπως τα ήθελε...

Βλέπω πολλά πλεονεκτήματα, και το σημαντικότερο, το ταξίδι έχει γίνει καλά δεκτό από το κοινό, με τα τραγούδια να γίνονται δεκτά με ενθουσιασμό. Μετά το "Tiếng đàn bầu" (Ο Ήχος του Σαντούρι) , το ένιωσα αυτό πολύ καθαρά. Φυσικά, δεν ήταν πάντα ομαλά τα πράγματα, επειδή υπήρξαν στιγμές στην καριέρα μου που αντιμετώπισα δυσκολίες και σκέφτηκα αν έπρεπε να συνεχίσω σε αυτό το μονοπάτι ή να επανεφεύρω τον εαυτό μου.

Το φορτωμένο πρόγραμμα μερικές φορές με εξαντλεί.

Λοιπόν, ποια ήταν η πιο δύσκολη στιγμή για εσάς;

Γι' αυτό αναγκάστηκα να αποφασίσω να σταματήσω να εργάζομαι στην Εθνική Ακαδημία Μουσικής του Βιετνάμ. Φυσικά, θα συνεχίσω να υποστηρίζω τους μαθητές πίσω στην πατρίδα μου, αλλά έχω δισταγμούς να φύγω από ένα μέρος γεμάτο ευγνωμοσύνη, όπου μεγάλωσα. Αναρωτιέμαι αν πρέπει να περπατήσω στα δύο πόδια ή μόνο στο ένα. Εξακολουθώ να έχω πάθος για το επάγγελμά μου, οπότε δεν θέλω να νιώθω μεγάλη πίεση.

Η διδασκαλία ήταν απίστευτα αγχωτική. Η ευθύνη απέναντι στους μαθητές, η ολοκλήρωση του προγράμματος σπουδών και η παρακίνησή τους, ενώ παράλληλα διαχειριζόμουν ένα φορτωμένο πρόγραμμα παραστάσεων, συχνά με εξαντλούσε. Τώρα νιώθω καλύτερα και η διακοπή της φοίτησής μου στην Εθνική Ακαδημία Μουσικής ήταν η σωστή απόφαση. Επέστρεψα στη διδασκαλία, βοηθώντας το Ωδείο με χαλαρό τρόπο, στο πλαίσιο των δυνατοτήτων μου. Στο παρελθόν, έπρεπε να αναλάβω τις ευθύνες μου, για παράδειγμα, να τηρώ τις απαιτούμενες διδακτικές ώρες.

Εξακολουθώ να εμφανίζομαι τακτικά, αλλά το να επανεφεύρω εντελώς τραγούδια όπως η μουσική στην παράσταση "Brother Overcoming a Thousand Obstacles" δεν είναι εύκολο. απαιτεί μια υποστηρικτική ομάδα στο παρασκήνιο.

- Αν λάμβανες πρόσκληση από το πρόγραμμα «Αδελφοί που ξεπερνούν τα χίλια εμπόδια» για την επόμενη σεζόν, τι θα σκεφτόσουν;

Είμαι πολύ πρόθυμος να συμμετάσχω.

Φοβάμαι τη γυναίκα μου.

- Όταν το κοινό κοιτάζει τον Τρονγκ Ταν, βλέπει ότι δεν φαίνεται να του λείπει τίποτα. Μια ταλαντούχα σύζυγος, καλοσυνάτα παιδιά - μια ζωή που πολλοί άνθρωποι ονειρεύονται. Τι περισσότερο θα μπορούσε λοιπόν να ευχηθεί στη μουσική του καριέρα;

Φυσικά, αυτά τα επιτεύγματα είναι θέμα τύχης. Ποιος ξέρει, ίσως με προσκαλέσουν σε πιο μοναδικά πρότζεκτ. Νομίζω ότι για κάποιον που ήδη έχει την αγάπη του κοινού για αυτήν την εικόνα, το να δοκιμάσει κάτι νέο είναι απλώς μια βόλτα στο πάρκο. Οι άνθρωποι εξακολουθούν να αγαπούν τον αληθινό τους εαυτό. Επίσης, μεγαλώνω και δεν μπορώ να συνεχίσω να ανακαλύπτω τον εαυτό μου για πάντα.

