Παραδοσιακή βιετναμέζικη όπερα για τον Tet Binh Ngo: Λιγότερες αλλά υψηλότερης ποιότητας

Φέτος, ενώ η θεατρική σκηνή έσφυζε από ζωή κατά τη διάρκεια του Σεληνιακού Νέου Έτους του Αλόγου, η παραδοσιακή βιετναμέζικη όπερα (cải lương) φάνηκε μάλλον υποτονική. Ο αριθμός των παραστάσεων ήταν αρκετά μικρός και οι περισσότερες ήταν απλώς διασκευές παλιών σεναρίων.

Στο έργο "Gánh cải trạng nguyên" συμμετέχουν πολλά αστέρια cải lương όπως οι Tú Sương, Quế Trân, Võ Minh Lâm... - Φωτογραφία: LINH ĐOAN

Ωστόσο, το θετικό είναι ότι, αν και λίγα σε αριθμό, πιθανότατα θα υπάρξουν κάποια έργα που προβλέπεται να είναι υψηλής ποιότητας, ικανοποιώντας τη δίψα των λάτρεις του cải lương (βιετναμέζικη παραδοσιακή όπερα).

Πολύχρωμο Tet Cai Luong (παραδοσιακή όπερα του Βιετνάμ)

Τα προηγούμενα χρόνια, το Θέατρο Tran Huu Trang, η «πρωτεύουσα» του Cai Luong (βιετναμέζικη παραδοσιακή όπερα) στην πόλη Χο Τσι Μινχ, ήταν εξαιρετικά πολυσύχναστο λόγω της μεγάλης ζήτησης για παραστάσεις κατά τη διάρκεια της γιορτής Τετ από διάφορους θιάσους.

Ωστόσο, φέτος, το αραιό πρόγραμμα παραστάσεων εξέπληξε πολλούς. Ενώ τα θέατρα έσφυζαν από δραστηριότητα από την 1η έως τις 13 του σεληνιακού μήνα, η σκηνή Cai Luong (βιετναμέζικη παραδοσιακή όπερα), συμπεριλαμβανομένου του θεάτρου Hong Lien, κατάφερε να ανεβάσει μόνο 4 ή 5 έργα.

Οι παραδοσιακές βιετναμέζικες παραστάσεις όπερας για το Tet (Σεληνιακή Πρωτοχρονιά) δεν ξεκινούν πριν από την 8η ημέρα του σεληνιακού μήνα. Η πιο δημοφιλής είναι η ομάδα Huynh Long Troupe με την διασκευή της κλασικής όπερας «Η εαρινή εκδρομή του αυτοκράτορα » του αείμνηστου καλλιτέχνη Bach Mai, σε σκηνοθεσία του καλλιτέχνη Huu Quoc, η οποία παρουσιάστηκε στις 8 και 9 στο Θέατρο Hong Lien.

Ως συνήθως, από το παλιό σενάριο, ο Χου Κουόκ έπρεπε να «δημιουργήσει» σχεδόν είκοσι επιπλέον χαρακτήρες για να φιλοξενήσει τους ηθοποιούς του θιάσου του Χουίν Λονγκ στο έργο Τετ. Το έργο αφηγείται την ιστορία ενός αυτοκράτορα που νοιάζεται μόνο για τη χώρα και παραμελεί το χαρέμι, αναγκάζοντας την Αυτοκράτειρα Χήρα να τον παροτρύνει με αγωνία να ταξιδέψει με την ελπίδα να βρει μια κατάλληλη σύζυγο.

Οι Τάι Βιν και Μπιν Τιν είναι οι πρωταγωνιστές στο έργο «Ο Αυτοκράτορας πηγαίνει σε ανοιξιάτικο ταξίδι» - Φωτογραφία: ΛΙΝ ΝΤΟΑΝ

Με περίπου μισό μήνα να απομένει μέχρι την παράσταση, τα εισιτήρια για την 8η παράσταση έχουν ήδη εξαντληθεί, και περισσότερα από τα μισά εισιτήρια για την 9η παράσταση έχουν ήδη εξαντληθεί. Η «Εαρινή Εκδρομή του Αυτοκράτορα » υπόσχεται να είναι άλλη μια «sold out» παράσταση για τον Huynh Long αυτές τις διακοπές του Tet.

Η παράσταση στις 8 στο Θέατρο Tran Huu Trang ξεκίνησε με τη δεύτερη ομάδα του θεάτρου να παρουσιάζει το ιστορικό έργο του Cai Luong "Phuoc Loc Tho" του θεατρικού συγγραφέα Hoang Song Viet, σε σκηνοθεσία του καλλιτέχνη Dien Trung. Στην παράσταση συμμετέχουν οι Le Tu, Vo Minh Lam, Le Hong Tham, Lam Tuyen, Thy Trang, Ha Nhu, Le Thanh Thao και άλλοι.