492330828_2265764037152677_2176151164631054047_n.jpg
Ο Trong Tan, μαζί με τους Dang Duong και Viet Hoan, θα επανενωθούν στο πρόγραμμα «Η Χώρα Γεμάτη Χαρά» στο Πολιτιστικό Μέγαρο Φιλίας Βιετνάμ-Σοβιετικής Ένωσης στο Ανόι το βράδυ της 24ης Μαΐου.

- Πριν από λίγα χρόνια, ο τραγουδιστής Ντανγκ Ντουόνγκ είπε ότι οι καλλιτέχνες που τραγουδούν επαναστατικά τραγούδια δεν μπορούν να γίνουν τόσο πλούσιοι όσο αυτοί που τραγουδούν άλλα είδη μουσικής, αλλά εσείς φαίνεται να αποτελείτε εξαίρεση;

Δεν το σκέφτομαι ιδιαίτερα επειδή είναι θέμα προσωπικής μοίρας, και αυτό είναι κάτι που δεν μπορεί να μετρηθεί με κανέναν τρόπο, εκτός ίσως από την τέχνη.

- Έχετε νιώσει ποτέ συναισθηματική εξάντληση τραγουδώντας πάρα πολλά γνωστά επαναστατικά τραγούδια;

Ανάλογα με την εκδήλωση, μερικές είναι σχολαστικά προετοιμασμένες, κάτι που με κάνει να νιώθω μια αίσθηση ευθύνης απέναντι στην παράσταση. Αντίθετα, σε αντιεπαγγελματικές εκδηλώσεις, είναι δύσκολο για μένα να βάλω την καρδιά και την ψυχή μου στην παράσταση.

- Φοβάται ο Τρονγκ Ταν τη γυναίκα του στο σπίτι;

Ναι, φοβάμαι κι εγώ (γέλια). Επειδή είναι δική μου, δεν φοβάμαι μήπως κάποιος μου «κόψει τα προς το ζην», πόσο μάλλον ο γείτονας.

492581687_2119213161916022_8941099421005166802_n.jpg
Ο τραγουδιστής Τρονγκ Ταν και ο γιος του.

- Πώς στηρίζετε τα παιδιά σας όταν ακολουθούν καριέρα στις τέχνες;

Τα παιδιά μου είναι πολύ καλά στη μουσική. Απλώς τα εμπνέω, τα ενθαρρύνω και τα υποστηρίζω τεχνικά και με εμπειρία. Δεν τα πιέζω να ακολουθήσουν την επαγγελματική τους πορεία. Κανένας από τους δύο δεν έχει αναφέρει κάποια πίεση που μπορεί να αντιμετωπίσει στο επάγγελμά του. Ο γιος μου σπουδάζει αυτή τη στιγμή στην Εθνική Ακαδημία Μουσικής του Βιετνάμ και εμφανίζεται περιστασιακά. Του αρέσει η ποπ μουσική και η σύνθεση τραγουδιών.

Ο Trong Tan, μαζί με τους Dang Duong και Viet Hoan, τραγούδησαν το "The Road We Take":

Κύριος Φουόνγκ
Κλιπ: Quynh An
Φωτογραφία: Παροχή από τον συνεντευξιαζόμενο

Οι Dang Duong, Trong Tan και Viet Hoan σπάνια θα συνεργαστούν ξανά με τον Anh Tho . Μετά από 7 χρόνια, από το 2018, το τρίο των πατριωτικών τραγουδιστών Dang Duong, Trong Tan και Viet Hoan θα επιστρέψει στη σκηνή στο πρόγραμμα "The Nation's Complete Joy" στις 24 Μαΐου. Αξίζει να σημειωθεί ότι ο guest τραγουδιστής Anh Tho θα εμφανιστεί και θα τραγουδήσει μαζί με τους τρεις άνδρες τραγουδιστές.

Πηγή: https://vietnamnet.vn/trong-tan-tu-nhan-so-vo-tiet-lo-ve-thoi-diem-kho-khan-nhat-2393450.html