Στις 10, το θίασο θα επαναλάβει το έργο « Όνειρο μιας ανοιξιάτικης νύχτας ». Πρόκειται για ένα έργο που παρουσίασε το θίασο κατά τη διάρκεια του περσινού εορτασμού της ίδρυσης του βιετναμέζικου θεάτρου και παρουσιάζεται ξανά φέτος την εορτή του Τετ. Το καστ περιλαμβάνει τους Thanh Ngan, Nguyen Van Khoi, Vo Thanh Phe, Thu Van, My Hang, Nguyen Thanh Toan και άλλους.

Επίσης στο θέατρο, την 9η ημέρα του Σεληνιακού Νέου Έτους, η Σκηνή Chi Linh - Van Ha άνοιξε με το έργο "Kim Ngoc Luong Duyen" του Cai Luong. Οι πρωταγωνιστές του έργου είναι οι καλλιτέχνες Hoang Hai και Thy Trang.

Το έργο « Όνειρο μιας ανοιξιάτικης νύχτας » από το Θέατρο Tran Huu Trang - Φωτογραφία: LINH DOAN

Οι παραστάσεις τσίρκου και κουκλοθέατρου με νερό αυξάνουν τη συχνότητα των παραστάσεων.

Τη φετινή Σεληνιακή Πρωτοχρονιά, το ατού του τσίρκου της πόλης είναι η παράσταση τσίρκου «Αναμνήσεις του Θεού της Φωτιάς - Ένα πρόλογος στη Μυστηριώδη Χώρα ».

Το έργο έχει παιχτεί σποραδικά πριν από το Tet και αναμένεται να εντυπωσιάσει το κοινό όσο και η «Μυστηριώδης Χώρα» πέρυσι κατά τη διάρκεια της θεατρικής περιόδου του Tet.

Σύμφωνα με το πρόγραμμα, από την 1η έως τις 6 του μήνα στο Gia Dinh Park Circus, η παράσταση θα έχει 10 παραστάσεις για το κοινό.

Το Prequel του "Memories of the Fire God - The Mysterious Land" είναι η κορυφαία παράσταση του Ho Chi Minh City Circus αυτή τη σεζόν στο Tet - Φωτογραφία: LINH DOAN

Εν τω μεταξύ, το κουκλοθέατρο με νερό εκμεταλλεύεται επίσης την περίοδο της Σεληνιακής Πρωτοχρονιάς για να έχει περισσότερες παραστάσεις. Από την 1η έως την 6η ημέρα της Σεληνιακής Πρωτοχρονιάς, υπάρχουν έως και 16 παραστάσεις για το κοινό.

Το επιλεγμένο πρόγραμμα είναι μια ιστορική παράσταση με κουκλοθέατρο με νερό. Ο θρύλος του Γετ Κίου στοχεύει να προσφέρει στους θεατές τόσο ψυχαγωγία όσο και πρόσθετες πληροφορίες για τον διάσημο στρατηγό Γετ Κίου.

Αυτά τα έργα του Κάι Λουόνγκ γιορτάζουν τον Τετ... αργά.

Ενώ ορισμένα συγκροτήματα εκμεταλλεύονται τις ημέρες αιχμής από την 1η έως την 13η του σεληνιακού μήνα για να εμφανιστούν, άλλα, λόγω συγκρούσεων στο πρόγραμμα με τους καλλιτέχνες ή άλλων λόγων, επιλέγουν να γιορτάσουν το Tet αργότερα.

Μεταξύ αυτών, μπορεί κανείς να αναφέρει το έργο «Gánh cải trạng nguyên» από το Dai Viet New Cai Luong Theatre, το οποίο έκανε πρεμιέρα στο κοινό στο θέατρο Tran Huu Trang στις 19 Ιανουαρίου.

Το έργο «Loi Vu» του Κάι Λουόνγκ από τον καλλιτέχνη Βου Λουάν έχει προγραμματιστεί να παρουσιαστεί στο κοινό στις 26 Ιανουαρίου.

Λόγω του περιορισμένου αριθμού παραστάσεων του Cai Luong, η πώληση εισιτηρίων σε διάφορους χώρους ήταν σχετικά ομαλή φέτος. Ορισμένοι χώροι, ακόμη και πριν από τις παραστάσεις, έχουν σχεδόν εξαντλήσει τα εισιτήρια, όπως η σκηνή Dai Viet New Cai Luong και η σκηνή Chi Linh - Van Ha...

ΛΙΝΧ ΝΤΟΑΝ

Πηγή: https://tuoitre.vn/cai-luong-tet-binh-ngo-it-nhung-chat-20260212153115134.htm